这首诗围绕富枢密的妙高堂展开,以禅意的语言表达对妙高堂境界的看法。批判对其表面追求的虚妄,通过提及德云师等事例,强调一种自然、无为的境界,认为住于佛地无需刻意旋转变化,最后表明自己所作的铭文任人揣度。
富枢密妙高堂
妙高堂,随所至。
榜未悬,落第二。
似猛焰,藏蚊蚋。
拟承当,生妄计。
德云师,安有作。
在别峰,亦宽廓。
住佛地,何所旋转。
我作铭,任图度。
榜未悬,落第二。
似猛焰,藏蚊蚋。
拟承当,生妄计。
德云师,安有作。
在别峰,亦宽廓。
住佛地,何所旋转。
我作铭,任图度。
简要说明
逐句注释
- “妙高堂,随所至”:
- 字词:“妙高堂”,富枢密所建堂名;“随所至”,无论到哪里。
- 句意:妙高堂无论建在哪里。
- “榜未悬,落第二”:
- 字词:“榜”,同“榜”,匾额;“落第二”,意为落入下乘、次一等。
- 句意:堂的匾额还没悬挂,就已经是次一等的境界了。
- “似猛焰,藏蚊蚋”:
- 字词:“猛焰”,猛烈的火焰;“蚊蚋”,蚊子之类的小飞虫。
- 句意:这就好像猛烈的火焰中藏着蚊子之类的小飞虫,有不匹配、不协调之意。
- “拟承当,生妄计”:
- 字词:“拟承当”,打算去承担、追求;“妄计”,虚妄的想法。
- 句意:如果打算去追求这样的境界,就会产生虚妄的想法。
- “德云师,安有作”:
- 字词:“德云师”,可能是一位有德行的高僧;“安有作”,怎么会有作为、造作。
- 句意:像德云师这样的人,是不会有刻意的作为的。
- “在别峰,亦宽廓”:
- 字词:“别峰”,别的山峰,代指别处;“宽廓”,宽阔、开阔。
- 句意:即使在别的地方,也能有宽阔、自在的心境。
- “住佛地,何所旋转”:
- 字词:“住佛地”,处于佛的境界;“何所旋转”,还有什么需要变化、造作的。
- 句意:处于佛的境界,就无需再有什么刻意的变化和造作。
- “我作铭,任图度”:
- 字词:“铭”,这里指这首诗;“图度”,揣度、思量。
- 句意:我写下这首诗,任人去揣度其中的意思。
现代译文
妙高堂啊,无论建在哪里。
匾额还没悬挂,就已落入下乘。
它就像猛焰中藏着蚊子,不伦不类。
若想去追求,只会生出虚妄之念。
德云师那样的人,怎会有刻意作为。
即便身处别处,也有开阔心境。
处于佛的境界,哪还需要刻意变化。
我写下这首诗,任人去揣度其中之意。
创作背景
释宗杲是南宋著名禅师,禅宗临济宗杨岐派代表人物。当时佛教禅学发展,寺院、堂舍等建筑常被赋予一定的宗教和精神象征意义。富枢密建造妙高堂,可能是希望营造一种特定的修行或精神境界。释宗杲这首诗可能是针对妙高堂所代表的这种追求而作,表达自己对真正禅境的看法,不认可那种表面的形式追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“似猛焰,藏蚊蚋”运用比喻的手法,形象地指出妙高堂所追求的境界可能存在表里不一、不纯粹的问题,使抽象的道理变得具体可感。
- 对比:将追求妙高堂境界者的“拟承当,生妄计”与德云师的“安有作”进行对比,突出了自然、无为境界的可贵,批判了刻意追求的虚妄。
- 语言特色:语言简洁直白,多使用短句,如“妙高堂,随所至”“榜未悬,落第二”等,节奏明快,有一种斩钉截铁的力度,符合禅门话语直截了当地表达观点的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、自然的禅意意境。通过对妙高堂等现象的批判,以及对德云师境界的描述,引导读者去思考真正的佛境应该是自然、无为的,无需外在的形式和刻意的追求,使读者在阅读中仿佛进入一种空灵、自在的精神境界。
常见问题
《富枢密妙高堂》的作者和朝代是什么?
《富枢密妙高堂》的作者是释宗杲,页面按宋作品展示。
《富枢密妙高堂》主要写了什么?
这首诗围绕富枢密的妙高堂展开,以禅意的语言表达对妙高堂境界的看法。批判对其表面追求的虚妄,通过提及德云师等事例,强调一种自然、无为的境界,认为住于佛地无需刻意旋转变化,最后表明自己所作的铭文任人揣度。
《富枢密妙高堂》的创作背景是什么?
释宗杲是南宋著名禅师,禅宗临济宗杨岐派代表人物。当时佛教禅学发展,寺院、堂舍等建筑常被赋予一定的宗教和精神象征意义。富枢密建造妙高堂,可能是希望营造一种特定的修行或精神境界。释宗杲这首诗可能是针对妙高堂所代表的这种追求而作,表达自己对真正禅境的看法,不认可那种表面的形式追求。
《富枢密妙高堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“似猛焰,藏蚊蚋”运用比喻的手法,形象地指出妙高堂所追求的境界可能存在表里不一、不纯粹的问题,使抽象的道理变得具体可感。 对比 :将追求妙高堂境界者的“拟承当,生妄计”与德云师的“安有作”进行对比,突出了自然、无为境界的可贵,批判了刻意追求的虚妄。 语言特色 :语言简洁直白,多使用短句,如“妙高堂,随所至”“榜未悬,落第二”等,节奏明快...