鄙翁住菁山庵

· 释智朋

粪火堆中不善藏,蹲鸱直透九重香。
烟云深锁菁山坞,辄莫钟声送夕阳。

简要说明

此诗描绘了作者居住在菁山庵的独特生活场景与周围环境,通过粪火堆中红薯飘香以及烟云深锁、钟声送夕阳等画面,营造出一种清幽、闲适又别具生活趣味的氛围,表达了作者安于庵中生活的心境。

逐句注释

  • “粪火堆中不善藏,蹲鸱直透九重香”:
    • 字词:“蹲鸱”,指芋头,这里可能泛指红薯之类埋在火堆里烤的食物;“九重”,形容香气传播得远。
    • 句意:在粪火堆里烤的食物没藏好,那香气直接飘得很远。
  • “烟云深锁菁山坞,辄莫钟声送夕阳”:
    • 字词:“菁山坞”,菁山的山坳;“辄莫”,常常。
    • 句意:烟云深深地笼罩着菁山的山坳,常常有钟声伴随着夕阳。

现代译文

在粪火堆里烤的食物没藏好呀,
那香味直直地飘到很远的地方。
烟云深深地锁住了菁山的山坳,
常常有钟声在送着夕阳落下。

创作背景

释智朋是宋代僧人,他常年居住在寺庙中修行。这首诗可能创作于他居住在菁山庵期间,以自身的日常修行生活为背景,通过描写庵中烤食物的生活小事以及周围的自然环境,展现了他在寺庙中的清修生活和内心感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:从粪火堆中烤食物这样的生活小事入手,展现出作者在寺庙中的生活状态,进而反映出一种闲适、自在的心境。
    • 情景交融:诗的后两句描绘了烟云深锁菁山坞、钟声送夕阳的画面,将自然景色与钟声等元素融合在一起,营造出一种宁静、清幽的意境,同时也融入了作者对这种生活的喜爱与享受之情。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用“粪火堆”“蹲鸱”等通俗的词汇来描写生活场景,给人一种亲切、真实的感觉,体现出僧人生活的本真。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两句写生活趣事,增添了生活气息;后两句描绘自然与人文景观,使整个画面更加静谧、悠远,让读者仿佛能感受到作者在菁山庵中远离尘世喧嚣的宁静生活。

常见问题

《鄙翁住菁山庵》的作者和朝代是什么?

《鄙翁住菁山庵》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《鄙翁住菁山庵》主要写了什么?

此诗描绘了作者居住在菁山庵的独特生活场景与周围环境,通过粪火堆中红薯飘香以及烟云深锁、钟声送夕阳等画面,营造出一种清幽、闲适又别具生活趣味的氛围,表达了作者安于庵中生活的心境。

《鄙翁住菁山庵》的创作背景是什么?

释智朋是宋代僧人,他常年居住在寺庙中修行。这首诗可能创作于他居住在菁山庵期间,以自身的日常修行生活为背景,通过描写庵中烤食物的生活小事以及周围的自然环境,展现了他在寺庙中的清修生活和内心感悟。

《鄙翁住菁山庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :从粪火堆中烤食物这样的生活小事入手,展现出作者在寺庙中的生活状态,进而反映出一种闲适、自在的心境。 情景交融 :诗的后两句描绘了烟云深锁菁山坞、钟声送夕阳的画面,将自然景色与钟声等元素融合在一起,营造出一种宁静、清幽的意境,同时也融入了作者对这种生活的喜爱与享受之情。 语言特色 :语言直白、质朴,用“粪火堆”“蹲鸱”等通俗的词汇来描...