这首偈颂以形象的比喻,描绘了在看似混沌黑暗的情境中捕捉到“贼”的情景,表达了要对其加以惩戒的态度,实则蕴含着对内心不良念头、欲望等的反思与克制,传达出一种修行中自我警醒的精神。
偈颂一百六十九首 其五八
半夜三更,天昏地黑。
赤肉团边,捉得个贼。
正好朝打三千,暮打八百。
赤肉团边,捉得个贼。
正好朝打三千,暮打八百。
简要说明
逐句注释
- “半夜三更,天昏地黑”:
- 字词:“半夜三更”,指深夜时刻;“昏”和“黑”描绘天色黑暗。
- 句意:到了深夜时分,天地间一片昏暗。
- “赤肉团边,捉得个贼”:
- 字词:“赤肉团”,在佛教语境中常指人的肉身;“贼”,这里象征着内心的烦恼、贪嗔痴等不良的念头和欲望。
- 句意:在人的肉身周围,捕捉到了一个象征着不良念头的“贼”。
- “正好朝打三千,暮打八百”:
- 字词:“朝”指早晨;“暮”指傍晚;“打三千”“打八百”是夸张的说法,表示要对“贼”进行严厉的惩戒。
- 句意:正适合从早到晚狠狠地惩戒这个“贼”。
现代译文
在那半夜三更的时候,
天地间一片昏暗无光。
就在人的肉身旁边,
捕捉到了一个“贼”。
正好从早到晚狠狠地惩戒它,
早上打它三千下,傍晚打它八百下。
创作背景
释智朋是宋代的僧人,佛教修行强调对内心的觉察和对烦恼、欲望的克制。这首偈颂创作于其修行过程中,通过这种形象的表达,来传达修行者在面对内心的各种杂念、欲望时,要以坚定的决心加以克服的理念。它是佛教修行者自我警醒和修行感悟的一种体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:将内心的不良念头、欲望比作“贼”,形象生动地表达了修行者对内心负面因素的认知。把深夜的黑暗环境与内心的混沌状态相联系,用“天昏地黑”象征内心被烦恼蒙蔽的状态。
- 夸张:“朝打三千,暮打八百”运用夸张的手法,强调了修行者对克服内心不良因素的坚定决心和严厉态度。
- 语言特色:语言直白通俗,以简洁的话语表达深刻的佛教义理,符合偈颂这种文体的特点,便于修行者理解和感悟。
- 意境营造:营造出一种紧张、严肃的修行氛围。深夜的黑暗场景与捕捉“贼”并加以惩戒的情节相结合,让读者感受到修行者在面对内心挑战时的警觉和果断,体现出一种自我反思和自我约束的精神境界。
常见问题
《偈颂一百六十九首 其五八》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百六十九首 其五八》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈颂一百六十九首 其五八》主要写了什么?
这首偈颂以形象的比喻,描绘了在看似混沌黑暗的情境中捕捉到“贼”的情景,表达了要对其加以惩戒的态度,实则蕴含着对内心不良念头、欲望等的反思与克制,传达出一种修行中自我警醒的精神。
《偈颂一百六十九首 其五八》的创作背景是什么?
释智朋是宋代的僧人,佛教修行强调对内心的觉察和对烦恼、欲望的克制。这首偈颂创作于其修行过程中,通过这种形象的表达,来传达修行者在面对内心的各种杂念、欲望时,要以坚定的决心加以克服的理念。它是佛教修行者自我警醒和修行感悟的一种体现。
《偈颂一百六十九首 其五八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :将内心的不良念头、欲望比作“贼”,形象生动地表达了修行者对内心负面因素的认知。把深夜的黑暗环境与内心的混沌状态相联系,用“天昏地黑”象征内心被烦恼蒙蔽的状态。 夸张 :“朝打三千,暮打八百”运用夸张的手法,强调了修行者对克服内心不良因素的坚定决心和严厉态度。 语言特色 :语言直白通俗,以简洁的话语表达深刻的佛教义理,符合偈颂这种文体...