题高尚书夜山图二首 其一

· 赵孟淳

月底江山如昼好,楼中几席与秋清。
剡藤不到高人手,一段风流可得成。

简要说明

这首诗围绕高尚书所画的《夜山图》展开,前两句描绘了画中月夜江山如昼、楼中几席秋意清泠的美好画面,后两句则表达了若没有上好的纸张,这段画作所呈现的风流韵味便难以成就,体现了对这幅画的赞美。

逐句注释

  • “月底江山如昼好”:
    • 字词:“月底”,月光之下;“如昼”,如同白昼。
    • 句意:月光之下,江山的景色如同白昼一样美好。
  • “楼中几席与秋清”:
    • 字词:“几席”,桌子和席子,这里指代楼中的陈设;“秋清”,秋天的清爽。
    • 句意:楼中的桌子和席子都带着秋天的清爽之意。
  • “剡藤不到高人手”:
    • 字词:“剡藤”,指浙江剡溪所产的藤纸,是古时的名纸;“高人”,这里指高尚书。
    • 句意:如果没有剡溪的藤纸到高尚书的手中。
  • “一段风流可得成”:
    • 字词:“风流”,这里指画作所展现出的高雅、美妙的韵味;“可得成”,能够成就。
    • 句意:这一段高雅美妙的韵味怎么能够成就呢。

现代译文

月光下的江山景色如白昼般美好,
楼中的桌椅也带着秋夜的清爽。
要是没有剡溪藤纸到高尚书手中,
这画中一段高雅韵味怎能够成就。

创作背景

赵孟淳生活在南宋时期。具体这首诗创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是看到高尚书所画的《夜山图》后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,文人雅士之间常以诗画相酬和,赵孟淳可能是应高尚书之请,或者是看到画作后,通过诗歌来表达对这幅画的欣赏与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘画中景色,是实写,生动地展现出月夜江山和楼中秋意的画面;后两句关于剡藤纸与画作成就的思考则是虚写,通过假设强调了纸张对于画作的重要性,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 托物言志:表面上是在说画与纸的关系,实际上是通过赞美这幅画来表达对高尚书绘画技艺的高度认可,借画来抒发对画家才华的赞赏之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“如昼好”“与秋清”等简洁的表述就勾勒出画面的特点,同时又自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境,通过描绘月夜江山、楼中几席等景象,让读者仿佛置身于画中的秋夜之景中,感受到那宁静而美好的氛围,进而体会到画作所蕴含的高雅风流韵味。

常见问题

《题高尚书夜山图二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题高尚书夜山图二首 其一》的作者是赵孟淳,页面按宋作品展示。

《题高尚书夜山图二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕高尚书所画的《夜山图》展开,前两句描绘了画中月夜江山如昼、楼中几席秋意清泠的美好画面,后两句则表达了若没有上好的纸张,这段画作所呈现的风流韵味便难以成就,体现了对这幅画的赞美。

《题高尚书夜山图二首 其一》的创作背景是什么?

赵孟淳生活在南宋时期。具体这首诗创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是看到高尚书所画的《夜山图》后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,文人雅士之间常以诗画相酬和,赵孟淳可能是应高尚书之请,或者是看到画作后,通过诗歌来表达对这幅画的欣赏与赞美。

《题高尚书夜山图二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘画中景色,是实写,生动地展现出月夜江山和楼中秋意的画面;后两句关于剡藤纸与画作成就的思考则是虚写,通过假设强调了纸张对于画作的重要性,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 托物言志 :表面上是在说画与纸的关系,实际上是通过赞美这幅画来表达对高尚书绘画技艺的高度认可,借画来抒发对画家才华的赞赏之情。 语言特色 :语言简洁明快,用“如...