颂古五十七首 其三○

· 释道昌

佛声从他,认我碗鸣。
粗言归第一义,自要看渠𡱰沸。
唤作一头驴,正令生光辉。
趁手打得走无路,咭嘹舌头何处归。

简要说明

这首诗围绕佛理展开探讨,以形象的语言展现了对佛法的独特理解。通过“认我碗鸣”等表述强调自我认知,以“粗言归第一义”等阐述佛法不拘形式,最后以“打得走无路”等表达对佛法的精进追求和超越自我的决心,整体传达出一种对佛理的深刻体悟与修行的态度。

逐句注释

  • “佛声从他,认我碗鸣”:
    • 字词:“从他”,任由他人;“碗鸣”,碗发出的声音,可象征自我内心的声音。
    • 句意:别人所说的佛声,随他们去吧,我只关注自己碗发出的声音,也就是关注自我内心的感悟。
  • “粗言归第一义,自要看渠𡱰沸”:
    • 字词:“粗言”,通俗、看似不文雅的言语;“第一义”,佛教指最根本、最究竟的道理;“渠”,他、它;“𡱰沸”,锅中水沸腾翻滚的样子,这里可理解为事物的激烈变化、发展。
    • 句意:那些看似粗俗的言语也能归结到最根本的佛理,自己要去观察事物激烈变化的状态以领悟佛理。
  • “唤作一头驴,正令生光辉”:
    • 字词:“唤作”,称作;“正令”,正确的佛法教义。
    • 句意:即便被称作一头驴,只要遵循正确的佛法教义,也能焕发出光辉。
  • “趁手打得走无路,咭嘹舌头何处归”:
    • 字词:“趁手”,顺手;“咭嘹舌头”,能言善辩的舌头。
    • 句意:顺手给予打击让其无路可走,那能言善辩的舌头又该归向何处呢,寓意要打破言语的束缚去体悟佛理。

现代译文

别人说的佛声,由他们去吧,我只认准自己碗发出的声响。
粗俗的言语也能归结到最根本的佛理,自己要去看那事物如沸水般翻滚变化。
即便被称作一头驴,只要遵循佛法教义也能散发光辉。
顺手给予打击让其无路可走,那能说会道的舌头又该往哪里去呢。

创作背景

释道昌是宋代的僧人,宋代佛教发展呈现出多样化的态势,禅宗尤其兴盛,强调个体的内心体悟和对佛法的直接领悟。这首诗可能是释道昌在日常修行或与弟子、僧众交流佛法过程中创作的。他以通俗又形象的语言来传达自己对佛理的理解,鼓励修行者摆脱外在言语和概念的束缚,通过自我的观察和体悟去追寻佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“碗鸣”象征自我内心的感悟,“𡱰沸”象征事物的变化发展以帮助理解佛理,通过这些象征让抽象的佛理变得具体可感。
    • 对比手法:“佛声从他”与“认我碗鸣”形成对比,突出强调自我内心感悟的重要性;“唤作一头驴”与“正令生光辉”对比,说明外在评价并不重要,关键是遵循正确的佛法教义。
  • 语言特色:语言通俗直白,使用了“粗言”“打得走无路”等较为口语化的表达,这符合禅宗以通俗方式传达高深佛理的特点,使修行者更容易理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱言语、强调内心体悟的禅意意境。诗中通过对各种情境和行为的描述,引导读者超越外在的言语和形象,深入到对佛理的内心探寻之中,让读者在阅读中感受到一种追求佛法真谛的坚定决心和超越世俗的精神境界。

常见问题

《颂古五十七首 其三○》的作者和朝代是什么?

《颂古五十七首 其三○》的作者是释道昌,页面按宋作品展示。

《颂古五十七首 其三○》主要写了什么?

这首诗围绕佛理展开探讨,以形象的语言展现了对佛法的独特理解。通过“认我碗鸣”等表述强调自我认知,以“粗言归第一义”等阐述佛法不拘形式,最后以“打得走无路”等表达对佛法的精进追求和超越自我的决心,整体传达出一种对佛理的深刻体悟与修行的态度。

《颂古五十七首 其三○》的创作背景是什么?

释道昌是宋代的僧人,宋代佛教发展呈现出多样化的态势,禅宗尤其兴盛,强调个体的内心体悟和对佛法的直接领悟。这首诗可能是释道昌在日常修行或与弟子、僧众交流佛法过程中创作的。他以通俗又形象的语言来传达自己对佛理的理解,鼓励修行者摆脱外在言语和概念的束缚,通过自我的观察和体悟去追寻佛法的真谛。

《颂古五十七首 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“碗鸣”象征自我内心的感悟,“𡱰沸”象征事物的变化发展以帮助理解佛理,通过这些象征让抽象的佛理变得具体可感。 对比手法 :“佛声从他”与“认我碗鸣”形成对比,突出强调自我内心感悟的重要性;“唤作一头驴”与“正令生光辉”对比,说明外在评价并不重要,关键是遵循正确的佛法教义。 语言特色 :语言通俗直白,使用了“粗言”“打得走无路”等...