颂古五十七首 其七

· 释道昌

得因失有,是在非边。
根源未断,枝派相连。
不言言,口何在,转得身来难下载。
一帆风过洞庭湖,对面须知已违背。

简要说明

这首诗围绕事物的辩证关系和修行悟道的道理展开。阐述了得与失、是与非的相互依存,强调根源不断则枝节相连,进而表达修行中言语难以尽意以及对修行状态易偏离本真的看法,蕴含深刻的禅理。

逐句注释

  • “得因失有,是在非边”:
    • 字词:“因”,凭借、依靠;“边”,旁边、边缘。
    • 句意:得到是因为失去才存在,正确是相对于错误而显现。
  • “根源未断,枝派相连”:
    • 字词:“根源”,事物的根本;“枝派”,事物的分支。
    • 句意:如果事物的根本没有断绝,那么它的分支就会相互关联。
  • “不言言,口何在,转得身来难下载”:
    • 字词:“不言言”,不说话却表达了意思;“下载”,这里可理解为把握、定论。
    • 句意:不说话却在表达,这时候言语还有什么意义呢,当想要有所转变时却难以把握。
  • “一帆风过洞庭湖,对面须知已违背”:
    • 字词:“一帆风”,一阵顺风;“违背”,背离、偏离。
    • 句意:一阵顺风推动帆船驶过洞庭湖,看似顺利前行,实际上可能已经背离了最初的方向。

现代译文

得到是因为失去而存在,
正确是在错误的边缘显现。
事物的根本若未断绝,
它的分支就会相互牵连。
不说话却表达了意思,此时言语有何用,
想要转变却难以把握其中真谛。
一阵顺风推动帆船驶过洞庭湖,
看似前行其实已背离了原本的方向。

创作背景

释道昌是宋代的高僧,禅宗思想在宋代得到了进一步的发展和传播。这首诗是他以禅语的形式来表达对佛教教义、修行方法和悟道境界的理解。当时的禅宗强调直指人心、见性成佛,注重在日常生活的点滴中体悟佛法,这首诗便是在这样的思想氛围下创作的,旨在引导修行者突破言语和表象的束缚,领悟更深层次的禅理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 辩证思维:开篇“得因失有,是在非边”运用辩证的观点阐述事物的相互依存关系,体现了禅宗对事物本质的深刻洞察,启发修行者从对立统一的角度去思考问题。
    • 象征隐喻:“一帆风过洞庭湖,对面须知已违背”以帆船过湖这一具体场景象征修行过程,隐喻修行者在看似顺利的状态下可能不知不觉地偏离了正道,形象地传达出修行的复杂性和微妙性。
  • 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深刻的哲理。以通俗的表述传达高深的禅理,使读者在简单的文字中感受到禅宗思想的深邃。如“不言言,口何在”这种表述打破常规逻辑,引发读者的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、深邃的禅意境界。通过对事物关系的阐述和具体场景的描绘,让读者在思考中感受到一种超脱世俗、追求内心觉悟的氛围,引导人们进入一种对禅理的体悟状态。

常见问题

《颂古五十七首 其七》的作者和朝代是什么?

《颂古五十七首 其七》的作者是释道昌,页面按宋作品展示。

《颂古五十七首 其七》主要写了什么?

这首诗围绕事物的辩证关系和修行悟道的道理展开。阐述了得与失、是与非的相互依存,强调根源不断则枝节相连,进而表达修行中言语难以尽意以及对修行状态易偏离本真的看法,蕴含深刻的禅理。

《颂古五十七首 其七》的创作背景是什么?

释道昌是宋代的高僧,禅宗思想在宋代得到了进一步的发展和传播。这首诗是他以禅语的形式来表达对佛教教义、修行方法和悟道境界的理解。当时的禅宗强调直指人心、见性成佛,注重在日常生活的点滴中体悟佛法,这首诗便是在这样的思想氛围下创作的,旨在引导修行者突破言语和表象的束缚,领悟更深层次的禅理。

《颂古五十七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 辩证思维 :开篇“得因失有,是在非边”运用辩证的观点阐述事物的相互依存关系,体现了禅宗对事物本质的深刻洞察,启发修行者从对立统一的角度去思考问题。 象征隐喻 :“一帆风过洞庭湖,对面须知已违背”以帆船过湖这一具体场景象征修行过程,隐喻修行者在看似顺利的状态下可能不知不觉地偏离了正道,形象地传达出修行的复杂性和微妙性。 语言特色 :语言简洁直白,...