这首诗围绕对先师公案的看法展开,批判了那些强行模仿先师公案却不解深意的行为,表达了对这种表面功夫的不满,同时以“杀人偿命”作比,强调应真实面对内心,展现出一种直率和对真意的追求。
了翁
先师公案强名模,不解深藏负累渠。
是我杀人便偿命,如何年老解心孤。
是我杀人便偿命,如何年老解心孤。
简要说明
逐句注释
- “先师公案强名模,不解深藏负累渠”:
- 字词:“先师”,指前代有德行学问的僧人;“公案”,佛教禅宗用来判断是非迷悟的案例;“强名模”,强行去模仿;“深藏”,指领悟公案背后的深刻内涵;“负累”,连累;“渠”,他,这里指先师。
- 句意:对于先师的公案,有些人强行去模仿,却不懂得领悟其中深藏的含义,这是连累了先师。
- “是我杀人便偿命,如何年老解心孤”:
- 字词:“是我杀人便偿命”,是一种比喻,强调要为自己的行为负责,这里可理解为要真实面对佛法;“解心孤”,理解内心的孤独,即体悟到内心真实的佛法境界。
- 句意:如果是自己杀了人就要去偿命,可有些人年纪大了却不懂得去体悟内心真正的佛法境界。
现代译文
对于先师的公案,有人强行去模仿,
却不明白深藏其中的含义,连累了先师。
就如同自己杀了人就应该去偿命一样,
可为何有些人年纪大了还不懂得体悟内心的佛法境界。
创作背景
释智朋是宋代的僧人。在当时的佛教发展中,禅宗公案被广泛讨论和研习。一些人只是表面上模仿先师的公案,却没有真正理解其中的深意。释智朋可能是看到了这种现象,有感而发创作了这首诗,旨在批判这种形式主义的修行方式,引导人们去追求真实的佛法体悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中把那些强行模仿先师公案却不解深意的行为与“杀人偿命”这种直接且负责的态度形成对比,突出强调了真实面对佛法、追求内心体悟的重要性。
- 比喻:“是我杀人便偿命”运用比喻的手法,形象地表达了修行者应该为自己的修行负责,不能只是做表面功夫,要切实去领悟佛法真谛。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,以一种简洁明了的方式表达观点,直接批判了当时修行中的不良现象,具有很强的针对性和说服力。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造传统意义上的优美意境,而是围绕修行问题展开,营造出一种严肃、直率的氛围,促使读者去思考修行的本质和意义。
常见问题
《了翁》的作者和朝代是什么?
《了翁》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《了翁》主要写了什么?
这首诗围绕对先师公案的看法展开,批判了那些强行模仿先师公案却不解深意的行为,表达了对这种表面功夫的不满,同时以“杀人偿命”作比,强调应真实面对内心,展现出一种直率和对真意的追求。
《了翁》的创作背景是什么?
释智朋是宋代的僧人。在当时的佛教发展中,禅宗公案被广泛讨论和研习。一些人只是表面上模仿先师的公案,却没有真正理解其中的深意。释智朋可能是看到了这种现象,有感而发创作了这首诗,旨在批判这种形式主义的修行方式,引导人们去追求真实的佛法体悟。
《了翁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中把那些强行模仿先师公案却不解深意的行为与“杀人偿命”这种直接且负责的态度形成对比,突出强调了真实面对佛法、追求内心体悟的重要性。 比喻 :“是我杀人便偿命”运用比喻的手法,形象地表达了修行者应该为自己的修行负责,不能只是做表面功夫,要切实去领悟佛法真谛。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,以一种简洁明了的方式表达观点,直接批...