这首偈颂围绕参禅修行展开,强调了自我内省、回归本我的重要性,批判了对外在执着的行为,体现了禅宗直指人心、见性成佛的思想理念。
偈颂一百六十九首 其七五
头顶天,脚踏地。
闻鼓声上来,减多少意气。
他杀不如自杀,参他不如参己。
森罗万像,是汝诸人知识。
森罗万像,是汝诸人自己。
堪笑嵩山破灶堕,既是泥土合成,又要破也堕也。
闻鼓声上来,减多少意气。
他杀不如自杀,参他不如参己。
森罗万像,是汝诸人知识。
森罗万像,是汝诸人自己。
堪笑嵩山破灶堕,既是泥土合成,又要破也堕也。
简要说明
逐句注释
- “头顶天,脚踏地”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:描述人顶天立地的自然状态,象征人本来的自在与自然。
- “闻鼓声上来,减多少意气”:
- 字词:“鼓声”,通常寺院击鼓是召集僧众等活动的信号;“意气”,这里指人争强好胜、浮躁的情绪。
- 句意:听到鼓声集合起来,应减少那些争强好胜、浮躁的情绪。
- “他杀不如自杀,参他不如参己”:
- 字词:“他杀”“参他”中的“他”,指外在的事物、法相;“自杀”“参己”中的“己”,指自己的内心。
- 句意:向外追求外在事物的解脱不如自我反省,向外参究佛法不如向内参究自己的本心。
- “森罗万像,是汝诸人知识”:
- 字词:“森罗万像”,指宇宙间各种事物和现象;“知识”,这里指可以让人觉悟的对象。
- 句意:宇宙间的各种事物和现象,都是你们这些人用来觉悟的对象。
- “森罗万像,是汝诸人自己”:
- 字词:同前句。
- 句意:宇宙间的各种事物和现象,其实就是你们自己的本心所化现。
- “堪笑嵩山破灶堕,既是泥土合成,又要破也堕也”:
- 字词:“嵩山破灶堕”,是禅宗的一个典故,传说嵩山有一破灶神,因被僧人打破其灶而堕神位;“破”“堕”,分别指灶被打破和神堕位。
- 句意:可笑那嵩山的破灶神,它既然是由泥土合成的,又何必执着于灶被打破、神位堕失呢。
现代译文
头顶着天,脚踩着地。
听到鼓声集合起来,收敛那些浮躁争胜的意气。
向外寻求解脱不如自我反省,参究外物不如参究自己的内心。
宇宙间的万千事物,是你们用来觉悟的凭借。
宇宙间的万千事物,其实就是你们自己的本心。
可笑那嵩山的破灶神,它本是泥土所成,又何必执着于灶破神堕呢。
创作背景
释智朋是南宋时期的禅宗僧人。禅宗强调“直指人心,见性成佛”,注重个体的内心觉悟。这首偈颂创作于其日常修行与弘法过程中,旨在向僧众或信众传达禅宗的修行理念和思想,引导他们去除对外在事物的执着,回归自我本心进行修行。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“他杀不如自杀,参他不如参己”运用对比手法,鲜明地突出了向内自省的重要性,引发修行者对自我修行方式的思考。
- 用典:“堪笑嵩山破灶堕”引用禅宗典故,通过对破灶神故事的评判,进一步阐释禅宗不执着于外在形式的思想,使抽象的道理变得具体可感。
- 语言特色:语言直白通俗,简洁明快,以口语化的表达传达深刻的禅理,易于理解和接受,符合禅宗“不立文字,教外别传”的特点,方便修行者领悟其中的深意。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱、空灵的意境,引导读者摆脱对外在事物的执着,回归内心的宁静与本真。从开篇的自然状态描述,到中间对修行方式的阐述,再到结尾对典故的批判,层层递进,让读者在思考中逐渐进入一种空灵的禅修境界。
常见问题
《偈颂一百六十九首 其七五》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百六十九首 其七五》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈颂一百六十九首 其七五》主要写了什么?
这首偈颂围绕参禅修行展开,强调了自我内省、回归本我的重要性,批判了对外在执着的行为,体现了禅宗直指人心、见性成佛的思想理念。
《偈颂一百六十九首 其七五》的创作背景是什么?
释智朋是南宋时期的禅宗僧人。禅宗强调“直指人心,见性成佛”,注重个体的内心觉悟。这首偈颂创作于其日常修行与弘法过程中,旨在向僧众或信众传达禅宗的修行理念和思想,引导他们去除对外在事物的执着,回归自我本心进行修行。
《偈颂一百六十九首 其七五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“他杀不如自杀,参他不如参己”运用对比手法,鲜明地突出了向内自省的重要性,引发修行者对自我修行方式的思考。 用典 :“堪笑嵩山破灶堕”引用禅宗典故,通过对破灶神故事的评判,进一步阐释禅宗不执着于外在形式的思想,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言直白通俗,简洁明快,以口语化的表达传达深刻的禅理,易于理解和接受,符合禅宗“不立文字...