偈颂一百六十九首 其一四七

· 释智朋

门掩衰颓又暮春,这些病痛与谁陈。
百城若有归来者,方见文殊一臂伸。

简要说明

这首偈颂以暮春时节、自身病痛的情境起笔,表达出一种孤独与无奈之感。后两句则蕴含深刻的禅意,强调只有历经修行,如同“百城归来者”,才能领悟到佛法的真谛,见到如文殊菩萨一臂伸展般的开悟境界。

逐句注释

  • “门掩衰颓又暮春”:
    • 字词:“衰颓”,形容人身体或精神状态萎靡不振;“暮春”,春季的末尾阶段。
    • 句意:紧闭房门,自己处于衰颓的状态,而此时又到了暮春时节。
  • “这些病痛与谁陈”:
    • 字词:“陈”,陈述、诉说。
    • 句意:自己身上的这些病痛能向谁去诉说呢。
  • “百城若有归来者”:
    • 字词:“百城”,在佛教语境中,常指修行者历经多地、多方参学;“归来者”,指经过修行和历练后有所觉悟的人。
    • 句意:如果有历经百城修行归来的人。
  • “方见文殊一臂伸”:
    • 字词:“文殊”,即文殊菩萨,象征着大智慧;“一臂伸”,是一种形象的表达,代表着佛法的启示、智慧的显现。
    • 句意:才能够见到如同文殊菩萨伸出一臂给予启示那样的境界。

现代译文

房门紧闭,我衰颓地度过又一个暮春,
身上这些病痛又能向谁去诉说呢。
倘若有历经百城修行归来的人,
才能见到如文殊菩萨伸出一臂般的智慧启示。

创作背景

释智朋是宋代的一位高僧,他的偈颂通常是为了传达佛法教义、启发修行者。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容来看,可能是他在自身身体不适、心境有所感悟的情况下所作。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,修行者们常常通过偈颂来表达对佛法的理解和修行的心得,释智朋或许也是借此鼓励修行者要历经磨砺,才能获得真正的觉悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以“门掩衰颓又暮春”描绘出暮春时节自己孤寂、衰颓的状态,景中含情,烘托出内心的孤独与无奈。
    • 象征隐喻:“百城归来者”象征着经过长期修行、不断历练的人;“文殊一臂伸”隐喻着佛法的智慧与启示,用形象的象征来传达抽象的禅理。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言表达深刻的禅意,符合偈颂这种文体简洁明快、直指心性的特点。
  • 意境营造:前两句营造出一种暮春时节的孤寂、凄凉意境,为后两句所表达的禅意做铺垫。整首诗通过前后情境的对比,营造出一种从现实的困境到精神的开悟的意境转换,引导读者去思考修行与觉悟的关系。

常见问题

《偈颂一百六十九首 其一四七》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百六十九首 其一四七》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《偈颂一百六十九首 其一四七》主要写了什么?

这首偈颂以暮春时节、自身病痛的情境起笔,表达出一种孤独与无奈之感。后两句则蕴含深刻的禅意,强调只有历经修行,如同“百城归来者”,才能领悟到佛法的真谛,见到如文殊菩萨一臂伸展般的开悟境界。

《偈颂一百六十九首 其一四七》的创作背景是什么?

释智朋是宋代的一位高僧,他的偈颂通常是为了传达佛法教义、启发修行者。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容来看,可能是他在自身身体不适、心境有所感悟的情况下所作。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,修行者们常常通过偈颂来表达对佛法的理解和修行的心得,释智朋或许也是借此鼓励修行者要历经磨砺,才能获得真正的觉悟。

《偈颂一百六十九首 其一四七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以“门掩衰颓又暮春”描绘出暮春时节自己孤寂、衰颓的状态,景中含情,烘托出内心的孤独与无奈。 象征隐喻 :“百城归来者”象征着经过长期修行、不断历练的人;“文殊一臂伸”隐喻着佛法的智慧与启示,用形象的象征来传达抽象的禅理。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言表达深刻的禅意,符合偈颂这种文体简洁明快、直指心性的特点。...