这首诗是释宗杲为遵璞禅人所写的赞语,通过列举临济、香严、云门等禅宗公案,批判了当时一些禅门中人徒学表面形式、不悟禅法真意的现象,表达了对真正禅宗精神传承的忧虑。
遵璞禅人求赞
临济烧黄檗禅版,香严哭沩山拄杖。
云门村叟效颦,颦也作这般伎俩。
咄。
传来铁钵盛猫饭,磨衲袈裟入墨盆。
祖翁活计那坏了,不知将底付儿孙。
云门村叟效颦,颦也作这般伎俩。
咄。
传来铁钵盛猫饭,磨衲袈裟入墨盆。
祖翁活计那坏了,不知将底付儿孙。
简要说明
逐句注释
- “临济烧黄檗禅版,香严哭沩山拄杖”:
- 字词:“临济”,指临济义玄禅师;“黄檗”,黄檗希运禅师;“禅版”,坐禅时使用的板子;“香严”,香严智闲禅师;“沩山”,沩山灵祐禅师;“拄杖”,僧人外出或坐禅时常用的辅助工具。
- 典故:临济义玄曾在黄檗希运处,三次问佛法大意,三次被打,后来有所悟,在一次法会上烧了黄檗的禅版;香严智闲在沩山灵祐处修行,未能悟道,离开沩山后,因击竹声而悟道,想到沩山对他的教导,大哭起来。
- 句意:讲述了临济和香严两位禅师悟道过程中的标志性事件。
- “云门村叟效颦,颦也作这般伎俩”:
- 字词:“云门”,指云门文偃禅师;“村叟”,乡下人,这里是一种调侃的说法;“效颦”,模仿皱眉,出自东施效颦的典故,比喻盲目模仿;“伎俩”,手段、方法。
- 句意:说云门文偃禅师的一些后人盲目模仿前人的行为,也用这样的手段。
- “咄”:
- 字词:感叹词,表示呵斥、否定。
- 句意:表达对这种模仿行为的不满和批判。
- “传来铁钵盛猫饭,磨衲袈裟入墨盆”:
- 字词:“铁钵”,僧人乞食的器具;“磨衲袈裟”,指僧人穿的袈裟;“墨盆”,这里比喻不好的、污浊的东西。
- 句意:讽刺一些禅门弟子把原本神圣的修行工具和法衣变得低俗、污浊,失去了原本的意义。
- “祖翁活计那坏了,不知将底付儿孙”:
- 字词:“祖翁”,指禅宗的祖师们;“活计”,指禅宗的修行方法和精神;“底”,什么。
- 句意:祖师们留下的修行精神已经被破坏了,不知道拿什么来传给后世弟子了。
现代译文
临济义玄曾烧了黄檗希运的禅版,香严智闲为沩山灵祐的拄杖而痛哭。
云门文偃的一些后人盲目模仿,也用这样的手段行事。
哼!
如今传来用铁钵盛猫饭的事,僧人的袈裟也被染进了墨盆。
祖师们留下的修行精神已经被破坏,真不知道拿什么传给后世弟子。
创作背景
释宗杲生活在南宋时期,禅宗在当时已经发展了很长时间,出现了一些流派和分支。随着时间的推移,一些禅门弟子为了追求表面的形式和名声,开始盲目模仿前人的言行,而忽略了禅宗的核心精神。释宗杲对这种现象深感忧虑,于是写下这首诗,以批判和警醒当时的禅门风气。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了临济烧禅版、香严哭拄杖等多个禅宗公案,这些典故是禅宗发展过程中的重要事件,通过引用这些典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也形象地表达了作者的观点。
- 对比鲜明:将祖师们悟道的真实精神与后人盲目模仿的行为进行对比,如“临济烧黄檗禅版,香严哭沩山拄杖”与“云门村叟效颦,颦也作这般伎俩”形成鲜明反差,突出了后人的浅薄和对禅宗精神的误解。
- 语言特色:语言简洁直白,“咄”字的运用增强了诗歌的语气,表达了作者强烈的批判态度。同时,“传来铁钵盛猫饭,磨衲袈裟入墨盆”等语句形象生动,以具体的画面讽刺了禅门的不良现象。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑和批判的意境,通过对禅门现状的描写,让读者感受到作者对禅宗精神传承的担忧,引发人们对真正修行的思考。
常见问题
《遵璞禅人求赞》的作者和朝代是什么?
《遵璞禅人求赞》的作者是释宗杲,页面按宋作品展示。
《遵璞禅人求赞》主要写了什么?
这首诗是释宗杲为遵璞禅人所写的赞语,通过列举临济、香严、云门等禅宗公案,批判了当时一些禅门中人徒学表面形式、不悟禅法真意的现象,表达了对真正禅宗精神传承的忧虑。
《遵璞禅人求赞》的创作背景是什么?
释宗杲生活在南宋时期,禅宗在当时已经发展了很长时间,出现了一些流派和分支。随着时间的推移,一些禅门弟子为了追求表面的形式和名声,开始盲目模仿前人的言行,而忽略了禅宗的核心精神。释宗杲对这种现象深感忧虑,于是写下这首诗,以批判和警醒当时的禅门风气。
《遵璞禅人求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了临济烧禅版、香严哭拄杖等多个禅宗公案,这些典故是禅宗发展过程中的重要事件,通过引用这些典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也形象地表达了作者的观点。 对比鲜明 :将祖师们悟道的真实精神与后人盲目模仿的行为进行对比,如“临济烧黄檗禅版,香严哭沩山拄杖”与“云门村叟效颦,颦也作这般伎俩”形成鲜明反差,突出了后人的浅薄和对禅宗精...