这首偈颂探讨了人情与道情的关系,强调在生活中要善于处理熟与生、人情与道情的转化,认为通过长期将道融入人情的实践,能达到一种和谐统一的境界,但这还不够,最后表达了追求更高境界的愿望。
偈颂一百六十九首 其一四一
人情浓厚道情微,道用人情世岂知。
盐咸醋酸,阿谁不知。
只要熟处放教生,生处放教熟。
道用人情日久,自然打成一片。
犹是蹲坐在浄地上,要得大方独步,柏山与你草鞋。
盐咸醋酸,阿谁不知。
只要熟处放教生,生处放教熟。
道用人情日久,自然打成一片。
犹是蹲坐在浄地上,要得大方独步,柏山与你草鞋。
简要说明
逐句注释
- “人情浓厚道情微,道用人情世岂知”:
- 字词:“人情”,指世俗间人与人相处的情感和关系;“道情”,指修行者追求的道的境界、感悟。
- 句意:世俗间的人情浓厚,而追求道的情分却淡薄,用道来处理人情世故,这其中的道理世间人哪里会知道。
- “盐咸醋酸,阿谁不知”:
- 字词:“阿谁”,谁。
- 句意:盐是咸的,醋是酸的,这谁不知道呢。
- “只要熟处放教生,生处放教熟”:
- 字词:“放教”,让,使。
- 句意:只需要在熟悉的地方让自己生疏一些,在生疏的地方让自己熟悉起来。
- “道用人情日久,自然打成一片”:
- 字词:“打成一片”,指融为一体。
- 句意:用道来处理人情世故时间久了,自然能把道和人情融合在一起。
- “犹是蹲坐在浄地上,要得大方独步,柏山与你草鞋”:
- 字词:“浄地”,指清净之地;“大方独步”,指在大道上自在独行,达到很高的境界;“柏山”,可能是作者的自称或指代某个特定的修行场所。
- 句意:即便达到了道和人情融合的境界,还只是蹲坐在清净之地。要想在大道上自在独行,柏山给你草鞋助你前行。
现代译文
世俗间的人情浓厚,而求道之情淡薄,
用道来处理人情世故,世间人怎会知晓。
盐是咸的,醋是酸的,这谁不知道呀。
只要在熟悉之处保持生疏之感,
在生疏之处变得熟悉起来。
用道来处理人情时间久了,
自然能将道与人情融为一体。
但这还只是停留在清净之地,
要想在大道上自在独行,
柏山给你草鞋助你前行。
创作背景
释智朋是宋代的一位僧人,生活在佛教思想较为盛行的时代。偈颂通常是僧人用来表达对佛法的理解、修行的感悟等内容。这首偈颂可能是释智朋在日常修行和对生活的观察中,针对修行者如何在世俗生活中践行佛法、体悟道的境界而创作的,旨在教导修行者如何正确处理人情与道情的关系,追求更高的修行境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:“盐咸醋酸”用生活中常见的现象作比喻,形象地说明一些道理是浅显易懂的,但人们往往忽略了更深层次的道。“熟处放教生,生处放教熟”通过熟与生的对比和转化,象征修行中要打破常规、突破自我的思维。
- 层层递进:诗歌从人情与道情的对比引入,接着阐述处理人情与道情的方法,再到说明长期实践能达到融合的境界,最后指出即便融合还不够,要追求更高境界,逻辑清晰,层层递进。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用了口语化的表达,如“阿谁不知”“放教”等,使偈颂更贴近大众,易于理解和传播。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种质朴、务实的修行意境,没有高深莫测的言辞,而是从生活实际出发,引导修行者在日常人情世故中体悟道的存在,同时激励修行者不断追求更高的精神境界。
常见问题
《偈颂一百六十九首 其一四一》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百六十九首 其一四一》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈颂一百六十九首 其一四一》主要写了什么?
这首偈颂探讨了人情与道情的关系,强调在生活中要善于处理熟与生、人情与道情的转化,认为通过长期将道融入人情的实践,能达到一种和谐统一的境界,但这还不够,最后表达了追求更高境界的愿望。
《偈颂一百六十九首 其一四一》的创作背景是什么?
释智朋是宋代的一位僧人,生活在佛教思想较为盛行的时代。偈颂通常是僧人用来表达对佛法的理解、修行的感悟等内容。这首偈颂可能是释智朋在日常修行和对生活的观察中,针对修行者如何在世俗生活中践行佛法、体悟道的境界而创作的,旨在教导修行者如何正确处理人情与道情的关系,追求更高的修行境界。
《偈颂一百六十九首 其一四一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :“盐咸醋酸”用生活中常见的现象作比喻,形象地说明一些道理是浅显易懂的,但人们往往忽略了更深层次的道。“熟处放教生,生处放教熟”通过熟与生的对比和转化,象征修行中要打破常规、突破自我的思维。 层层递进 :诗歌从人情与道情的对比引入,接着阐述处理人情与道情的方法,再到说明长期实践能达到融合的境界,最后指出即便融合还不够,要追求更高境界,...