蔡知县小庵

· 释宗杲

此庵非小亦非大,堪笑石头空捏怪。
不知法界即此庵,彊谓此庵含法界。
而今欲识住庵人,万象之中独露身。
妙喜为写此庵榜,要与太虚为近邻。

简要说明

这首诗围绕蔡知县的小庵展开,探讨了对“庵”与“法界”关系的理解,批判了错误认知,点明住庵人的独特境界,表达了一种超脱世俗、与太虚为邻的禅意与豁达。

逐句注释

  • “此庵非小亦非大,堪笑石头空捏怪”:
    • 字词:“石头”,这里可能指石头希迁禅师等禅门人物;“捏怪”,意为故弄玄虚、制造怪异。
    • 句意:这个小庵既不能简单说小,也不能简单说大,可笑有些人像石头那样故弄玄虚。
  • “不知法界即此庵,彊谓此庵含法界”:
    • 字词:“法界”,佛教术语,指一切事物的现象及其本质。“彊”同“强”。
    • 句意:有些人不明白法界其实就是这个小庵本身,却强行说这个小庵包含着法界。
  • “而今欲识住庵人,万象之中独露身”:
    • 字词:“住庵人”,指住在这个小庵里的人;“独露身”,突出住庵人的独特、超脱。
    • 句意:如今要是想认识住在这个小庵里的人,他就在万象之中独自显露着自己独特的境界。
  • “妙喜为写此庵榜,要与太虚为近邻”:
    • 字词:“妙喜”,是释宗杲的别号;“榜”同“榜”,匾额;“太虚”,指天空、宇宙。
    • 句意:我妙喜为这个小庵题写匾额,是希望它能与宇宙为近邻,表达一种超脱旷达的意境。

现代译文

这个小庵并非是小也并非是大,
可笑有人像石头般故弄玄虚。
不懂得法界其实就是这小庵,
却硬要说小庵包含着法界。
如今若想认识那住庵的人,
他在万象之中独自显露真容。
我妙喜为这小庵题写匾额,
愿它能与辽阔宇宙成为近邻。

创作背景

释宗杲是南宋著名的禅宗高僧。在当时的佛教发展中,禅宗内部对于教义的理解和修行方法存在不同的见解和争论。这首诗可能是他为蔡知县的小庵所作,借对小庵与法界关系的探讨,批判一些人对佛法的错误认知,同时也表达自己对禅意境界的追求和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与批判:诗中通过“不知法界即此庵,彊谓此庵含法界”,将正确与错误的认知进行对比,批判了那些对佛法理解偏差的人,凸显出诗人对佛法的独特见解。
    • 象征手法:“万象之中独露身”用“万象”象征世间万物,“独露身”象征住庵人超脱世俗、独特的禅修境界。
  • 语言特色:语言直白,以简洁明了的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击要害,让读者容易理解其中的含义。
  • 意境营造:诗的最后“妙喜为写此庵榜,要与太虚为近邻”营造出一种宏大、超脱的意境,将小庵与宇宙联系起来,体现出一种超越世俗、与天地合一的禅意境界,使整首诗充满了空灵与豁达之感。

常见问题

《蔡知县小庵》的作者和朝代是什么?

《蔡知县小庵》的作者是释宗杲,页面按宋作品展示。

《蔡知县小庵》主要写了什么?

这首诗围绕蔡知县的小庵展开,探讨了对“庵”与“法界”关系的理解,批判了错误认知,点明住庵人的独特境界,表达了一种超脱世俗、与太虚为邻的禅意与豁达。

《蔡知县小庵》的创作背景是什么?

释宗杲是南宋著名的禅宗高僧。在当时的佛教发展中,禅宗内部对于教义的理解和修行方法存在不同的见解和争论。这首诗可能是他为蔡知县的小庵所作,借对小庵与法界关系的探讨,批判一些人对佛法的错误认知,同时也表达自己对禅意境界的追求和感悟。

《蔡知县小庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与批判 :诗中通过“不知法界即此庵,彊谓此庵含法界”,将正确与错误的认知进行对比,批判了那些对佛法理解偏差的人,凸显出诗人对佛法的独特见解。 象征手法 :“万象之中独露身”用“万象”象征世间万物,“独露身”象征住庵人超脱世俗、独特的禅修境界。 语言特色 :语言直白,以简洁明了的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击要害,让读者容易理解...