次韵杜无逸西园独坐九绝句 其七

· 傅察

身游阛阓间,心在孤云杪。
譬如登太山,颇觉天下小。

简要说明

这首诗主要表达了诗人虽身处喧闹的市井之中,但内心却能保持高远超脱的境界。通过将自身心境比作登上泰山,体现出诗人对世俗的一种超越之感,展现了一种豁达、不被尘世所拘的精神状态。

逐句注释

  • “身游阛阓间”:
    • 字词:“阛阓(huán huì)”,指街市、市场,泛指热闹的商业区域。
    • 句意:身体在热闹的街市中游走。
  • “心在孤云杪”:
    • 字词:“孤云”,独自飘浮的云,常象征着自由、超脱;“杪(miǎo)”,树梢,这里指云的顶端。
    • 句意:内心却停留在孤独飘荡的云的顶端。
  • “譬如登太山”:
    • 字词:“太山”,即泰山。
    • 句意:就好像登上了泰山。
  • “颇觉天下小”:
    • 字词:“颇”,很、甚;“天下小”,源自“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”,表示站在高处,视野开阔,会觉得天下都变小了。
    • 句意:会让人很明显地感觉到天下都变小了。

现代译文

我的身体在热闹的街市中穿梭,
但我的心却飘到了孤独云朵的顶端。
这就如同登上了巍峨的泰山,
真切地感受到天下是如此渺小。

创作背景

傅察生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在繁忙的世俗事务中,依然坚守内心的精神追求。他或许身处喧嚣的城市,目睹着市井的繁华与纷扰,却通过诗歌表达自己不被世俗所扰,追求内心高远境界的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“身”与“心”的对比,“身游阛阓间”表明身体处于热闹的世俗环境,而“心在孤云杪”则体现出内心的超脱,突出了诗人内心与外在环境的反差,强化了其精神追求的独特性。
    • 比喻:将自己的心境比作“登太山”,形象地说明了诗人内心达到一种高远的境界后,对世俗事物的看法发生了变化,如同站在泰山之巅俯瞰天下一样,有了一种宏观、豁达的视角。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。如“身游”“心在”“譬如”等词语,自然流畅,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:通过“阛阓”与“孤云”两个意象,营造出一种鲜明的意境。街市的喧闹与孤云的高远形成强烈的反差,给人以视觉和心灵上的冲击,使读者更能感受到诗人内心的宁静与超脱,以及对精神自由的追求。

常见问题

《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其七》的作者和朝代是什么?

《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其七》的作者是傅察,页面按宋作品展示。

《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其七》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人虽身处喧闹的市井之中,但内心却能保持高远超脱的境界。通过将自身心境比作登上泰山,体现出诗人对世俗的一种超越之感,展现了一种豁达、不被尘世所拘的精神状态。

《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其七》的创作背景是什么?

傅察生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在繁忙的世俗事务中,依然坚守内心的精神追求。他或许身处喧嚣的城市,目睹着市井的繁华与纷扰,却通过诗歌表达自己不被世俗所扰,追求内心高远境界的心境。

《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“身”与“心”的对比,“身游阛阓间”表明身体处于热闹的世俗环境,而“心在孤云杪”则体现出内心的超脱,突出了诗人内心与外在环境的反差,强化了其精神追求的独特性。 比喻 :将自己的心境比作“登太山”,形象地说明了诗人内心达到一种高远的境界后,对世俗事物的看法发生了变化,如同站在泰山之巅俯瞰天下一样,有了一种宏观、豁达的视角。 语言...