偈颂一百六十九首 其一三九

· 释智朋

草舍家风,少富多贫。
牙根啮定,七纵八横。
有炉无火烧杀人,有火无炉走杀人,说甚杨岐鬼眼睛。

简要说明

这首偈颂以草舍家风为切入点,描述一种看似清苦、杂乱的状态,通过“有炉无火”“有火无炉”等形象的表述,表达了修行中面临的困境与矛盾,最后以“说甚杨岐鬼眼睛”表明对某种修行观念或现象的不屑,整体传达出对修行真谛的独特思考。

逐句注释

  • “草舍家风,少富多贫”:
    • 字词:“草舍”,简陋的房屋;“家风”,这里指一种生活方式或修行风格;“富”和“贫”,可理解为物质或精神层面的富足与匮乏。
    • 句意:以居住草舍的生活方式为修行风格,往往是富足的时候少,贫困的时候多。
  • “牙根啮定,七纵八横”:
    • 字词:“啮定”,咬紧;“七纵八横”,形容杂乱、没有条理。
    • 句意:修行者咬紧牙根坚持,然而修行之路却显得杂乱无序。
  • “有炉无火烧杀人,有火无炉走杀人”:
    • 字词:“炉”和“火”,可象征修行中的条件和动力等;“烧杀人”“走杀人”,强调这种状况给人的折磨和困扰。
    • 句意:有修行的条件却缺乏动力,会让人备受煎熬;有动力却缺乏合适的条件,也会让人疲于奔命。
  • “说甚杨岐鬼眼睛”:
    • 字词:“杨岐”,指杨岐派,禅宗临济宗的一个支派;“鬼眼睛”,可能指杨岐派的某种独特见解或修行法门。
    • 句意:还说什么杨岐派的独特见解,不值得一提。

现代译文

以草舍般的清苦生活作为修行方式,
大多时候都是贫困,富足的日子很少。
修行者咬紧牙关坚持,
可修行之路却杂乱无章。
有条件却没动力,这折磨人如同被火烤;
有动力却没条件,这折腾人如同四处奔波。
还提什么杨岐派的那些独特见解,根本不值一提。

创作背景

释智朋是南宋时期的僧人,生活在禅宗发展较为兴盛的时代。当时佛教各宗派争鸣,不同的修行方法和理念相互碰撞。这首偈颂可能是他在修行过程中,对常见的修行困境以及一些宗派的修行观念进行反思后创作的,表达了他对修行方式和修行真谛的独特思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:用“草舍家风”象征清苦的修行生活,“炉”和“火”象征修行的条件和动力,形象地表达了修行中面临的具体问题。
    • 对比:“有炉无火”和“有火无炉”形成鲜明对比,突出了修行中条件与动力不匹配的困境。
  • 语言特色:语言直白质朴,使用口语化的表达,如“烧杀人”“走杀人”,生动地传达出修行者在困境中的痛苦感受,使偈颂具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种清苦、杂乱且充满矛盾的修行意境。前两句描绘出清苦的生活状态,中间两句强调修行的无序,后三句则通过对修行困境的描述和对某种修行观念的否定,进一步深化了这种意境,引发读者对修行真谛的思考。

常见问题

《偈颂一百六十九首 其一三九》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百六十九首 其一三九》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。

《偈颂一百六十九首 其一三九》主要写了什么?

这首偈颂以草舍家风为切入点,描述一种看似清苦、杂乱的状态,通过“有炉无火”“有火无炉”等形象的表述,表达了修行中面临的困境与矛盾,最后以“说甚杨岐鬼眼睛”表明对某种修行观念或现象的不屑,整体传达出对修行真谛的独特思考。

《偈颂一百六十九首 其一三九》的创作背景是什么?

释智朋是南宋时期的僧人,生活在禅宗发展较为兴盛的时代。当时佛教各宗派争鸣,不同的修行方法和理念相互碰撞。这首偈颂可能是他在修行过程中,对常见的修行困境以及一些宗派的修行观念进行反思后创作的,表达了他对修行方式和修行真谛的独特思考。

《偈颂一百六十九首 其一三九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :用“草舍家风”象征清苦的修行生活,“炉”和“火”象征修行的条件和动力,形象地表达了修行中面临的具体问题。 对比 :“有炉无火”和“有火无炉”形成鲜明对比,突出了修行中条件与动力不匹配的困境。 语言特色 :语言直白质朴,使用口语化的表达,如“烧杀人”“走杀人”,生动地传达出修行者在困境中的痛苦感受,使偈颂具有很强的感染力。 意境营造...