古航

· 释智朋

片帆不是等闲开,冲破洪波白浪堆。
眨上眉毛千万劫,有谁洗脚上船来。

简要说明

此诗以行船为喻,强调修行要果敢、积极,不能迟疑懈怠。诗中展现了冲破艰难险阻的决心,同时对那些在修行路上犹豫不决、不能全身心投入的人表示感慨。

逐句注释

  • “片帆不是等闲开,冲破洪波白浪堆”:
    • 字词:“等闲”,轻易、随便;“洪波”,巨大而汹涌的波浪。
    • 句意:一片船帆不是轻易就能扬起的,它要冲破那汹涌的白浪堆积而成的波涛。
  • “眨上眉毛千万劫,有谁洗脚上船来”:
    • 字词:“千万劫”,佛教用语,形容时间极长;“洗脚上船”,表示放下世俗事务,全身心投入到修行或某种事业中。
    • 句意:人们仅仅是稍微犹豫(眨一下眉毛的时间),就可能错过无数个修行的时机,又有谁能放下一切世俗之事,毅然决然地投入到修行中呢。

现代译文

一片船帆可不是轻易就能扬起启程,
它必须冲破那汹涌澎湃的白浪波涛。
人们只是稍微迟疑一下的瞬间,
便错过了无数个修行的大好时机,
又有谁能放下世俗事务,果断上船修行呢。

创作背景

释智朋是宋代的僧人,在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛。僧人之间常以诗偈来传达佛法义理、启发修行者。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但应是释智朋有感于当时修行者的状态而作,旨在劝诫修行者要当机立断,勇于冲破修行路上的艰难险阻,全身心投入到修行中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:以行船冲破洪波白浪来比喻修行者在修行道路上要克服重重困难,勇往直前;用“眨上眉毛”象征人们的迟疑瞬间,“洗脚上船”象征放下世俗投身修行,使抽象的修行道理变得具体形象。
    • 对比:将冲破洪波白浪的果敢行船与“眨上眉毛”的迟疑形成对比,突出修行需要果断的态度,同时也表达了对那些不能坚定修行者的惋惜。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理,以朴实的话语直击人心,使修行者能够容易理解其中的道理。
  • 意境营造:诗中通过描绘行船在洪波白浪中前行的场景,营造出一种充满挑战与艰难的氛围,让读者感受到修行之路的不易。而后一句的感慨又营造出一种对修行者的期待与无奈交织的情绪氛围,引发读者对修行态度的思考。

常见问题

《古航》的作者和朝代是什么?

《古航》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《古航》主要写了什么?

此诗以行船为喻,强调修行要果敢、积极,不能迟疑懈怠。诗中展现了冲破艰难险阻的决心,同时对那些在修行路上犹豫不决、不能全身心投入的人表示感慨。

《古航》的创作背景是什么?

释智朋是宋代的僧人,在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛。僧人之间常以诗偈来传达佛法义理、启发修行者。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但应是释智朋有感于当时修行者的状态而作,旨在劝诫修行者要当机立断,勇于冲破修行路上的艰难险阻,全身心投入到修行中。

《古航》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :以行船冲破洪波白浪来比喻修行者在修行道路上要克服重重困难,勇往直前;用“眨上眉毛”象征人们的迟疑瞬间,“洗脚上船”象征放下世俗投身修行,使抽象的修行道理变得具体形象。 对比 :将冲破洪波白浪的果敢行船与“眨上眉毛”的迟疑形成对比,突出修行需要果断的态度,同时也表达了对那些不能坚定修行者的惋惜。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没...