这首诗是李觏寄给介夫以抒发个人情怀之作。诗中表达了自己摆脱世俗事务后获得清闲的心境,强调文字可传身后之名,表明自己内心想法不为人知,同时对世俗之人的毁誉不屑一顾,流露出一种超脱和对闲适生活的追求。
书怀寄介夫
弃材幸免杂舆薪,收拾缁衣出洛尘。
渐老得闲才是性,谩言成谑且随人。
能传身后须文字,要识胸中只鬼神。
俗子不劳轻毁誉,问天长乞醉乡春。
渐老得闲才是性,谩言成谑且随人。
能传身后须文字,要识胸中只鬼神。
俗子不劳轻毁誉,问天长乞醉乡春。
简要说明
逐句注释
- “弃材幸免杂舆薪,收拾缁衣出洛尘”:
- 字词:“弃材”,被废弃的材料,这里是诗人自谦之词;“舆薪”,整车的柴,比喻平庸之物;“缁衣”,黑色的衣服,古代僧人多穿,这里可能暗示一种超脱世俗的服饰或身份;“洛尘”,洛阳的尘世喧嚣。
- 句意:我这无用之材幸免于与平庸之辈混杂在一起,收拾好行装摆脱洛阳的尘世喧嚣。
- “渐老得闲才是性,谩言成谑且随人”:
- 字词:“性”,本性;“谩言”,随意说话;“谑”,玩笑。
- 句意:渐渐老去能得到清闲才符合我的本性,随意说些玩笑话姑且随他人去评判。
- “能传身后须文字,要识胸中只鬼神”:
- 字词:“传身后”,在死后流传名声;“识”,了解。
- 句意:要想在死后留下名声必须依靠文字,而要了解我胸中的想法只有鬼神了。
- “俗子不劳轻毁誉,问天长乞醉乡春”:
- 字词:“俗子”,平庸的人;“轻毁誉”,轻易地诋毁或赞誉;“醉乡春”,指醉乡的美好时光。
- 句意:平庸之人不必劳神轻易地对我进行诋毁或赞誉,我向天长久地祈求醉乡的美好时光。
现代译文
我这无用之材幸运地没与平庸之辈混在一起,
收拾好衣物离开了洛阳的尘世纷扰。
渐渐老去能享受清闲才契合我的本性,
随意说些玩笑话就随别人怎么看。
要想在身后留下名声就得依靠文字,
能了解我心中所想的只有鬼神。
平庸之人别轻易对我诋毁或赞誉,
我只想向天长久祈求醉乡的美妙时光。
创作背景
李觏生活在北宋时期,一生以教学为主,思想独特,具有一定的社会批判精神。他多次科举不第,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的超脱尘世、对清闲生活的追求等内容推测,可能是他在经历了人生的种种不如意,对世俗的功名利禄有所看淡之后所作,以文字抒发自己内心的感慨和对生活的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以“弃材”自比,表达自己不被世俗认可但又庆幸未与平庸之辈同流合污的心境,借自身境遇抒发志向。
- 直抒胸臆:如“渐老得闲才是性”“俗子不劳轻毁誉,问天长乞醉乡春”等句,直接表达了自己对清闲生活的向往和对世俗评价的不屑。
- 语言特色:语言直白,质朴无华。没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言传达出深刻的情感和思想,如“能传身后须文字,要识胸中只鬼神”,以朴素的话语表达出对文字价值和内心孤独的认识。
- 意境营造:营造出一种超脱世俗、闲适自在的意境。诗人通过描述自己摆脱尘世、享受清闲的状态,以及对文字的重视和对世俗毁誉的漠视,勾勒出一个不与世俗同流、追求内心宁静的形象,使读者感受到一种豁达超脱的氛围。
常见问题
《书怀寄介夫》的作者和朝代是什么?
《书怀寄介夫》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《书怀寄介夫》主要写了什么?
这首诗是李觏寄给介夫以抒发个人情怀之作。诗中表达了自己摆脱世俗事务后获得清闲的心境,强调文字可传身后之名,表明自己内心想法不为人知,同时对世俗之人的毁誉不屑一顾,流露出一种超脱和对闲适生活的追求。
《书怀寄介夫》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,一生以教学为主,思想独特,具有一定的社会批判精神。他多次科举不第,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的超脱尘世、对清闲生活的追求等内容推测,可能是他在经历了人生的种种不如意,对世俗的功名利禄有所看淡之后所作,以文字抒发自己内心的感慨和对生活的态度。
《书怀寄介夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以“弃材”自比,表达自己不被世俗认可但又庆幸未与平庸之辈同流合污的心境,借自身境遇抒发志向。 直抒胸臆 :如“渐老得闲才是性”“俗子不劳轻毁誉,问天长乞醉乡春”等句,直接表达了自己对清闲生活的向往和对世俗评价的不屑。 语言特色 :语言直白,质朴无华。没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言传达出深刻的情感和思想,如“能传身后须文字,...