妙道禅人求赞

· 释宗杲

这村僧,无明大。
少柔和,多褊隘。
爱骂人,舌头快。
受佛荫,破佛戒。
不精进,常懈怠。
谤般若,弥天罪。
入地狱,永不悔。
闻者憎,见者怪。
撹丛林,尤叵耐。
虚销信施三十年,异世出头偿夙债。
就中只有一处长,解道鸡屿洋无盖。

简要说明

这首诗是释宗杲为妙道禅人所作的赞词,表面上是对妙道禅人进行了诸多负面的描述和指责,如脾气暴躁、违背佛戒、懈怠不精进等,最后笔锋一转,指出其有一处长处,即能说出“鸡屿洋无盖”这样的话,整体情感较为复杂,似贬实褒又带有警示意味。

逐句注释

  • “这村僧,无明大”:
    • 字词:“村僧”,粗俗、不懂礼数的僧人;“无明”,佛教用语,指痴暗、愚昧,对佛教真理的无知。
    • 句意:这个粗俗的僧人,愚昧无知得很。
  • “少柔和,多褊隘”:
    • 字词:“柔和”,温和、柔顺;“褊隘”,心胸狭窄。
    • 句意:缺少温和柔顺的性情,心胸十分狭窄。
  • “爱骂人,舌头快”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:喜欢骂人,说话不经过思考,脱口而出。
  • “受佛荫,破佛戒”:
    • 字词:“佛荫”,受到佛教的庇护;“佛戒”,佛教的戒律。
    • 句意:享受着佛教的庇护,却违背佛教的戒律。
  • “不精进,常懈怠”:
    • 字词:“精进”,佛教修行中不懈努力、勤奋进取;“懈怠”,懒惰、松懈。
    • 句意:在修行上不勤奋努力,常常懒惰松懈。
  • “谤般若,弥天罪”:
    • 字词:“谤”,诋毁、诽谤;“般若”,佛教用语,指智慧;“弥天”,满天,形容极大。
    • 句意:诋毁佛教的智慧,犯下了极大的罪过。
  • “入地狱,永不悔”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:这样的行为应该会堕入地狱,而且还不知悔改。
  • “闻者憎,见者怪”:
    • 字词:“憎”,厌恶;“怪”,觉得奇怪、怪异。
    • 句意:听到他事迹的人都厌恶他,见到他的人都觉得他怪异。
  • “搅丛林,尤叵耐”:
    • 字词:“丛林”,指寺院;“叵耐”,不可忍耐。
    • 句意:他在寺院里捣乱,实在让人难以忍受。
  • “虚销信施三十年,异日出头偿夙债”:
    • 字词:“虚销”,白白消耗;“信施”,信徒的施舍;“异日”,他日、将来;“夙债”,过去欠下的债务。
    • 句意:白白消耗信徒的施舍三十年,将来有一天要偿还过去欠下的债务。
  • “就中只有一处长,解道鸡屿洋无盖”:
    • 字词:“长”,长处;“解道”,能说出。
    • 句意:在这些缺点当中,只有一处长处,就是能说出“鸡屿洋无盖”这样的话。

现代译文

这个粗俗的僧人,愚昧无知到极点。
缺少温和柔顺,心胸狭隘得很。
喜欢骂人,说话毫不顾忌。
享受着佛教庇护,却违背佛的戒律。
修行不勤奋,总是懒惰懈怠。
诋毁佛教智慧,犯下弥天大罪。
应该堕入地狱,还不知悔改。
听到他事的人厌恶,见到他的人觉得怪异。
在寺院里捣乱,实在让人难以忍受。
白白消耗信徒施舍三十年,将来要偿还过去的债。
不过他也有一处长处,就是能说出“鸡屿洋无盖”。

创作背景

释宗杲是宋代著名的禅僧,在禅宗发展中有着重要地位。他的禅风犀利直接,常以独特方式启发弟子。这首赞词的创作可能是针对妙道禅人修行中的表现,以看似严厉的方式对其进行警示和点化。也许妙道禅人在修行过程中出现了一些违背常规、需要纠正的行为,释宗杲便借此诗让他认识到自身问题,同时也通过最后一句对其某方面的悟性予以肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:诗的前大部分内容都在对妙道禅人进行严厉的批评和指责,从各个方面指出其缺点和罪过,给人一种对他完全否定的印象。但最后笔锋一转,指出他有一处长处,形成鲜明的对比,这种欲扬先抑的手法更能突出那一处长处的特别,也让读者对妙道禅人有更全面的认识。
    • 夸张讽刺:在描述妙道禅人的缺点时,使用了夸张的表达,如“无明大”“弥天罪”等,增强了语言的冲击力和讽刺意味,让读者更深刻地感受到他行为的不当。
  • 语言特色:语言直白、通俗,以口语化的表达来进行描述,没有过多的修饰和隐晦的用词,使整首诗显得简洁明快,符合禅门直截了当地表达思想的风格。
  • 意境营造:诗中营造出一种严肃、警诫的意境。通过对妙道禅人缺点的罗列和指责,让读者感受到一种修行不容懈怠、违背戒律会有严重后果的氛围。而最后提到的长处又给人一种柳暗花明的感觉,暗示即使有诸多不足,也有值得肯定和挖掘的地方,整体意境丰富且富有层次感。

常见问题

《妙道禅人求赞》的作者和朝代是什么?

《妙道禅人求赞》的作者是释宗杲,页面按宋作品展示。

《妙道禅人求赞》主要写了什么?

这首诗是释宗杲为妙道禅人所作的赞词,表面上是对妙道禅人进行了诸多负面的描述和指责,如脾气暴躁、违背佛戒、懈怠不精进等,最后笔锋一转,指出其有一处长处,即能说出“鸡屿洋无盖”这样的话,整体情感较为复杂,似贬实褒又带有警示意味。

《妙道禅人求赞》的创作背景是什么?

释宗杲是宋代著名的禅僧,在禅宗发展中有着重要地位。他的禅风犀利直接,常以独特方式启发弟子。这首赞词的创作可能是针对妙道禅人修行中的表现,以看似严厉的方式对其进行警示和点化。也许妙道禅人在修行过程中出现了一些违背常规、需要纠正的行为,释宗杲便借此诗让他认识到自身问题,同时也通过最后一句对其某方面的悟性予以肯定。

《妙道禅人求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :诗的前大部分内容都在对妙道禅人进行严厉的批评和指责,从各个方面指出其缺点和罪过,给人一种对他完全否定的印象。但最后笔锋一转,指出他有一处长处,形成鲜明的对比,这种欲扬先抑的手法更能突出那一处长处的特别,也让读者对妙道禅人有更全面的认识。 夸张讽刺 :在描述妙道禅人的缺点时,使用了夸张的表达,如“无明大”“弥天罪”等,增强了语言的冲击...