这首诗围绕“不寐”展开,描绘了诗人在寂静夜晚难以入眠的情景,抒发了诗人因长久未得故园消息、琐事烦恼以及离别之愁带来的内心苦闷与忧愁。
不寐
四壁空空绝语声,困来终是睡难成。
孤灯要与人相背,寒漏苦教天不明。
累月故园无信息,几般闲事恼心情。
别愁若解生华发,一夕应添一万茎。
孤灯要与人相背,寒漏苦教天不明。
累月故园无信息,几般闲事恼心情。
别愁若解生华发,一夕应添一万茎。
简要说明
逐句注释
- “四壁空空绝语声,困来终是睡难成”:
- 字词:“绝”,断绝,没有。
- 句意:四周墙壁空空,没有一点话语声,人困乏了但终究还是难以入睡。
- “孤灯要与人相背,寒漏苦教天不明”:
- 字词:“孤灯”,孤单的灯,象征孤独;“寒漏”,寒冷的更漏声,古代用漏壶计时。
- 句意:那孤独的灯好像故意与人作对,寒冷的更漏声苦苦地折磨着人,让天总也不亮。
- “累月故园无信息,几般闲事恼心情”:
- 字词:“累月”,数月;“故园”,故乡。
- 句意:几个月来故乡都没有消息,好几件琐碎的事情也在烦扰着心情。
- “别愁若解生华发,一夕应添一万茎”:
- 字词:“别愁”,离别之愁;“华发”,白发。
- 句意:如果离别之愁真的能让人生出白发,那么一个晚上应该能增添一万根。
现代译文
四周墙壁空荡荡,没有一丝话语声响,
我困乏至极,却始终难以进入梦乡。
那孤独的灯,好像故意和我对着干,
寒夜里的更漏声,苦苦不让天变亮。
几个月来故乡一直没有半点消息,
好几件琐碎之事搅得我心情惆怅。
要是离别之愁真能让人生出白发,
一个晚上怕是要增添一万根白霜。
创作背景
李觏生活在北宋时期,一生以教学为业,思想独特,抱负不凡,但仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中表达的故园之思、琐事烦恼以及离别愁绪来看,可能是他在异乡漂泊,长时间未得到故乡消息,又被生活中的琐事所困扰时所作,通过不寐这一情境抒发内心的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“孤灯要与人相背,寒漏苦教天不明”,将孤灯和寒漏拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人在失眠时对周围事物的厌烦,强化了内心的烦躁情绪。
- 夸张手法:“别愁若解生华发,一夕应添一万茎”,运用极度夸张的手法,突出了离别之愁的深重,使读者更能感受到诗人内心难以排遣的痛苦。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接,如“困来终是睡难成”“几件闲事恼心情”等语句,不事雕琢,却能让读者真切地体会到诗人的心境。
- 意境营造:通过描写寂静的环境(四壁空空绝语声)、孤独的灯光、寒冷的更漏声,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人的愁绪融入其中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人不寐时的煎熬与忧愁。
常见问题
《不寐》的作者和朝代是什么?
《不寐》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《不寐》主要写了什么?
这首诗围绕“不寐”展开,描绘了诗人在寂静夜晚难以入眠的情景,抒发了诗人因长久未得故园消息、琐事烦恼以及离别之愁带来的内心苦闷与忧愁。
《不寐》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,一生以教学为业,思想独特,抱负不凡,但仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中表达的故园之思、琐事烦恼以及离别愁绪来看,可能是他在异乡漂泊,长时间未得到故乡消息,又被生活中的琐事所困扰时所作,通过不寐这一情境抒发内心的苦闷。
《不寐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“孤灯要与人相背,寒漏苦教天不明”,将孤灯和寒漏拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人在失眠时对周围事物的厌烦,强化了内心的烦躁情绪。 夸张手法 :“别愁若解生华发,一夕应添一万茎”,运用极度夸张的手法,突出了离别之愁的深重,使读者更能感受到诗人内心难以排遣的痛苦。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,如“困来终是睡难...