谒濂溪周虞部

· 李大临

帘前翠霭逼庐山,门掩寒流尽日闲。
我亦忘机澹荣利,喜君高躅到松关。

简要说明

这首诗主要描绘了濂溪周虞部居所的清幽环境,表达了诗人对淡泊名利的追求,同时对周虞部能践行高尚行为表达了欣喜之情,体现了两人在精神追求上的共鸣。

逐句注释

  • “帘前翠霭逼庐山”:
    • 字词:“翠霭”,青绿色的云气;“逼”,靠近。
    • 句意:帘子前面青绿色的云气仿佛要与庐山相连。
  • “门掩寒流尽日闲”:
    • 字词:“寒流”,指寒冷的水流;“尽日”,整日。
    • 句意:门掩映着寒冷的水流,主人整日都很闲适。
  • “我亦忘机澹荣利”:
    • 字词:“忘机”,忘却计较或巧诈之心,指甘于淡泊与世无争;“澹”,通“淡”,淡泊。
    • 句意:我也已经忘却世俗的机巧之心,淡泊于荣华名利。
  • “喜君高躅到松关”:
    • 字词:“高躅”,高尚的行为、行迹;“松关”,此处可能指周虞部居住的清幽之地,因有松树环绕,类似关隘般清幽。
    • 句意:很高兴你能有这样高尚的行为来到这清幽的松关之地。

现代译文

帘子前青绿色的云气似乎要与庐山相接,
门掩映着寒冷的水流,你整日都如此闲适。
我也早已忘却世俗机巧,看淡荣华名利,
欣喜你有高尚行迹来到这松关之地。

创作背景

李大临生活的时代,社会文化较为繁荣,但也面临着官场的复杂和名利的诱惑。濂溪周虞部可能是一位品德高尚、淡泊名利的人。李大临去拜访他,写下此诗,表达自己与周虞部在精神追求上的契合,创作时间应是两人交往期间,但具体年份难以确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘周虞部居所前的翠霭、庐山、寒流等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,以此来烘托周虞部的闲适和高雅,同时也寄托了诗人自己对这种生活的向往。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人自己淡泊名利的心境,以及对周虞部高尚行为的赞赏和欣喜之情,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“翠霭”“寒流”“松关”等意象,生动地勾勒出了环境的清幽和高雅,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。前两句的景语描绘出一幅宁静的山居图,后两句的情语则进一步深化了这种意境,使读者能够感受到诗人和周虞部在精神上的超脱和对淡泊生活的追求。

常见问题

《谒濂溪周虞部》的作者和朝代是什么?

《谒濂溪周虞部》的作者是李大临,页面按宋作品展示。

《谒濂溪周虞部》主要写了什么?

这首诗主要描绘了濂溪周虞部居所的清幽环境,表达了诗人对淡泊名利的追求,同时对周虞部能践行高尚行为表达了欣喜之情,体现了两人在精神追求上的共鸣。

《谒濂溪周虞部》的创作背景是什么?

李大临生活的时代,社会文化较为繁荣,但也面临着官场的复杂和名利的诱惑。濂溪周虞部可能是一位品德高尚、淡泊名利的人。李大临去拜访他,写下此诗,表达自己与周虞部在精神追求上的契合,创作时间应是两人交往期间,但具体年份难以确切知晓。

《谒濂溪周虞部》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘周虞部居所前的翠霭、庐山、寒流等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,以此来烘托周虞部的闲适和高雅,同时也寄托了诗人自己对这种生活的向往。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人自己淡泊名利的心境,以及对周虞部高尚行为的赞赏和欣喜之情,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言简洁明快,用“翠霭”“寒流”“松关”等意象,生动...