这首诗题为《秋怀》,诗人借秋天之景抒发内心的感慨。诗中表达了诗人对自己未能实现辅世抱负的失落与无奈,感慨少年时的壮志已不再,同时描绘秋景渲染出愁闷的氛围,最后自嘲酒肠尚在却无处换酒,进一步强化了内心的愁苦情绪。
秋怀
褚冠斜顶对清秋,病骨支撑懒上楼。
辅世功夫何日是,少年滋味此生休。
山含红树随时老,天带黄昏一例愁。
自笑酒肠空半在,前村无处典鷞裘。
辅世功夫何日是,少年滋味此生休。
山含红树随时老,天带黄昏一例愁。
自笑酒肠空半在,前村无处典鷞裘。
简要说明
逐句注释
- “褚冠斜顶对清秋,病骨支撑懒上楼”:
- 字词:“褚冠”,古代一种帽子;“病骨”,指体弱多病的身躯。
- 句意:戴着斜顶的褚冠面对着清爽的秋天,体弱多病的身体支撑着,懒得登上高楼。
- “辅世功夫何日是,少年滋味此生休”:
- 字词:“辅世”,辅佐世间,即实现政治抱负;“少年滋味”,指少年时的壮志豪情。
- 句意:辅佐世间的本领和时机什么时候才会有呢,少年时的壮志豪情这辈子算是没有了。
- “山含红树随时老,天带黄昏一例愁”:
- 字词:“含”,包容,这里有环绕之意;“一例”,一概,都。
- 句意:山峦环绕着红树,随着时光一起老去,天空带着黄昏的色彩,处处都充满了愁绪。
- “自笑酒肠空半在,前村无处典鹔裘”:
- 字词:“酒肠”,指饮酒的兴致和酒量;“典”,典当;“鹔裘”,一种珍贵的皮衣。
- 句意:自己嘲笑自己饮酒的兴致和酒量还剩下一半,可前面的村庄却没有地方可以典当鹔裘换酒。
现代译文
斜戴着褚冠面对清爽的秋天,
体弱多病懒得登上高楼远望。
辅佐世间的机会何时才会有,
少年的豪情壮志此生已消亡。
山峦环绕红树随岁月渐老去,
天空伴着黄昏处处皆是愁肠。
自嘲饮酒兴致还剩了一半,
前面村庄却无处典当鹔裘换酒尝。
创作背景
李觏生活在北宋时期,虽然他才华横溢,著有许多经世致用之文,但仕途不顺,多次科举不第。这首《秋怀》应是他在人生不如意、壮志难酬的阶段创作的。秋天本就是容易引发人伤感的季节,诗人借秋景抒发自己内心的苦闷和对未能实现政治抱负的遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“山含红树随时老,天带黄昏一例愁”,通过描绘秋天山林中红树老去、黄昏笼罩天空的景象,将诗人内心的愁绪融入其中,以景衬情,使愁绪更加深沉。
- 对比衬托:“少年滋味此生休”将少年时的壮志豪情与如今的失意形成鲜明对比,突出了诗人理想破灭的痛苦和无奈。
- 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接,如“辅世功夫何日是”直白地表达了对实现抱负的渴望和迷茫,让读者能深刻感受到诗人内心的愁苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、哀愁的意境。秋天的景象,如红树、黄昏等,与诗人的愁绪相互交融,使读者仿佛能看到一个满怀忧愁的诗人在秋风中孤独落寞的身影,感受到他壮志未酬的悲愤和无奈。
常见问题
《秋怀》的作者和朝代是什么?
《秋怀》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《秋怀》主要写了什么?
这首诗题为《秋怀》,诗人借秋天之景抒发内心的感慨。诗中表达了诗人对自己未能实现辅世抱负的失落与无奈,感慨少年时的壮志已不再,同时描绘秋景渲染出愁闷的氛围,最后自嘲酒肠尚在却无处换酒,进一步强化了内心的愁苦情绪。
《秋怀》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,虽然他才华横溢,著有许多经世致用之文,但仕途不顺,多次科举不第。这首《秋怀》应是他在人生不如意、壮志难酬的阶段创作的。秋天本就是容易引发人伤感的季节,诗人借秋景抒发自己内心的苦闷和对未能实现政治抱负的遗憾。
《秋怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“山含红树随时老,天带黄昏一例愁”,通过描绘秋天山林中红树老去、黄昏笼罩天空的景象,将诗人内心的愁绪融入其中,以景衬情,使愁绪更加深沉。 对比衬托 :“少年滋味此生休”将少年时的壮志豪情与如今的失意形成鲜明对比,突出了诗人理想破灭的痛苦和无奈。 语言特色 :语言直白质朴,情感表达直接,如“辅世功夫何日是”直白地表达了对实现抱负的...