这首偈颂主要表达了对拘泥于常规修行方式的批判,指出“东开西闭”“左出右入”这类刻板的行为是在旧有模式里打转,而强调新香山有一条“活路”,鼓励众人一同去探寻新的修行路径。
偈颂一百六十九首 其四七
东开西闭,滞在门庭,左出右入,重添途辙。
新香山有条活路,与诸人共行去也。
新香山有条活路,与诸人共行去也。
简要说明
逐句注释
- “东开西闭,滞在门庭”:
- 字词:“滞”,停滞、拘泥;“门庭”,这里可理解为常规的修行方式、门道。
- 句意:无论是从东边开启还是西边关闭,这种做法都只是局限于常规的修行模式里。
- “左出右入,重添途辙”:
- 字词:“途辙”,道路、轨迹,比喻旧有的模式、方法。
- 句意:从左边出去右边进来,这样的行为不过是在已有的旧路上重复,增添更多的旧模式罢了。
- “新香山有条活路,与诸人共行去也”:
- 字词:“新香山”,可能是一个特定的修行场所或象征着一种新的修行理念;“活路”,新的、有效的修行途径。
- 句意:新香山有一条新的修行途径,我要和大家一起去践行。
现代译文
不管是东边开启西边关闭,
都只是拘泥于常规门道。
从左边出去右边进来,
不过是在旧路上不断重复。
新香山有一条新的修行路,
我要和大家一起去探寻践行。
创作背景
释智朋是宋代的一位僧人,佛教在宋代有了进一步的发展和演变,各个宗派之间相互交流、碰撞。僧人之间常常通过偈颂来表达对佛法的理解和感悟,以启发他人。这首偈颂可能是释智朋在讲法或与其他僧人交流过程中创作的,旨在打破当时一些修行者拘泥于传统修行方式、缺乏创新和突破的局面,引导大家去寻找新的修行方向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“东开西闭”“左出右入”这类常规行为与“新香山有活路”形成鲜明对比,突出强调了突破传统、寻找新路径的重要性。
- 象征:“新香山”象征着新的修行理念和方法,“活路”则象征着有效的、能够带来真正解脱的修行途径,用象征的手法使抽象的佛法观念更加形象易懂。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以通俗易懂的语言传达深刻的佛法哲理,符合偈颂这种文体的特点,便于修行者理解和接受。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种突破束缚、追求新境界的意境。前两句描绘出一种被困于旧有模式的无奈和局限,而后两句则展现出一种积极向上、勇于探索新路径的精神,激励修行者摆脱常规,去寻找真正的解脱之道。
常见问题
《偈颂一百六十九首 其四七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百六十九首 其四七》的作者是释智朋,页面按宋作品展示。
《偈颂一百六十九首 其四七》主要写了什么?
这首偈颂主要表达了对拘泥于常规修行方式的批判,指出“东开西闭”“左出右入”这类刻板的行为是在旧有模式里打转,而强调新香山有一条“活路”,鼓励众人一同去探寻新的修行路径。
《偈颂一百六十九首 其四七》的创作背景是什么?
释智朋是宋代的一位僧人,佛教在宋代有了进一步的发展和演变,各个宗派之间相互交流、碰撞。僧人之间常常通过偈颂来表达对佛法的理解和感悟,以启发他人。这首偈颂可能是释智朋在讲法或与其他僧人交流过程中创作的,旨在打破当时一些修行者拘泥于传统修行方式、缺乏创新和突破的局面,引导大家去寻找新的修行方向。
《偈颂一百六十九首 其四七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“东开西闭”“左出右入”这类常规行为与“新香山有活路”形成鲜明对比,突出强调了突破传统、寻找新路径的重要性。 象征 :“新香山”象征着新的修行理念和方法,“活路”则象征着有效的、能够带来真正解脱的修行途径,用象征的手法使抽象的佛法观念更加形象易懂。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以通俗易懂的语言传达深刻的佛法哲理,符...