这首诗是李觏为送别赵拊而作。诗中先称赞赵拊为先朝名士遗孙,肯定其才学与情怀,接着感慨人生易老、世事多变,最后鼓励友人在困境中保持洒脱不羁的态度,表达了对友人的期许和送别之情。
送赵拊
先朝名士有遗孙,狼藉麻衣化洛尘。
笔下每求千古意,醉中曾过几回春。
劳生只见年年老,客路相逢事事新。
满座狂歌时莫笑,眼看燕市若无人。
笔下每求千古意,醉中曾过几回春。
劳生只见年年老,客路相逢事事新。
满座狂歌时莫笑,眼看燕市若无人。
简要说明
逐句注释
- “先朝名士有遗孙,狼藉麻衣化洛尘”:
- 字词:“先朝”,前朝;“遗孙”,前代名士的子孙;“狼藉”,形容衣着不整;“麻衣”,粗布衣服,古时多为平民或居丧者所穿;“洛尘”,洛阳的尘土,这里代表尘世。
- 句意:你是前朝名士的子孙,穿着粗布衣服在尘世中奔波。
- “笔下每求千古意,醉中曾过几回春”:
- 字词:“每”,常常;“千古意”,流传千古的深意;“春”,这里指时光。
- 句意:你笔下常常追求流传千古的深意,醉饮中又度过了多少个春秋。
- “劳生只见年年老,客路相逢事事新”:
- 字词:“劳生”,辛劳的人生;“客路”,旅途。
- 句意:辛劳的人生只看到一年比一年老去,在旅途中相逢却觉得事事都新鲜。
- “满座狂歌时莫笑,眼看燕市若无人”:
- 字词:“狂歌”,纵情高歌;“燕市”,战国时燕国的都市,这里泛指热闹的集市。
- 句意:当你在满座人面前纵情高歌时不要怕被人嘲笑,要像在热闹的燕市中旁若无人一样。
现代译文
你是前朝名士的后代子孙,
身着粗布在尘世中奔波不停。
笔下常追求那千古的深意,
醉饮间又历经了多少个春。
辛劳一生只见年岁逐年老,
旅途相逢却觉事事都新鲜。
满座之人纵情高歌莫嘲笑,
要像在燕市中一般旁若无人。
创作背景
李觏生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,赵拊可能是一位怀才不遇、有着独特情怀的人,李觏与之在旅途中相逢,在送别时写下此诗,以表达对友人的理解和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过“先朝名士有遗孙”“笔下每求千古意”等语句,对赵拊的身份和才学进行了刻画,展现出他的不凡。
- 对比衬托:“劳生只见年年老”的人生易老与“客路相逢事事新”的新鲜之感形成对比,衬托出人生既有无奈又有新奇的复杂状态。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出情感。如“狼藉麻衣化洛尘”“眼看燕市若无人”等语句,用简洁的文字勾勒出形象。
- 意境营造:诗中营造出一种豁达洒脱的意境。从对友人的赞赏到对人生的感慨,再到最后的鼓励,整首诗传达出一种在困境中保持自我、不拘小节的精神境界,使读者感受到诗人与友人之间深厚的情谊和积极向上的态度。
常见问题
《送赵拊》的作者和朝代是什么?
《送赵拊》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《送赵拊》主要写了什么?
这首诗是李觏为送别赵拊而作。诗中先称赞赵拊为先朝名士遗孙,肯定其才学与情怀,接着感慨人生易老、世事多变,最后鼓励友人在困境中保持洒脱不羁的态度,表达了对友人的期许和送别之情。
《送赵拊》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,赵拊可能是一位怀才不遇、有着独特情怀的人,李觏与之在旅途中相逢,在送别时写下此诗,以表达对友人的理解和鼓励。
《送赵拊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过“先朝名士有遗孙”“笔下每求千古意”等语句,对赵拊的身份和才学进行了刻画,展现出他的不凡。 对比衬托 :“劳生只见年年老”的人生易老与“客路相逢事事新”的新鲜之感形成对比,衬托出人生既有无奈又有新奇的复杂状态。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出情感。如“狼藉麻衣化洛尘”“眼看燕市若无人”等语句,用...