这首偈颂以形象且富有禅机的语言,阐述了一种对佛法修行境界的感悟。先描述了修行过程中看似迷茫、深入困境的状态,接着强调一旦领悟关键的“转身句”,便能达到超脱的境界,对传统的佛法形象和认知产生新的理解。
偈颂一百六十九首 其一○七
看楼打楼,东涌西没。
入水入泥,穿皮透骨,十字街头石敢当。
忽会转身句,便笑辽天鹘,达磨大师眼睛突。
入水入泥,穿皮透骨,十字街头石敢当。
忽会转身句,便笑辽天鹘,达磨大师眼睛突。
简要说明
逐句注释
- “看楼打楼,东涌西没”:
- 字词:“看楼打楼”难以从字面简单理解,这里表示一种看似执着于外在表象又不断打破表象的行为;“涌”通“涌”,“东涌西没”描绘事物像波浪一样在东边涌起西边消失,变化无常。
- 句意:执着于外在的形式又不断打破它,事物的变化如同波浪般无常。
- “入水入泥,穿皮透骨”:
- 字词:“入水入泥”表示深入到艰难、污浊的境地;“穿皮透骨”指深入透彻,直达本质。
- 句意:修行者要深入到艰难污浊的环境中去探寻佛法的本质。
- “十字街头石敢当”:
- 字词:“石敢当”是旧时置于街巷入口处的小石碑,上刻“石敢当”,用以镇邪。这里象征着一种坚定、无畏的形象。
- 句意:修行者要像十字街头的石敢当一样,坚定无畏地面对一切。
- “忽会转身句,便笑辽天鹘,达磨大师眼睛突”:
- 字词:“转身句”指关键的、能让人顿悟的佛法妙语;“辽天鹘”是在辽阔天空中飞翔的猛禽,象征着一种高远、自由的境界;“达摩大师”是禅宗初祖,“眼睛突”形象地表示惊讶、不可思议。
- 句意:一旦领悟了关键的佛法妙语,便会对以往认为高远的境界(如辽天鹘)感到可笑,甚至会让达摩大师也感到惊讶。
现代译文
执着于外在又不断打破它,事物变化无常如波浪。
深入到艰难污浊的环境,探寻佛法直达本质。
要像十字街头的石敢当一样坚定无畏。
一旦领悟了关键的佛法妙语,
便会嘲笑那高远自由的境界,
甚至让达摩大师也感到不可思议。
创作背景
释智朋是宋代僧人,偈颂是僧徒们用以表达禅理、修行感悟的一种文体。在宋代,禅宗发展达到鼎盛,众多僧人通过偈颂来传达自己对佛法的独特见解和修行体验。这首偈颂可能是释智朋在日常修行、参禅悟道的过程中,对佛法有了深刻的感悟后创作而成,旨在向其他修行者传达自己对修行境界的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用了“石敢当”“辽天鹘”“达摩大师”等形象进行象征。“石敢当”象征修行者的坚定无畏;“辽天鹘”象征传统意义上的高远境界;“达摩大师”代表佛法的权威,通过这些象征,将抽象的佛法道理形象化。
- 对比手法:前半部分描述修行过程中的迷茫、深入困境,与后半部分领悟“转身句”后的超脱形成鲜明对比,突出了顿悟的重要性和巨大转变。
- 语言特色:语言简洁直白,使用了一些通俗易懂的词语和形象,如“看楼打楼”“入水入泥”等,使偈颂具有很强的口语化特点,便于僧徒之间的交流和理解。同时,又富有奇幻色彩,如“达摩大师眼睛突”这种夸张的表达,增添了偈颂的趣味性和神秘感。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种从迷茫到顿悟的意境。前几句描绘出修行者在尘世中不断探索、深陷困境的迷茫之境,而后几句则展现出一旦领悟佛法后的超脱、豁然开朗之境,让读者能感受到修行过程中的巨大转变和佛法的神奇力量。
常见问题
《偈颂一百六十九首 其一○七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百六十九首 其一○七》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈颂一百六十九首 其一○七》主要写了什么?
这首偈颂以形象且富有禅机的语言,阐述了一种对佛法修行境界的感悟。先描述了修行过程中看似迷茫、深入困境的状态,接着强调一旦领悟关键的“转身句”,便能达到超脱的境界,对传统的佛法形象和认知产生新的理解。
《偈颂一百六十九首 其一○七》的创作背景是什么?
释智朋是宋代僧人,偈颂是僧徒们用以表达禅理、修行感悟的一种文体。在宋代,禅宗发展达到鼎盛,众多僧人通过偈颂来传达自己对佛法的独特见解和修行体验。这首偈颂可能是释智朋在日常修行、参禅悟道的过程中,对佛法有了深刻的感悟后创作而成,旨在向其他修行者传达自己对修行境界的理解。
《偈颂一百六十九首 其一○七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用了“石敢当”“辽天鹘”“达摩大师”等形象进行象征。“石敢当”象征修行者的坚定无畏;“辽天鹘”象征传统意义上的高远境界;“达摩大师”代表佛法的权威,通过这些象征,将抽象的佛法道理形象化。 对比手法 :前半部分描述修行过程中的迷茫、深入困境,与后半部分领悟“转身句”后的超脱形成鲜明对比,突出了顿悟的重要性和巨大转变。 语言特色...