偈颂一百六十首 其六

· 释宗杲

今朝八月十有五,顾兔天边谁不睹。
若非东土小释迦,放过长沙这老虎。

简要说明

这首偈颂以八月十五的月亮为切入点,借助佛教相关的人物典故,表达了对“东土小释迦”(具体所指可能为大德高僧)的赞誉,强调其能降伏“长沙这老虎”(可能象征某种难题或恶势力)的非凡能力。

逐句注释

  • “今朝八月十有五,顾兔天边谁不睹”:
    • 字词:“顾兔”,古代神话传说月中有兔,后因以“顾兔”代称月亮;“睹”,看见。
    • 句意:今天是八月十五,天边的月亮谁能看不见呢。
  • “若非东土小释迦,放过长沙这老虎”:
    • 字词:“东土小释迦”,可能指在东方有释迦牟尼般智慧和能力的高僧大德;“长沙这老虎”,在佛教语境中,“老虎”可能象征着难以降伏的烦恼、魔障等,“长沙”或许是具体的地点或与某个和长沙有关的佛教典故相关。
    • 句意:如果不是这位如同东方释迦牟尼般的高僧,就会放过那如同长沙老虎般难以降伏的事物。

现代译文

今天是八月十五,
天边高悬的明月谁能看不到呢。
如果不是有像东方释迦牟尼一样的高僧大德,
就会让那如同长沙老虎般的难题逃脱。

创作背景

释宗杲是南宋时期著名的禅宗高僧,禅宗以偈颂来表达对佛法的领悟和见解是常见的方式。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但应是其在弘法、修行过程中,有感而发所作。可能当时遇到了一些需要解决的佛法难题或者需要降伏的魔障等情况,于是通过这首偈颂来表达对能解决问题的大德高僧的崇敬与肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“顾兔”象征月亮,用“长沙这老虎”象征难以降伏的事物,使表达更加形象生动,富有佛教的神秘色彩和象征意义。
    • 对比衬托:将“东土小释迦”与一般人进行对比,突出了“东土小释迦”的非凡能力和智慧,通过“放过长沙这老虎”的假设,衬托出其降伏难题的重要性。
  • 语言特色:语言简洁直白,以口语化的表达阐述深刻的佛教道理,符合禅宗偈颂通俗易懂、直指人心的特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:营造出一种庄严、神秘的佛教意境。八月十五的明月增添了一种空灵、静谧的氛围,而“东土小释迦”与“长沙这老虎”的较量则充满了一种佛法的威严和力量感,让读者感受到佛法在降伏烦恼、解决难题方面的强大作用。

常见问题

《偈颂一百六十首 其六》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百六十首 其六》的作者是释宗杲,页面按宋作品展示。

《偈颂一百六十首 其六》主要写了什么?

这首偈颂以八月十五的月亮为切入点,借助佛教相关的人物典故,表达了对“东土小释迦”(具体所指可能为大德高僧)的赞誉,强调其能降伏“长沙这老虎”(可能象征某种难题或恶势力)的非凡能力。

《偈颂一百六十首 其六》的创作背景是什么?

释宗杲是南宋时期著名的禅宗高僧,禅宗以偈颂来表达对佛法的领悟和见解是常见的方式。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但应是其在弘法、修行过程中,有感而发所作。可能当时遇到了一些需要解决的佛法难题或者需要降伏的魔障等情况,于是通过这首偈颂来表达对能解决问题的大德高僧的崇敬与肯定。

《偈颂一百六十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“顾兔”象征月亮,用“长沙这老虎”象征难以降伏的事物,使表达更加形象生动,富有佛教的神秘色彩和象征意义。 对比衬托 :将“东土小释迦”与一般人进行对比,突出了“东土小释迦”的非凡能力和智慧,通过“放过长沙这老虎”的假设,衬托出其降伏难题的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,以口语化的表达阐述深刻的佛教道理,符合禅宗偈颂通俗易懂...