这首诗以禅宗独特的机锋方式,对陕府铁牛和嘉州大像进行“批判”,指出二者存在相同的“病痛”,表达了禅宗对执着于表象、不明佛性本质的一种警醒与呵责,体现出禅宗追求直指人心、顿悟佛性的思想。
颂古一百二十一首 其一○九
陕府铁牛白癞,嘉州大像耳聩。
两个病痛一般,咄哉漆桶不快。
两个病痛一般,咄哉漆桶不快。
简要说明
逐句注释
- “陕府铁牛白癞”:
- 字词:“陕府铁牛”,是历史上真实存在的文物,位于陕州(今河南三门峡市),用来固定浮桥;“白癞”,一种皮肤病,这里用来比喻陕府铁牛如同患了病一样,是一种形象化的说法,暗指它虽具形象却无灵性、不明佛性。
- 句意:陕府的铁牛就像患了白癞病一样,毫无生机、缺乏佛性。
- “嘉州大像耳聩”:
- 字词:“嘉州大像”指乐山大佛;“耳聩”,即耳聋,这里也是一种比喻,指嘉州大像如同耳聋之人,对外界的佛法真谛充耳不闻。
- 句意:嘉州的大佛像患了耳聋病一样,不能领悟佛法。
- “两个病痛一般”:
- 字词:“两个”即两个,指陕府铁牛和嘉州大像;“病痛”,指前面所说的缺乏佛性、不能领悟佛法的问题。
- 句意:这两者所存在的问题是一样的。
- “咄哉漆桶不快”:
- 字词:“咄哉”,感叹词,有呵斥、责备之意;“漆桶”,在禅宗语境中,常用来比喻那些愚笨、不开窍的人或事物;“不快”,指愚钝、不敏锐。
- 句意:唉!真是愚笨迟钝啊!
现代译文
陕府的铁牛就像患了白癞病,
嘉州的大像好似耳朵聋了一样。
这两个东西的毛病是一样的,
唉!真是愚笨迟钝不开窍啊!
创作背景
释宗杲生活在南宋时期,是禅宗临济宗杨岐派的著名高僧。禅宗发展到南宋,强调不立文字、直指人心、见性成佛。当时很多人对佛教的修行存在着执着于外在形式、佛像等现象,而忽略了对内心佛性的体悟。释宗杲可能正是针对这种现象,通过这首诗以一种奇特、辛辣的方式来警醒世人,破除人们对表象的执着,引导人们去追求佛法的真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中将陕府铁牛比作患白癞病的事物,嘉州大像比作耳聋之人,形象地象征了那些执着于外在形式、不能领悟佛法本质的现象,使抽象的佛理变得具体可感。
- 呵责警醒:“咄哉漆桶不快”直接对这种现象进行呵责,以一种强烈的语气来警醒世人,打破人们的常规思维,促使人们反思自己的修行方式。
- 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,以一种近乎口语化的表达来传达深刻的禅意,符合禅宗“不立文字”的风格特点,让普通大众也能理解其中的深意。
- 意境营造:整首诗营造出一种犀利、警醒的意境氛围。通过对陕府铁牛和嘉州大像的批判,引发读者对自身修行和对佛法理解的思考,在看似简单的文字背后蕴含着深刻的禅宗哲理,使读者在阅读中产生一种心灵的震撼和反思。
常见问题
《颂古一百二十一首 其一○九》的作者和朝代是什么?
《颂古一百二十一首 其一○九》的作者是释宗杲,页面按宋作品展示。
《颂古一百二十一首 其一○九》主要写了什么?
这首诗以禅宗独特的机锋方式,对陕府铁牛和嘉州大像进行“批判”,指出二者存在相同的“病痛”,表达了禅宗对执着于表象、不明佛性本质的一种警醒与呵责,体现出禅宗追求直指人心、顿悟佛性的思想。
《颂古一百二十一首 其一○九》的创作背景是什么?
释宗杲生活在南宋时期,是禅宗临济宗杨岐派的著名高僧。禅宗发展到南宋,强调不立文字、直指人心、见性成佛。当时很多人对佛教的修行存在着执着于外在形式、佛像等现象,而忽略了对内心佛性的体悟。释宗杲可能正是针对这种现象,通过这首诗以一种奇特、辛辣的方式来警醒世人,破除人们对表象的执着,引导人们去追求佛法的真谛。
《颂古一百二十一首 其一○九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中将陕府铁牛比作患白癞病的事物,嘉州大像比作耳聋之人,形象地象征了那些执着于外在形式、不能领悟佛法本质的现象,使抽象的佛理变得具体可感。 呵责警醒 :“咄哉漆桶不快”直接对这种现象进行呵责,以一种强烈的语气来警醒世人,打破人们的常规思维,促使人们反思自己的修行方式。 语言特色 :语言简洁直白,不事雕琢,以一种近乎口语化的表达来传达...