偈颂一百六十首 其五六

这首偈颂通过对比两位尊宿的“粗”与“细”，指出虽外在表现不同但实质价值相当，最后告诫众人不要做徒劳无益之事，传达了一种对修行方式和认知的思考。

• “二尊宿，一人粗似丘山，一人细如米末”：
  • 字词：“尊宿”，对年高有德的高僧的尊称；“粗”“细”可理解为修行表现、风格等方面的差异；“丘山”，山丘；“米末”，米屑，极细小之物。
  • 句意：有两位德高望重的高僧，一位的修行表现看起来粗放如山丘般明显，另一位则细腻如米屑般细微。
• “虽然粗细不同，称来轻重恰好”：
  • 字词：“称”，衡量、比较；“轻重”，这里指价值、境界等方面。
  • 句意：虽然这两位尊宿的修行表现有粗与细的不同，但衡量起来他们的境界和价值是相当的。
• “径山今日内实告报，汝等诸人切忌钻龟打瓦”：
  • 字词：“径山”，此处为作者自指（释宗杲住持径山）；“告报”，告知、传达；“钻龟打瓦”，龟壳和瓦片在古代用于占卜等，钻龟打瓦是一种寻求吉凶的行为，这里比喻做徒劳无益、不切实际的事情。
  • 句意：径山我今天真心地告诉你们，你们这些人千万不要去做那些徒劳无益的事情。

有两位德高望重的高僧，
一位的修行表现粗放如丘山，
一位的修行表现细腻如米屑。
虽然他们的表现粗与细不同，
但衡量起来境界和价值相当。
我径山今天真诚地告诉你们，
你们这些人千万不要做徒劳之事。

释宗杲是南宋时期临济宗杨岐派高僧。他在禅宗发展中有着重要地位，致力于传法和引导弟子修行。这首偈颂可能是他在日常的讲法过程中，针对弟子们在修行认知和方法上可能存在的误区而作，通过对比两位尊宿来传达一种修行的观念，并告诫众人避免走入错误的修行途径。

• 表现手法：
  • 对比：将两位尊宿“粗似丘山”和“细如米末”进行对比，突出他们外在表现的差异，而后又说明“轻重恰好”，强调本质上的相同，引发读者对修行外在与内在关系的思考。
  • 比喻：“钻龟打瓦”运用比喻的手法，形象地指出修行中那些不切实际、徒劳无功的行为，使抽象的道理变得具体可感。
• 语言特色：语言通俗易懂，使用了直白的表述方式，如“粗似丘山”“细如米末”等，符合偈颂作为一种通俗说教文体的特点，便于受众理解和接受其中的教义。
• 意境营造：整首偈颂营造出一种严肃、恳切的氛围，作者以真诚的态度告诫众人，体现出他对修行者的关怀和引导，希望他们能正确地认识修行，避免陷入错误的方式中。