这首诗以禅机妙语探讨佛法义理,通过列举撞墙撞壁、摘叶拈花等现象,结合罗汉、如来的特质,表达了一种超越表象、直指本心的禅意,最后借“保福老”进一步强调参禅不应执着于外在形式,而要领悟内在真谛。
颂古五十七首 其四五
撞墙撞壁,曲不藏直。
摘叶拈花,与俭宁奢。
罗汉有三毒,如来有二语。
聋人争得闻,依旧吃茶去。
保福老,保福老,铁眼铜睛还失了。
摘叶拈花,与俭宁奢。
罗汉有三毒,如来有二语。
聋人争得闻,依旧吃茶去。
保福老,保福老,铁眼铜睛还失了。
简要说明
逐句注释
- “撞墙撞壁,曲不藏直”:
- 字词:“曲”,弯曲、曲折,这里可引申为假象;“直”,正直、真实。
- 句意:如同撞墙撞壁一样,事物的真实本质是无法被假象所掩盖的。
- “摘叶拈花,与俭宁奢”:
- 字词:“摘叶拈花”,原指佛教中以微小事物参悟佛法的行为;“与”,与其;“俭”,节俭、简约;“奢”,奢侈、丰富。
- 句意:在参禅悟道时,与其追求简约,不如丰富全面地去体悟。
- “罗汉有三毒,如来有二语”:
- 字词:“罗汉”,小乘佛教修行的最高果位;“三毒”,佛教中指贪、嗔、痴三种烦恼;“如来”,佛的十种称号之一;“二语”,可理解为不同的说法、教诲。
- 句意:即便达到罗汉境界的人也会有贪嗔痴等烦恼,如来也会有不同的说法来教导众生。
- “聋人争得闻,依旧吃茶去”:
- 字词:“聋人”,比喻不领悟佛法的人;“争得”,怎得、怎么能;“吃茶去”,禅宗著名公案用语,意为放下执着,回归平常。
- 句意:不领悟佛法的人怎么能听得懂佛法的深意呢,还是像平常一样喝茶去吧。
- “保福老,保福老,铁眼铜睛还失了”:
- 字词:“保福老”,可能指保福院的某位高僧;“铁眼铜睛”,形容洞察力敏锐。
- 句意:保福院的这位老者啊,即便有敏锐的洞察力也可能会迷失。
现代译文
就像撞墙撞壁一样,真相不会被假象掩盖。
参禅时,与其追求简约,不如丰富体悟。
罗汉也会有贪嗔痴的烦恼,如来也有不同的教诲。
不领悟佛法的人怎么能听得懂呢,还是像平常一样喝茶去吧。
保福院的那位老者啊,即便有敏锐的洞察力也可能会迷失。
创作背景
释道昌是宋代的禅师,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅师们常常通过偈语来表达佛法义理、启迪弟子。这首诗创作于宋代禅宗氛围浓厚的背景下,可能是释道昌为了教导弟子或参禅者,让他们明白参禅不应执着于表象,而要深入领悟佛法的真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中“撞墙撞壁”“摘叶拈花”等表述都是比喻,用形象的行为来象征参禅悟道的过程;“聋人”则象征不领悟佛法的人,使抽象的佛法义理变得具体可感。
- 对比衬托:“罗汉有三毒,如来有二语”将罗汉和如来的形象与他们的“瑕疵”进行对比,衬托出佛法的真谛并非仅仅在于外在的修行境界或言语,而是需要深入内心去领悟。
- 语言特色:语言简洁直白,使用了禅宗常用的口语化表达,如“吃茶去”,具有浓厚的禅宗风格,通俗易懂却又蕴含深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的禅意意境。诗中通过一系列的现象和话语,引导读者放下执着,回归平常,去领悟佛法的真谛,给人一种空灵、深邃的感觉。
常见问题
《颂古五十七首 其四五》的作者和朝代是什么?
《颂古五十七首 其四五》的作者是释道昌,页面按宋作品展示。
《颂古五十七首 其四五》主要写了什么?
这首诗以禅机妙语探讨佛法义理,通过列举撞墙撞壁、摘叶拈花等现象,结合罗汉、如来的特质,表达了一种超越表象、直指本心的禅意,最后借“保福老”进一步强调参禅不应执着于外在形式,而要领悟内在真谛。
《颂古五十七首 其四五》的创作背景是什么?
释道昌是宋代的禅师,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅师们常常通过偈语来表达佛法义理、启迪弟子。这首诗创作于宋代禅宗氛围浓厚的背景下,可能是释道昌为了教导弟子或参禅者,让他们明白参禅不应执着于表象,而要深入领悟佛法的真谛。
《颂古五十七首 其四五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中“撞墙撞壁”“摘叶拈花”等表述都是比喻,用形象的行为来象征参禅悟道的过程;“聋人”则象征不领悟佛法的人,使抽象的佛法义理变得具体可感。 对比衬托 :“罗汉有三毒,如来有二语”将罗汉和如来的形象与他们的“瑕疵”进行对比,衬托出佛法的真谛并非仅仅在于外在的修行境界或言语,而是需要深入内心去领悟。 语言特色 :语言简洁直白,使用了禅宗...