此诗围绕雨花台展开,描绘了雨花台的自然景观和人文遗迹,通过对塔、香灯等景象的描写营造出清冷、哀伤的氛围,最后感慨六朝兴衰,表达了对历史变迁、繁华易逝的深沉感叹。
雨华台
高立讲经台,浮云四面开。
地中遗石子,天上雨华来。
塔老香灯冷,夜深神鬼哀。
回看六朝事,只有冢成堆。
地中遗石子,天上雨华来。
塔老香灯冷,夜深神鬼哀。
回看六朝事,只有冢成堆。
简要说明
逐句注释
- “高立讲经台,浮云四面开”:
- 字词:“讲经台”,雨花台相传为梁武帝时云光法师讲经处,天花乱坠,落地成石;“开”,散开。
- 句意:高高的讲经台矗立着,四周的浮云都散开了。
- “地中遗石子,天上雨华来”:
- 字词:“遗”,遗留;“雨华”,落下花,“雨”作动词,指落下。
- 句意:地上遗留着当年天花坠落化成的石子,仿佛能看到往昔天上落下天花的景象。
- “塔老香灯冷,夜深神鬼哀”:
- 字词:“塔老”,指塔年代久远;“香灯”,寺庙中供奉佛前的灯;“哀”,哀伤。
- 句意:年代久远的塔前香灯清冷,深夜里仿佛能听到神鬼的哀伤之声。
- “回看六朝事,只有冢成堆”:
- 字词:“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈,相继建都于建康(今南京);“冢”,坟墓。
- 句意:回首六朝的往事,如今只剩下一堆堆的坟墓。
现代译文
高高的讲经台矗立在此,
四周的浮云纷纷散开。
地上遗留着当年的石子,
仿佛能看见天花从天上落下。
年代久远的塔前香灯清冷,
深夜里仿佛传来神鬼的哀伤。
回首六朝的那些往事,
如今只剩下一座座坟墓。
创作背景
释元肇生活于南宋时期,雨花台位于南京,是历史文化胜地。六朝时期,南京是政治、文化中心,繁华一时。诗人来到雨花台,面对眼前的遗迹,联想到曾经在此上演的六朝兴衰,有感而发创作了此诗,借古抒怀,表达对历史变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“地中遗石子,天上雨华来”,“地中遗石子”是眼前实景,“天上雨华来”则是联想的虚景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和历史感。
- 借景抒情:通过描写“塔老香灯冷,夜深神鬼哀”的景象,营造出清冷、哀伤的氛围,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。
- 对比:诗的前半部分描绘雨花台曾经的神奇传说和历史痕迹,后半部分以“回看六朝事,只有冢成堆”将往昔的繁华与如今的荒凉形成鲜明对比,强化了历史变迁的沧桑感。
- 语言特色:语言简洁凝练,用“老”“冷”“哀”等字生动地描绘出景物的特点和氛围,具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境,从讲经台、浮云、石子到塔、香灯,再到神鬼哀鸣,最后到六朝的坟墓,将历史与现实交织,让读者深刻感受到历史的无情和人生的无常。
常见问题
《雨华台》的作者和朝代是什么?
《雨华台》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。
《雨华台》主要写了什么?
此诗围绕雨花台展开,描绘了雨花台的自然景观和人文遗迹,通过对塔、香灯等景象的描写营造出清冷、哀伤的氛围,最后感慨六朝兴衰,表达了对历史变迁、繁华易逝的深沉感叹。
《雨华台》的创作背景是什么?
释元肇生活于南宋时期,雨花台位于南京,是历史文化胜地。六朝时期,南京是政治、文化中心,繁华一时。诗人来到雨花台,面对眼前的遗迹,联想到曾经在此上演的六朝兴衰,有感而发创作了此诗,借古抒怀,表达对历史变迁的感慨。
《雨华台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“地中遗石子,天上雨华来”,“地中遗石子”是眼前实景,“天上雨华来”则是联想的虚景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和历史感。 借景抒情 :通过描写“塔老香灯冷,夜深神鬼哀”的景象,营造出清冷、哀伤的氛围,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。 对比 :诗的前半部分描绘雨花台曾经的神奇传说和历史痕迹,后半部分以“回看六朝事,只有冢成堆”将往昔的...