资料版本 #201611 · 主条目

颂古二十七首 其一○

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·释云贲、宋·释昙贲;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

认得斑斑急上弦,吼风一镞去惊天。
近前子细来观觑,谁把蓝田石射穿。
选择字体

简要说明

这首诗以射箭为喻,描述了射箭者迅猛有力的射击动作,最后提出疑问,引人思考谁能像射箭一样有如此强大的力量射穿蓝田石,表达了对超凡能力的一种探寻与感慨。

逐句注释

  • “认得斑斑急上弦”:
    • 字词:“斑斑”,这里可能指箭靶上的斑纹或标记;“上弦”,把箭搭在弓弦上。
    • 句意:认清箭靶上的斑纹后急忙把箭搭在弦上。
  • “吼风一镞去惊天”:
    • 字词:“吼风”,形容箭射出时如狂风呼啸般迅猛;“一镞”,一支箭。
    • 句意:箭如狂风般射出,声响惊人。
  • “近前子细来观觑”:
    • 字词:“子细”,即仔细;“观觑”,观看。
    • 句意:走近前仔细地观看。
  • “谁把蓝田石射穿”:
    • 字词:“蓝田石”,蓝田以产玉闻名,这里的蓝田石可能象征着坚硬、难以攻克之物。
    • 句意:是谁有如此强大的力量把蓝田石射穿了呢。

现代译文

认清箭靶斑纹后急忙搭箭上弦,
箭如狂风般射出声响惊动上天。
走近前仔细地去观察和观看,
究竟是谁能把蓝田石射穿。

创作背景

释昙贲是宋代的僧人,他的诗歌往往带有禅理。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是他在修行过程中,以射箭这种行为为契机,通过射箭所展现出的力量和精准,来思考和表达在修行或追求某种境界时需要具备的强大能力和决心。僧人常借日常事物来传达禅意,此诗可能也是他对修行者应具备的超凡能力的一种感悟之作。

艺术赏析

  • 表现手法:
    • 比喻象征:整首诗以射箭为喻,用射箭者的动作和箭的威力来象征修行者或追求某种目标的人所应具备的能力和气势。“蓝田石”象征着修行道路上遇到的艰难险阻或难以达到的境界。
    • 设置悬念:诗的最后一句“谁把蓝田石射穿”设置了悬念,引发读者思考,使诗歌更具吸引力和启发性,促使读者去探寻那种能够克服艰难的力量和人物。
  • 语言特色:语言简洁直白,生动形象地描绘了射箭的过程,如“吼风一镞去惊天”用夸张的手法突出了箭射出时的迅猛和力量,使读者能够直观地感受到那种震撼的场景。
  • 意境营造:通过对射箭场景的描述,营造出一种紧张、激烈且充满力量感的意境。同时,最后一句的疑问又为这种意境增添了一丝神秘和深邃,引导读者去思考超越现实、达到超凡境界的可能。
资料版本(2)

常见问题

《颂古二十七首 其一○》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·释云贲、宋·释昙贲;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑