这首诗是李觏和君锡为尧辅斋壁所题之诗。诗中描绘了尧辅的居住环境和生活状态,展现出一种闲适、超脱的生活情趣,同时对那些热衷于名利、浮躁追求的人进行了嘲讽,表达了诗人对宁静淡泊生活的向往。
和君锡题尧辅斋壁
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
简要说明
逐句注释
- “书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间”:
- 字词:“书林老仙”,指尧辅,“书林”表示其爱书、有学识,“老仙”是一种尊称;“卜居”,选择居住的地方;“吴楚间”,泛指江南一带。
- 句意:博学多识的尧辅头发快要斑白了,最近在吴楚之地选择了一处居所。
- “麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还”:
- 字词:“麻姑”,神话中的女仙,这里象征着美好的仙境世界;“羲皇”,指伏羲氏,传说中的上古帝王,古人认为伏羲时代人们生活淳朴自在,“羲皇兴味”代表一种古朴、闲适的生活情趣。
- 句意:尧辅赢得了如同麻姑仙境般美好的世界,率先找回了上古伏羲时代那种淳朴闲适的生活趣味。
- “川流切对夏无暑,山月出来门未关”:
- 字词:“川流切对”,指居所正对着川流;“暑”,炎热。
- 句意:居所正对着川流,即使在夏天也感觉不到炎热,山间明月升起时,门都不用关上。
- “笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲”:
- 字词:“区区”,形容微不足道;“躁求者”,指那些浮躁地追求名利的人。
- 句意:可笑那些微不足道、浮躁追求名利的人,若不是因为贫穷或生病,从来都不会有闲暇的时候。
现代译文
博学的尧辅头发快要花白,
近来在吴楚之地选了新家。
他拥有了如仙境般的世界,
先找回了上古的闲适潇洒。
居所正对着川流夏无炎热,
山月升起时家门也不用插。
可笑那追名逐利的浮躁人,
若非贫病缠身就不得闲暇。
创作背景
李觏生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文化领域中儒、佛、道思想相互交融,士人们的生活态度和价值观念也呈现出多样化。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是为友人尧辅而作。可能是尧辅新选择了居所,君锡先题诗于斋壁,李觏随后和诗,通过对尧辅生活状态的描绘,表达自己对一种宁静、超脱生活的认同和向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将尧辅闲适自在的生活与“区区躁求者”的忙碌浮躁进行对比,突出了尧辅生活的可贵和诗人对淡泊生活的推崇。如“麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还”与“笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲”形成鲜明反差。
- 借景抒情:“川流切对夏无暑,山月出来门未关”通过描绘尧辅居所周围的自然景色,如川流、山月等,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人对这种生活环境的喜爱和向往之情。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地勾勒出了尧辅的生活状态和诗人的情感态度。例如“笑杀”一词,直白地表达了诗人对“躁求者”的嘲讽。
- 意境营造:诗中通过对尧辅居所的环境描写,如“川流切对”“山月出来”等,营造出一种宁静、闲适、自然的意境。读者仿佛能看到尧辅在这样的环境中悠然自得的生活场景,感受到诗人所追求的那种超脱尘世的生活情趣。
常见问题
《和君锡题尧辅斋壁》的作者和朝代是什么?
《和君锡题尧辅斋壁》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《和君锡题尧辅斋壁》主要写了什么?
这首诗是李觏和君锡为尧辅斋壁所题之诗。诗中描绘了尧辅的居住环境和生活状态,展现出一种闲适、超脱的生活情趣,同时对那些热衷于名利、浮躁追求的人进行了嘲讽,表达了诗人对宁静淡泊生活的向往。
《和君锡题尧辅斋壁》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文化领域中儒、佛、道思想相互交融,士人们的生活态度和价值观念也呈现出多样化。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是为友人尧辅而作。可能是尧辅新选择了居所,君锡先题诗于斋壁,李觏随后和诗,通过对尧辅生活状态的描绘,表达自己对一种宁静、超脱生活的认同和向往。
《和君锡题尧辅斋壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将尧辅闲适自在的生活与“区区躁求者”的忙碌浮躁进行对比,突出了尧辅生活的可贵和诗人对淡泊生活的推崇。如“麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还”与“笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲”形成鲜明反差。 借景抒情 :“川流切对夏无暑,山月出来门未关”通过描绘尧辅居所周围的自然景色,如川流、山月等,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人对这种生活环境...