齐云楼

· 释元肇

高压子城𬮱,檐牙半入云。
人烟极目尽,天语举头闻。
齐鲁犹堪望,江淮渺莫分。
平生湖海气,独倚到斜曛。

简要说明

此诗描绘了齐云楼的高耸壮观,站在楼上可以极目远眺,展现出开阔的视野。诗人表达了自己能够遥望齐鲁大地,却难以分辨江淮的感慨,最后抒发了自己一生的湖海豪气,独自倚楼直至黄昏的孤寂与豪迈之情。

逐句注释

  • “高压子城𬮱,檐牙半入云”:
    • 字词:“子城”,大城所属的小城;“𬮱”,城门外层的曲城;“檐牙”,屋檐翘起像牙齿的部分。
    • 句意:齐云楼高高地压在子城的城门外层曲城之上,楼的屋檐有一半好像插入了云霄。
  • “人烟极目尽,天语举头闻”:
    • 字词:“人烟”,人家的炊烟,泛指人家、住户;“天语”,这里可理解为天空中的声音。
    • 句意:极目远望,能看到的人家炊烟都尽收眼底,抬头仿佛能听到天空中的声音。
  • “齐鲁犹堪望,江淮渺莫分”:
    • 字词:“齐鲁”,春秋时两个诸侯国名,在今山东一带;“江淮”,长江和淮河。
    • 句意:站在楼上还能够望到齐鲁大地,但长江和淮河却渺茫得难以分辨。
  • “平生湖海气,独倚到斜曛”:
    • 字词:“湖海气”,指有广阔的胸怀和豪迈的气概;“斜曛”,黄昏时的落日余晖。
    • 句意:我一生都有广阔的胸怀和豪迈的气概,独自倚靠在齐云楼上直到黄昏落日。

现代译文

齐云楼高高地压在子城的城门外,
楼的屋檐有一半仿佛插入了云霄。
极目远望,人家的炊烟尽收眼底,
抬头仿佛能听到天空中的声响。
还能够望到遥远的齐鲁大地,
长江和淮河却渺茫得难以分辨。
我一生都有广阔的胸怀和豪气,
独自倚靠在楼上直到夕阳西下。

创作背景

释元肇是南宋时期的诗僧。南宋时期,国家局势较为复杂,疆土有所缩减。齐云楼应是当时一座较高的建筑,诗人登上此楼,极目远眺,可能是借眼前之景,抒发自己对广阔天地的感慨以及自身的豪情壮志,同时也可能暗含着对国家局势的一种关注和思考,只是具体创作时间及当时诗人确切心境难以精准确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“高压子城𬮱,檐牙半入云”运用夸张的手法,突出了齐云楼的高耸,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比:“齐鲁犹堪望,江淮渺莫分”将能望到的齐鲁大地和难以分辨的江淮进行对比,引发读者的思考,也增添了诗歌的层次感。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“人烟极目尽,天语举头闻”,用简洁的文字描绘出了站在楼上视野开阔、仿佛与天相接的场景,生动形象。
  • 意境营造:通过描写齐云楼的高耸以及站在楼上的所见所感,营造出一种雄浑壮阔而又略带孤寂的意境。诗的前六句写景,展现出宏大的视野和壮观的景象,后两句抒情,将诗人的湖海豪气与独自倚楼的孤寂融合在一起,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《齐云楼》的作者和朝代是什么?

《齐云楼》的作者是释元肇,页面按宋作品展示。

《齐云楼》主要写了什么?

此诗描绘了齐云楼的高耸壮观,站在楼上可以极目远眺,展现出开阔的视野。诗人表达了自己能够遥望齐鲁大地,却难以分辨江淮的感慨,最后抒发了自己一生的湖海豪气,独自倚楼直至黄昏的孤寂与豪迈之情。

《齐云楼》的创作背景是什么?

释元肇是南宋时期的诗僧。南宋时期,国家局势较为复杂,疆土有所缩减。齐云楼应是当时一座较高的建筑,诗人登上此楼,极目远眺,可能是借眼前之景,抒发自己对广阔天地的感慨以及自身的豪情壮志,同时也可能暗含着对国家局势的一种关注和思考,只是具体创作时间及当时诗人确切心境难以精准确定。

《齐云楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“高压子城𬮱,檐牙半入云”运用夸张的手法,突出了齐云楼的高耸,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“齐鲁犹堪望,江淮渺莫分”将能望到的齐鲁大地和难以分辨的江淮进行对比,引发读者的思考,也增添了诗歌的层次感。 语言特色 :语言简洁有力,如“人烟极目尽,天语举头闻”,用简洁的文字描绘出了站在楼上视野开阔、仿佛与天相接的场景,生动形象。 意境营造...