屈原

· 李觏

秋来张翰偶思鲈,满箸鲜红食有余。
何事灵均不知退,却将闲肉付江鱼。

简要说明

这首诗借张翰和屈原的不同选择作对比,对屈原不知急流勇退的行为表示不解,认为屈原不应投江自尽,表达了诗人对屈原命运的独特看法。

逐句注释

  • “秋来张翰偶思鲈,满箸鲜红食有余”:
    • 字词:“张翰”,西晋文学家,在洛阳为官,见秋风起,因思念家乡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍,便弃官回乡;“箸”,同“箸”,筷子;“鲜红”,指鲈鱼肉的颜色。
    • 句意:秋天到了,张翰偶然想起家乡的鲈鱼,回到家乡后可以尽情享用,筷子上沾满鲜红的鲈鱼肉,吃都吃不完。
  • “何事灵均不知退,却将闲肉付江鱼”:
    • 字词:“灵均”,屈原的字;“闲肉”,指屈原的身体;“付江鱼”,指屈原投江自尽,尸体被江中的鱼吃掉。
    • 句意:为什么屈原不知道及时隐退呢,却把自己的身体送给江中的鱼吃。

现代译文

秋天的时候张翰偶然思念起家乡的鲈鱼,
回到家乡后可以尽情享受那满筷鲜红的鲈鱼肉。
为什么屈原不知道急流勇退呢,
却把自己的身躯白白地喂给了江里的鱼。

创作背景

李觏生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题和矛盾。这首诗具体创作时间不详,但李觏一生怀才不遇,在仕途上颇为坎坷。他可能在感慨自身境遇时,联想到历史上的人物,借对屈原的议论来抒发自己对人生选择的思考。同时,在北宋文人的创作中,常有对历史人物进行重新评价的风气,此诗或许也是这种风气下的产物。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将张翰因思鲈而及时归隐与屈原不知退而投江形成鲜明对比,突出地表达了诗人对屈原行为的质疑,使观点更加鲜明。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字直接表达出自己的看法,没有过多的修饰和隐晦的表达。
  • 主题内涵:此诗以一种独特的视角对屈原进行评价,引发人们对于人生抉择的思考。不过,这种观点与传统上对屈原爱国精神和高尚品格的赞颂有所不同,是一种较为新颖但也存在争议的解读。在传统认知中,屈原投江是其爱国情怀和对理想坚守的体现,而李觏则更侧重于从个人保全的角度看待屈原的行为。

常见问题

《屈原》的作者和朝代是什么?

《屈原》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《屈原》主要写了什么?

这首诗借张翰和屈原的不同选择作对比,对屈原不知急流勇退的行为表示不解,认为屈原不应投江自尽,表达了诗人对屈原命运的独特看法。

《屈原》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题和矛盾。这首诗具体创作时间不详,但李觏一生怀才不遇,在仕途上颇为坎坷。他可能在感慨自身境遇时,联想到历史上的人物,借对屈原的议论来抒发自己对人生选择的思考。同时,在北宋文人的创作中,常有对历史人物进行重新评价的风气,此诗或许也是这种风气下的产物。

《屈原》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将张翰因思鲈而及时归隐与屈原不知退而投江形成鲜明对比,突出地表达了诗人对屈原行为的质疑,使观点更加鲜明。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字直接表达出自己的看法,没有过多的修饰和隐晦的表达。 主题内涵 :此诗以一种独特的视角对屈原进行评价,引发人们对于人生抉择的思考。不过,这种观点与传统上对屈原爱国精神和高尚品格的赞颂有所...