这首偈颂以奇特夸张的想象,描绘了倒转须弥山、掀翻大海的宏大场景,展现出万物的变化与欢腾,最后提出让佛祖出头,整体传达出一种打破常规、超越世俗认知的禅机与感悟。
偈颂一百六十九首 其一一九
倒卓须弥,揭翻大海。
鱼龙变化,禽鸟懽呼。
且放佛祖出头。
鱼龙变化,禽鸟懽呼。
且放佛祖出头。
简要说明
逐句注释
- “倒卓须弥,揭翻大海”:
- 字词:“倒卓”,倒竖、倒转;“须弥”,佛教传说中的神山,为世界的中心。
- 句意:将须弥山倒转过来,把大海掀翻。
- “鱼龙变化,禽鸟懽呼”:
- 字词:“鱼龙变化”,象征事物的巨大变化;“懽呼”,欢乐呼喊。
- 句意:鱼和龙都发生变化,禽鸟们欢乐地呼喊。
- “且放佛祖出头”:
- 字词:“且”,暂且;“出头”,指显露、现身。
- 句意:暂且让佛祖显露出来。
现代译文
把那须弥山倒转竖起,
将大海整个儿掀翻过来。
鱼和龙都有了巨大变化,
禽鸟们欢快地声声呼喊。
暂且让佛祖显露真颜。
创作背景
释智朋是宋代的僧人,偈颂是佛教中用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但在宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的心得。释智朋可能是在禅修或与其他僧人交流的过程中,有感而发创作了此偈颂,以独特的意象和场景来传达自己对佛法的深刻理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:“倒卓须弥,揭翻大海”运用极度夸张的手法,创造出一个奇幻宏大的场景,打破了现实世界的常规认知,引发读者的新奇感和对佛法高深境界的遐想。
- 象征寓意:“鱼龙变化”象征着万物在佛法的影响下能够发生巨大的转变和升华,禽鸟的“懽呼”则寓意着对这种变化的欣然接受和欢喜。
- 语言特色:语言简洁明快,直白有力,没有过多的修饰,但却极具冲击力,能够迅速抓住读者的注意力,传达出强烈的禅意。
- 意境营造:通过描绘倒转须弥山、掀翻大海等场景,营造出一种宏大、奇幻且充满变化的意境,让读者感受到佛法的神秘和力量。最后“且放佛祖出头”则为整个意境增添了一份神秘和期待,引导人们去探寻佛法更深层次的奥秘。
常见问题
《偈颂一百六十九首 其一一九》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百六十九首 其一一九》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈颂一百六十九首 其一一九》主要写了什么?
这首偈颂以奇特夸张的想象,描绘了倒转须弥山、掀翻大海的宏大场景,展现出万物的变化与欢腾,最后提出让佛祖出头,整体传达出一种打破常规、超越世俗认知的禅机与感悟。
《偈颂一百六十九首 其一一九》的创作背景是什么?
释智朋是宋代的僧人,偈颂是佛教中用于表达教义、禅机的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但在宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的心得。释智朋可能是在禅修或与其他僧人交流的过程中,有感而发创作了此偈颂,以独特的意象和场景来传达自己对佛法的深刻理解。
《偈颂一百六十九首 其一一九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :“倒卓须弥,揭翻大海”运用极度夸张的手法,创造出一个奇幻宏大的场景,打破了现实世界的常规认知,引发读者的新奇感和对佛法高深境界的遐想。 象征寓意 :“鱼龙变化”象征着万物在佛法的影响下能够发生巨大的转变和升华,禽鸟的“懽呼”则寓意着对这种变化的欣然接受和欢喜。 语言特色 :语言简洁明快,直白有力,没有过多的修饰,但却极具冲击力,能够...