偈颂十四首 其一五

· 释宗杲

莫恋净洁处,净处使人困。
莫恋快活卜,快活使人狂。
如水之任器,随方圆短长。
放下不放下,更请细思量。
三界与万法,匪归何有乡。
若只便恁么,此事大乖张。
为报许居士,家亲作祸殃。
豁开千圣眼,不须频祷禳。

简要说明

这首偈颂主要围绕修行中的一些观念展开,劝诫人们不要贪恋清净快活之境,强调要像水随器一样顺应变化,放下执着去思考。同时指出三界万法并无固定归宿,若只停留在表面认知则会出现偏差,最后提醒许居士要打开智慧之眼,无需频繁祈祷消灾。

逐句注释

  • “莫恋净洁处,净处使人困”:
    • 字词:“净洁处”,指清净、没有烦恼干扰的修行环境;“困”,指陷入一种执着而难以解脱的状态。
    • 句意:不要贪恋清净的修行环境,过度贪恋清净反而会让人陷入执着的困境。
  • “莫恋快活卜,快活使人狂”:
    • 字词:“快活卜”,即快活处;“狂”,这里指因沉迷于快乐而失去对修行的正确认知,变得放纵。
    • 句意:不要贪恋快乐舒适的状态,过度追求快乐会使人放纵而失去修行的本心。
  • “如水之任器,随方圆短长”:
    • 字词:“任器”,根据容器;“随”,顺应。
    • 句意:要像水一样,能根据不同的容器而呈现出方圆长短不同的形状,也就是要顺应各种环境和变化。
  • “放下不放下,更请细思量”:
    • 字词:“放下”,指放下执着;“细思量”,仔细思考。
    • 句意:对于放下执着这件事,需要仔细去思考其中的道理。
  • “三界与万法,匪归何有乡”:
    • 字词:“三界”,佛教术语,指欲界、色界、无色界;“万法”,指宇宙间的一切事物和现象;“匪归”,没有归宿;“乡”,归宿、归处。
    • 句意:三界和世间的一切事物,并没有固定的归宿。
  • “若只便恁么,此事大乖张”:
    • 字词:“恁么”,如此、这样;“乖张”,违背常理、错误。
    • 句意:如果只是这样简单地看待,那对于修行这件事来说就是大错特错了。
  • “为报许居士,家亲作祸殃”:
    • 字词:“报”,告知;“许居士”,具体人名,可能是一位佛教信徒;“家亲”,指家人;“作祸殃”,带来灾祸。
    • 句意:告诉许居士,他的家人可能会给他带来灾祸。
  • “豁开千圣眼,不须频祷禳”:
    • 字词:“豁开”,打开;“千圣眼”,指智慧之眼;“祷禳”,祈祷消除灾祸。
    • 句意:打开智慧之眼,就不需要频繁地祈祷消除灾祸了。

现代译文

不要贪恋清净的修行环境,
清净的地方会让人陷入执着的困境。
不要贪恋快乐舒适的状态,
快乐会使人放纵而失去本心。
要像水一样顺应不同的容器,
无论方圆长短都能适应。
对于放下执着这件事,
请仔细去思考其中的道理。
三界和世间的一切事物,
并没有固定的归宿。
如果只是简单地看待,
那对于修行来说就是大错特错。
告诉许居士,你的家人可能会带来灾祸,
打开智慧之眼,不必频繁祈祷消灾。

创作背景

释宗杲是宋代临济宗杨岐派僧,宋代佛教禅宗发展较为兴盛,各流派之间交流频繁。这首偈颂是他对修行者的一种教诲,可能是针对当时修行者中存在的一些问题而作。许居士或许是他的一位信徒,遇到了一些与家人相关的困扰或者在修行观念上存在偏差,释宗杲便以偈颂的形式给予开导和劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“如水之任器,随方圆短长”将修行者应有的状态比喻成水随器而变,形象地说明了修行要顺应变化、不执着于固定形式的道理,使抽象的修行理念变得具体可感。
    • 劝诫:整首偈颂以直接劝诫的方式展开,如“莫恋净洁处”“莫恋快活卜”等,言辞恳切,直接点明修行中不应有的贪恋和执着,具有很强的警示作用。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,通俗易懂,符合偈颂这种佛教文学体裁的特点,便于修行者理解和接受其中的教诲。
  • 意境营造:通过一系列的劝诫和阐述,营造出一种严肃、庄重的修行氛围,引导修行者深入思考修行的本质和方法,去除心中的杂念和执着,追求更高的修行境界。

常见问题

《偈颂十四首 其一五》的作者和朝代是什么?

《偈颂十四首 其一五》的作者是释宗杲,页面按宋作品展示。

《偈颂十四首 其一五》主要写了什么?

这首偈颂主要围绕修行中的一些观念展开,劝诫人们不要贪恋清净快活之境,强调要像水随器一样顺应变化,放下执着去思考。同时指出三界万法并无固定归宿,若只停留在表面认知则会出现偏差,最后提醒许居士要打开智慧之眼,无需频繁祈祷消灾。

《偈颂十四首 其一五》的创作背景是什么?

释宗杲是宋代临济宗杨岐派僧,宋代佛教禅宗发展较为兴盛,各流派之间交流频繁。这首偈颂是他对修行者的一种教诲,可能是针对当时修行者中存在的一些问题而作。许居士或许是他的一位信徒,遇到了一些与家人相关的困扰或者在修行观念上存在偏差,释宗杲便以偈颂的形式给予开导和劝诫。

《偈颂十四首 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“如水之任器,随方圆短长”将修行者应有的状态比喻成水随器而变,形象地说明了修行要顺应变化、不执着于固定形式的道理,使抽象的修行理念变得具体可感。 劝诫 :整首偈颂以直接劝诫的方式展开,如“莫恋净洁处”“莫恋快活卜”等,言辞恳切,直接点明修行中不应有的贪恋和执着,具有很强的警示作用。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,通俗易懂,...