答丘寺丞示月蚀诗

· 李觏

一夜吟公月蚀诗,睡魔惊走醉魂飞。
如将混沌重区别,要使君臣有等威。
天道至高全指掌,古人虽死合知非。
相思无计能相见,何日轩车向北归。

简要说明

这首诗是李觏对丘寺丞所赠《月蚀诗》的回应之作。诗中表达了对丘寺丞诗作的高度赞赏,认为其诗能剖析事理、区分混沌,蕴含着对君臣秩序等天道的深刻理解。同时,流露出诗人对丘寺丞的相思之情,盼望能与其相见。

逐句注释

  • “一夜吟公月蚀诗,睡魔惊走醉魂飞”:
    • 字词:“公”,指丘寺丞;“睡魔”,使人困倦想睡的魔力;“醉魂”,沉醉于某种情境的精神状态。
    • 句意:一整晚都在吟诵您写的月蚀诗,困意全消,沉醉于诗中的灵魂仿佛都要飞起来。
  • “如将混沌重区别,要使君臣有等威”:
    • 字词:“混沌”,本指天地未开辟之前的状态,这里比喻事物的模糊、杂乱;“等威”,指等级与威严。
    • 句意:您的诗就像重新区分了混沌不清的事物,意在使君臣之间有明确的等级和威严。
  • “天道至高全指掌,古人虽死合知非”:
    • 字词:“天道”,指自然规律、天理;“指掌”,比喻对事物了解得非常清楚;“合”,应该。
    • 句意:对于那至高无上的天道,您全都了如指掌,即便古人已逝,也应该能认识到自己的错误。
  • “相思无计能相见,何日轩车向北归”:
    • 字词:“轩车”,有帷幕的车,这里指丘寺丞所乘之车。
    • 句意:我对您思念不已却没办法相见,您什么时候能乘车向北归来呢。

现代译文

一整夜都在吟诵您的月蚀诗,
困意全消,沉醉的灵魂仿佛飘飞。
您的诗好似重新区分了混沌,
要让君臣间有明确的等级威仪。
那至高的天道您已了如指掌,
即便古人死去也该明白对错是非。
我满心相思却无法与您相见,
您何时能乘车向北回到此地。

创作背景

李觏生活于北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治制度的弊端、社会阶层的矛盾等。丘寺丞写了关于月蚀的诗送给李觏,月蚀在古代常被视为一种天象警示,与政治、人事等相关联。李觏读诗后有感而发,写下此诗以回应丘寺丞,表达对其诗作的看法以及对丘寺丞的思念。具体创作时间可能与他们二人的交往经历有关,但确切时间难以确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“睡魔惊走醉魂飞”运用夸张的手法,突出了丘寺丞诗作的感染力,让诗人沉浸其中,难以自拔。
    • 比喻:“如将混沌重区别”将丘寺丞的诗比作区分混沌的力量,形象地说明了诗的深刻内涵和揭示事理的作用。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接。诗人用简洁的语言表达了对丘寺丞诗作的高度评价和自己的相思之情,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 情感表达:诗歌前半部分着重赞美丘寺丞的诗作,后半部分则抒发了自己对丘寺丞的相思与盼望相见之情。情感层层递进,从对诗的欣赏到对人的思念,使整首诗既有理性的思考,又有感性的情感抒发,情真意切。

常见问题

《答丘寺丞示月蚀诗》的作者和朝代是什么?

《答丘寺丞示月蚀诗》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《答丘寺丞示月蚀诗》主要写了什么?

这首诗是李觏对丘寺丞所赠《月蚀诗》的回应之作。诗中表达了对丘寺丞诗作的高度赞赏,认为其诗能剖析事理、区分混沌,蕴含着对君臣秩序等天道的深刻理解。同时,流露出诗人对丘寺丞的相思之情,盼望能与其相见。

《答丘寺丞示月蚀诗》的创作背景是什么?

李觏生活于北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治制度的弊端、社会阶层的矛盾等。丘寺丞写了关于月蚀的诗送给李觏,月蚀在古代常被视为一种天象警示,与政治、人事等相关联。李觏读诗后有感而发,写下此诗以回应丘寺丞,表达对其诗作的看法以及对丘寺丞的思念。具体创作时间可能与他们二人的交往经历有关,但确切时间难以确定。

《答丘寺丞示月蚀诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“睡魔惊走醉魂飞”运用夸张的手法,突出了丘寺丞诗作的感染力,让诗人沉浸其中,难以自拔。 比喻 :“如将混沌重区别”将丘寺丞的诗比作区分混沌的力量,形象地说明了诗的深刻内涵和揭示事理的作用。 语言特色 :语言直白质朴,情感表达直接。诗人用简洁的语言表达了对丘寺丞诗作的高度评价和自己的相思之情,没有过多的修饰,但却真挚动人。 情感表达 :诗...