这首诗描绘了诗人所居住的简陋蓬屋的景象,通过对蓬屋的环境、光影、声音以及屋内物件的细致描写,展现了蓬屋的破败与质朴。同时也表达了诗人安于这种简朴生活,不愿与人争逐的心境。
蓬屋
长檐数尺庇堂东,疏漏从来只有蓬。
日影碎如秋树下,雨声初似夜船中。
竹经蠹了多垂地,箬到干时半卷空。
此处想非人所竞,众言千万莫相攻。
日影碎如秋树下,雨声初似夜船中。
竹经蠹了多垂地,箬到干时半卷空。
此处想非人所竞,众言千万莫相攻。
简要说明
逐句注释
- “长檐数尺庇堂东,疏漏从来只有蓬”:
- 字词:“庇”,遮蔽、掩护;“疏漏”,即疏漏,指蓬屋不严密,有缝隙会漏风漏雨;“蓬”,蓬草,这里指搭建蓬屋的材料。
- 句意:几尺长的屋檐在堂屋东边起到遮蔽的作用,这蓬屋向来都是用蓬草搭建,四处疏漏。
- “日影碎如秋树下,雨声初似夜船中”:
- 字词:此句无特殊字词。
- 句意:阳光透过蓬屋的缝隙洒进来,光影破碎,就像秋天在树下看到的光影一样;下雨的时候,雨滴打在蓬屋上的声音,一开始就好像在夜晚的船中听到的雨声。
- “竹经蠹了多垂地,箬到干时半卷空”:
- 字词:“蠹”,蛀蚀;“箬”,一种竹子,这里指用箬竹叶做的蓬屋覆盖物。
- 句意:屋内的竹子被虫蛀蚀后大多垂到了地上,箬竹叶干了之后有一半都卷了起来。
- “此处想非人所竞,众言千万莫相攻”:
- 字词:“竞”,竞争、争夺;“相攻”,指来争夺、抢夺。
- 句意:我想这个地方不是人们会来争夺的,大家千万不要来争抢。
现代译文
几尺长的屋檐在堂屋东边遮挡着,
这蓬屋向来都用蓬草搭建,四处漏风漏雨。
阳光透过缝隙洒下,光影碎得如同秋树下,
下雨时,雨滴声起初就像夜晚在船中听到的一样。
竹子被虫蛀后大多垂到了地上,
箬竹叶干了有一半都卷了起来。
我想这个地方没人会来争抢,
大家千万可别来抢夺它。
创作背景
李觏生活在北宋时期,他一生以教学为主,虽胸怀大志,但仕途不顺。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在生活相对清苦时所作。他居住在简陋的蓬屋之中,通过对蓬屋的描写,一方面展现了自己生活的现状,另一方面也体现了他安贫乐道、不与世俗争逐的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了生动的比喻,如“日影碎如秋树下,雨声初似夜船中”,将蓬屋内的日影比作秋树下的光影,将雨声比作夜船中的雨声,形象地描绘出蓬屋内独特的视听感受,增强了诗歌的画面感。
- 白描:对蓬屋的描写采用了白描手法,如“长檐数尺庇堂东,疏漏从来只有蓬”“竹经蠹了多垂地,箬到干时半卷空”,简洁直接地勾勒出蓬屋的破败与简陋,给人以直观的感受。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地描绘出事物的特征,如用“疏漏”“垂地”“卷空”等词语,生动地展现了蓬屋的实际状况,使读者能够真切地感受到诗人所处的环境。
- 意境营造:通过对蓬屋内外景象的描写,营造出一种宁静、简朴甚至略带清苦的意境。诗的前六句着重写景,描绘蓬屋的环境与景象,后两句抒情,表达自己安于现状、不希望他人来争抢的心态,情景交融,体现了诗人独特的精神追求。
常见问题
《蓬屋》的作者和朝代是什么?
《蓬屋》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《蓬屋》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人所居住的简陋蓬屋的景象,通过对蓬屋的环境、光影、声音以及屋内物件的细致描写,展现了蓬屋的破败与质朴。同时也表达了诗人安于这种简朴生活,不愿与人争逐的心境。
《蓬屋》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,他一生以教学为主,虽胸怀大志,但仕途不顺。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在生活相对清苦时所作。他居住在简陋的蓬屋之中,通过对蓬屋的描写,一方面展现了自己生活的现状,另一方面也体现了他安贫乐道、不与世俗争逐的心境。
《蓬屋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,如“日影碎如秋树下,雨声初似夜船中”,将蓬屋内的日影比作秋树下的光影,将雨声比作夜船中的雨声,形象地描绘出蓬屋内独特的视听感受,增强了诗歌的画面感。 白描 :对蓬屋的描写采用了白描手法,如“长檐数尺庇堂东,疏漏从来只有蓬”“竹经蠹了多垂地,箬到干时半卷空”,简洁直接地勾勒出蓬屋的破败与简陋,给人以直观的感受。 语言...