四景诗和孙佥判颖叔韵 荻塘柳影

· 赵时远

午天云淡日迟迟,水面长条带影垂。
不是纤腰浑不定,自缘无力受风吹。

简要说明

这首诗描绘了荻塘边柳影在午后的景象,以拟人化的笔触,赋予柳树以娇柔之态,展现出一种轻柔、闲适的氛围,表达了诗人对眼前自然美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “午天云淡日迟迟”:
    • 字词:“迟迟”,形容太阳移动缓慢,体现出午后时光的悠闲。
    • 句意:中午时分,天空中云朵淡薄,太阳缓缓移动。
  • “水面长条带影垂”:
    • 字词:“长条”,指柳树细长的枝条;“带影垂”,枝条带着影子垂落在水面上。
    • 句意:柳树细长的枝条带着影子垂落在水面上。
  • “不是纤腰浑不定”:
    • 字词:“纤腰”,将柳树的枝条比作美人纤细的腰肢;“浑不定”,完全不稳定。
    • 句意:并不是柳树那如同美人般的纤细腰肢完全摇摆不定。
  • “自缘无力受风吹”:
    • 字词:“自缘”,只因为;“无力”,形容柳枝柔弱。
    • 句意:只是因为柳枝太过柔弱,禁不住风吹。

现代译文

中午时分,天空云朵淡薄,太阳缓缓移动,
水面上,柳树细长的枝条带着影子垂落。
并非是它那纤细腰肢完全摇摆不停,
只因为它太过柔弱,禁不住风儿吹过。

创作背景

赵时远生活于宋代,这首诗是他和孙佥判颖叔的韵作。孙佥判颖叔可能创作了一组关于四季景色的诗,赵时远便依韵创作了《四景诗和孙佥判颖叔韵》,此为其中一首关于荻塘柳影的诗。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是作者在某个闲适的午后,看到荻塘边柳影之景,有感而发进行创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将柳树的枝条比作美人的纤腰,“不是纤腰浑不定,自缘无力受风吹”,赋予柳树以人的姿态和情感,生动形象地写出了柳枝在风中摇曳的娇柔之态。
    • 借景抒情:通过对午后荻塘柳影的描写,抒发了诗人对眼前自然美景的喜爱和赞美之情,情景交融,让读者感受到一种闲适、惬意的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“云淡日迟迟”“长条带影垂”等简洁的语句勾勒出一幅优美的画面,同时“纤腰”“无力”等词语的运用,又增添了诗歌的生动性和趣味性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、轻柔的意境,午后淡云、缓缓移动的太阳、垂落在水面的柳影,构成了一幅和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到那份闲适与美好。

常见问题

《四景诗和孙佥判颖叔韵 荻塘柳影》的作者和朝代是什么?

《四景诗和孙佥判颖叔韵 荻塘柳影》的作者是赵时远,页面按宋作品展示。

《四景诗和孙佥判颖叔韵 荻塘柳影》主要写了什么?

这首诗描绘了荻塘边柳影在午后的景象,以拟人化的笔触,赋予柳树以娇柔之态,展现出一种轻柔、闲适的氛围,表达了诗人对眼前自然美景的欣赏之情。

《四景诗和孙佥判颖叔韵 荻塘柳影》的创作背景是什么?

赵时远生活于宋代,这首诗是他和孙佥判颖叔的韵作。孙佥判颖叔可能创作了一组关于四季景色的诗,赵时远便依韵创作了《四景诗和孙佥判颖叔韵》,此为其中一首关于荻塘柳影的诗。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是作者在某个闲适的午后,看到荻塘边柳影之景,有感而发进行创作。

《四景诗和孙佥判颖叔韵 荻塘柳影》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将柳树的枝条比作美人的纤腰,“不是纤腰浑不定,自缘无力受风吹”,赋予柳树以人的姿态和情感,生动形象地写出了柳枝在风中摇曳的娇柔之态。 借景抒情 :通过对午后荻塘柳影的描写,抒发了诗人对眼前自然美景的喜爱和赞美之情,情景交融,让读者感受到一种闲适、惬意的氛围。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“云淡日迟迟”“长条带影垂”等简洁的...