丰干赞

· 释智朋

跨猛虎去来,与寒拾来去。
贼火不勘,自相讦露。
谓是弥陀,有何凭据。

简要说明

这首诗围绕丰干和尚展开,通过提及丰干与猛虎、寒山拾得的事迹,对将丰干视为弥陀的说法提出质疑,表达了一种理性审视宗教传说的态度。

逐句注释

  • “跨猛虎去来,与寒拾来去”:
    • 字词:“丰干”,唐代高僧;“寒拾”,指寒山、拾得两位高僧。
    • 句意:丰干和尚骑着猛虎来来去去,和寒山、拾得交往密切。
  • “贼火不勘,自相讦露”:
    • 字词:“勘”,调查、查究;“讦露”,揭发、暴露。
    • 句意:(丰干的一些事迹)像贼火一样难以查究,自己相互揭发暴露(其真实性存疑)。
  • “谓是弥陀,有何凭据”:
    • 字词:“弥陀”,即阿弥陀佛;“凭据”,证据。
    • 句意:说丰干是阿弥陀佛的化身,有什么证据呢。

现代译文

丰干和尚骑着猛虎来来往往,
还和寒山、拾得密切交往。
他的那些事迹难以查究真相,
自己相互间就暴露了疑点。
说他是阿弥陀佛的化身,
到底有什么证据可讲。

创作背景

释智朋生活在佛教文化盛行的时代,佛教传说众多。丰干在佛教传说中是具有神秘色彩的人物,被认为是弥陀化身。释智朋这首诗创作时间虽不明确,但他可能是基于对当时一些盲目尊崇和神化丰干现象的思考,以诗来表达自己理性看待宗教传说的观点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用传说:诗中运用丰干骑虎、与寒山拾得交往以及被认为是弥陀化身等传说故事,使诗歌有了特定的文化背景和指向性。
    • 质疑反问:结尾“谓是弥陀,有何凭据”以反问的形式对丰干是弥陀的说法进行质疑,增强了诗歌的表达力度,引发读者思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,用朴实的语言直接表达观点,体现出一种直截了当地批判态度。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造传统意义上的优美意境,而是营造了一种理性、思辨的氛围,引导读者对宗教传说的真实性进行反思。

常见问题

《丰干赞》的作者和朝代是什么?

《丰干赞》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《丰干赞》主要写了什么?

这首诗围绕丰干和尚展开,通过提及丰干与猛虎、寒山拾得的事迹,对将丰干视为弥陀的说法提出质疑,表达了一种理性审视宗教传说的态度。

《丰干赞》的创作背景是什么?

释智朋生活在佛教文化盛行的时代,佛教传说众多。丰干在佛教传说中是具有神秘色彩的人物,被认为是弥陀化身。释智朋这首诗创作时间虽不明确,但他可能是基于对当时一些盲目尊崇和神化丰干现象的思考,以诗来表达自己理性看待宗教传说的观点。

《丰干赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用传说 :诗中运用丰干骑虎、与寒山拾得交往以及被认为是弥陀化身等传说故事,使诗歌有了特定的文化背景和指向性。 质疑反问 :结尾“谓是弥陀,有何凭据”以反问的形式对丰干是弥陀的说法进行质疑,增强了诗歌的表达力度,引发读者思考。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,用朴实的语言直接表达观点,体现出一种直截了当地批判态度。 意境营造 :整首诗...