小雨

· 李觏

已是蛟龙未肯忙,谁教䗖𬟽更相妨。
来时槁叶疏疏响,过后浮云片片光。
径草微滋垂粉汗,砌沙圆滴簇蜂房。
嗟予不及高飞鸟,先得天边几点凉。

简要说明

此诗围绕一场小雨展开,描绘了雨来雨过的景象,展现了大自然的变化。诗人通过对雨景的细腻描写,表达了对清凉雨意的渴望,以及自身未能像飞鸟一样提前享受清凉的感慨。

逐句注释

  • “已是蛟龙未肯忙,谁教䗖𬟽更相妨”:
    • 字词:“蛟龙”,传说中能兴云作雨的神物,这里象征降雨的力量;“䗖𬟽”(dì dōng),即彩虹,古人认为彩虹出现会阻碍降雨。
    • 句意:已经有能降雨的蛟龙却不肯赶紧行动,又是什么让彩虹出来妨碍降雨呢。
  • “来时槁叶疏疏响,过后浮云片片光”:
    • 字词:“槁叶”,干枯的树叶;“疏疏”,形容声音稀疏。
    • 句意:小雨来的时候,干枯的树叶被雨打发出稀疏的声响,雨过后,一片片浮云闪耀着光亮。
  • “径草微滋垂粉汗,砌沙圆滴簇蜂房”:
    • 字词:“径草”,路边的草;“微滋”,稍微得到滋润;“砌沙”,台阶旁的沙子;“簇蜂房”,形容雨滴落在沙子上形成的小坑像蜂房一样。
    • 句意:路边的草稍微得到滋润,像挂满了粉汗;台阶旁的沙子上,雨滴落下形成的小圆坑如同簇聚的蜂房。
  • “嗟予不及高飞鸟,先得天边几点凉”:
    • 字词:“嗟”,叹息;“予”,我。
    • 句意:叹息我比不上高飞的鸟儿,它们能先得到天边落下的几点清凉雨滴。

现代译文

已经有蛟龙却不肯赶紧降雨,
是谁让彩虹出来从中作梗。
小雨来时,干枯树叶沙沙作响,
雨过之后,片片浮云闪耀光芒。
路边的草微微滋润像挂满粉汗,
台阶旁沙子上雨滴聚成蜂房状。
叹息我比不上高飞的鸟儿,
它们早已先得天边几点清凉。

创作背景

李觏生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但结合其对降雨的期盼和感慨,可能是在久旱时节所作。诗人通过对这场小雨的描写,既展现了自然景象,也可能在一定程度上借景抒发自己内心对某种改变或机遇的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与神话运用:开篇运用蛟龙和彩虹的神话意象,想象降雨的阻碍,增添了诗歌的奇幻色彩,同时也表达了诗人对降雨的急切期盼。
    • 动静结合:“来时槁叶疏疏响”是动态描写,写出了雨来的声响;“过后浮云片片光”是静态描写,描绘了雨过天晴的景象,动静结合,展现了雨景的变化。
    • 比喻:“砌沙圆滴簇蜂房”将雨滴落在沙子上形成的小坑比作蜂房,形象地写出了雨滴痕迹的形态,使画面更加生动可感。
  • 语言特色:语言生动形象,如“粉汗”一词,将草上的水珠赋予了人的情感和形象,富有表现力。同时,用词精准,如“疏疏”“片片”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中营造了一种略带遗憾和期盼的意境。通过对雨景的描写,展现出大自然的变化,而诗人对高飞鸟儿的羡慕,更凸显出自己未能及时享受清凉的遗憾,使整首诗的情感更加细腻深沉。

常见问题

《小雨》的作者和朝代是什么?

《小雨》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《小雨》主要写了什么?

此诗围绕一场小雨展开,描绘了雨来雨过的景象,展现了大自然的变化。诗人通过对雨景的细腻描写,表达了对清凉雨意的渴望,以及自身未能像飞鸟一样提前享受清凉的感慨。

《小雨》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但结合其对降雨的期盼和感慨,可能是在久旱时节所作。诗人通过对这场小雨的描写,既展现了自然景象,也可能在一定程度上借景抒发自己内心对某种改变或机遇的渴望。

《小雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与神话运用 :开篇运用蛟龙和彩虹的神话意象,想象降雨的阻碍,增添了诗歌的奇幻色彩,同时也表达了诗人对降雨的急切期盼。 动静结合 :“来时槁叶疏疏响”是动态描写,写出了雨来的声响;“过后浮云片片光”是静态描写,描绘了雨过天晴的景象,动静结合,展现了雨景的变化。 比喻 :“砌沙圆滴簇蜂房”将雨滴落在沙子上形成的小坑比作蜂房,形象地写出了雨滴痕迹...