野意亭

· 李觏

福唐城郭掌中窥,旭日登临到落晖。
谁在画帘沽酒处,几多鸣橹趁潮归。
晴来海色依稀辨,醉后乡愁积渐微。
山鸟不知红粉好,才闻歌板便惊飞。

简要说明

这首诗描绘了诗人在野意亭上一整天的所见所感。通过描写亭上俯瞰的城郭、海景、行人等景象,抒发了诗人淡淡的乡愁,同时以山鸟的反应增添了诗歌的趣味性和画面感。

逐句注释

  • “福唐城郭掌中窥,旭日登临到落晖”:
    • 字词:“福唐”,地名;“窥”,看;“旭日”,初升的太阳;“落晖”,落日的余晖。
    • 句意:站在野意亭上,福唐城郭就像在手掌中一样可以清晰看到,从旭日初升一直登临到夕阳西下。
  • “谁在画帘沽酒处,几多鸣橹趁潮归”:
    • 字词:“画帘”,绘有图案的帘子,代指酒馆;“沽酒”,买酒;“鸣橹”,划船时橹发出的声音。
    • 句意:不知道是谁在挂着画帘的酒馆里买酒,有多少船只趁着潮水划着橹归来。
  • “晴来海色依稀辨,醉后乡愁积渐微”:
    • 字词:“依稀”,模糊不清;“积渐”,逐渐。
    • 句意:天晴的时候,大海的颜色只能模糊地分辨出来,喝醉之后,心中的乡愁逐渐减轻。
  • “山鸟不知红粉好,才闻歌板便惊飞”:
    • 字词:“红粉”,代指歌女;“歌板”,唱歌时打节拍的板子。
    • 句意:山中的鸟儿不懂得歌女的美丽,刚刚听到歌板的声音就受惊飞走了。

现代译文

站在野意亭上,福唐城郭尽收眼底,
从清晨旭日初升一直待到夕阳西下。
不知是谁在那画帘飘飘的酒馆买酒,
多少船只趁着潮水划着橹归来啦。
天晴时大海的颜色只能隐约分辨,
喝醉后心中的乡愁渐渐不再牵挂。
山中的鸟儿不懂歌女的娇艳美好,
刚听到歌板声就吓得惊飞天涯。

创作背景

李觏是北宋时期的重要哲学家、思想家、教育家、改革家。这首《野意亭》具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历福唐时,登上野意亭,俯瞰周围城郭、海景,一整天的所见所感触发了他的乡愁,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间跨度:从“旭日”到“落晖”,展现了较长的时间跨度,让读者感受到诗人在亭上长时间的游览与思考,丰富了诗歌的内容和情感层次。
    • 对比映衬:以“山鸟不知红粉好,才闻歌板便惊飞”,将山鸟的无知与歌女的美好形成对比,增添了诗歌的趣味性和画面感,同时也从侧面烘托出当时的热闹场景。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了景色和场景,如“晴来海色依稀辨”,用简洁的语言勾勒出了晴天时大海朦胧的景象。
  • 意境营造:诗中通过对城郭、海景、酒馆、归船、山鸟等多种意象的描写,营造出一种既有生活气息又略带惆怅的意境。前半部分写景,展现出生活的热闹与自然的壮阔;后半部分抒情,“醉后乡愁积渐微”表达出诗人淡淡的乡愁,情景交融,使读者能够感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《野意亭》的作者和朝代是什么?

《野意亭》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《野意亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在野意亭上一整天的所见所感。通过描写亭上俯瞰的城郭、海景、行人等景象,抒发了诗人淡淡的乡愁,同时以山鸟的反应增添了诗歌的趣味性和画面感。

《野意亭》的创作背景是什么?

李觏是北宋时期的重要哲学家、思想家、教育家、改革家。这首《野意亭》具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历福唐时,登上野意亭,俯瞰周围城郭、海景,一整天的所见所感触发了他的乡愁,从而写下此诗。

《野意亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间跨度 :从“旭日”到“落晖”,展现了较长的时间跨度,让读者感受到诗人在亭上长时间的游览与思考,丰富了诗歌的内容和情感层次。 对比映衬 :以“山鸟不知红粉好,才闻歌板便惊飞”,将山鸟的无知与歌女的美好形成对比,增添了诗歌的趣味性和画面感,同时也从侧面烘托出当时的热闹场景。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了...