这首偈颂以老僧轩前的黄菊花起兴,借景引出在画楼沽酒处邀人共饮赵州茶之事,表达了一种闲适、超脱的禅意心境,展现出一种随缘自在的生活态度和精神追求。
偈颂一百六十九首 其四九
老僧轩前黄菊花,不可胜数如恒沙。
谁在画楼沽酒处,相邀来吃赵州茶。
谁在画楼沽酒处,相邀来吃赵州茶。
简要说明
逐句注释
- “老僧轩前黄菊花,不可胜数如恒沙”:
- 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“恒沙”,即恒河沙,佛教用语,比喻数量极多。
- 句意:老僧居住的轩前有许多黄菊花,多得如同恒河中的沙子一样数不清。
- “谁在画楼沽酒处,相邀来吃赵州茶”:
- 字词:“画楼”,装饰华丽的楼房;“沽酒”,买酒;“赵州茶”,是禅宗著名公案,赵州从谂禅师常以“吃茶去”来接引学僧,蕴含着深刻的禅机。
- 句意:不知是谁在那装饰华丽的楼阁买酒的地方,邀请他人一起来品尝蕴含禅意的赵州茶。
现代译文
老僧轩前的黄菊花呀,
多得就像恒河里的沙子。
不知是谁在那画楼买酒处,
相邀着一起去品赵州茶。
创作背景
释智朋是宋代的僧人,禅宗思想在宋代十分兴盛,僧人常以偈颂来表达自己的禅悟和对生活的感悟。这首偈颂具体创作时间不详,但应是他在日常修行生活中,看到轩前的黄菊花,联想到画楼沽酒等生活场景,进而借赵州茶这一禅宗典故来传达禅意,展现出一种超脱于世俗的禅者心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 起兴手法:诗的开篇以轩前不可胜数的黄菊花起兴,为整首诗营造出一种自然、闲适的氛围,引发读者的联想,然后自然地引出后面画楼沽酒和邀饮赵州茶的情节。
- 用典:“赵州茶”这一典故的运用是此诗的一大特色。它不仅增添了诗歌的文化内涵,更传达出深刻的禅意。通过引用这个公案,诗人将日常生活中的饮茶行为提升到了禅悟的层面,使诗歌具有了独特的宗教哲理意味。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了生活场景。如“不可胜数如恒沙”用形象的比喻写出了黄菊花之多,使读者能够直观地感受到画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静且充满禅意的意境。黄菊花、画楼、沽酒处等意象组合在一起,勾勒出一幅宁静而又富有生活气息的画面。而“相邀来吃赵州茶”则为这一画面增添了一份超脱和禅味,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到禅者内心的平和与自在。
常见问题
《偈颂一百六十九首 其四九》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百六十九首 其四九》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈颂一百六十九首 其四九》主要写了什么?
这首偈颂以老僧轩前的黄菊花起兴,借景引出在画楼沽酒处邀人共饮赵州茶之事,表达了一种闲适、超脱的禅意心境,展现出一种随缘自在的生活态度和精神追求。
《偈颂一百六十九首 其四九》的创作背景是什么?
释智朋是宋代的僧人,禅宗思想在宋代十分兴盛,僧人常以偈颂来表达自己的禅悟和对生活的感悟。这首偈颂具体创作时间不详,但应是他在日常修行生活中,看到轩前的黄菊花,联想到画楼沽酒等生活场景,进而借赵州茶这一禅宗典故来传达禅意,展现出一种超脱于世俗的禅者心境。
《偈颂一百六十九首 其四九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 起兴手法 :诗的开篇以轩前不可胜数的黄菊花起兴,为整首诗营造出一种自然、闲适的氛围,引发读者的联想,然后自然地引出后面画楼沽酒和邀饮赵州茶的情节。 用典 :“赵州茶”这一典故的运用是此诗的一大特色。它不仅增添了诗歌的文化内涵,更传达出深刻的禅意。通过引用这个公案,诗人将日常生活中的饮茶行为提升到了禅悟的层面,使诗歌具有了独特的宗教哲理意味。 语...