宗人宅折桂堂

· 李觏

从来皎月印长空,桂树遥看影在中。
好问素娥多折取,莫教闲占水晶宫。

简要说明

这首诗围绕月中桂树展开,诗人借月中桂树的意象,表达了希望素娥多折取桂树,莫让其闲置在月宫的想法,传达出一种积极进取、不浪费美好事物的情感。

逐句注释

  • “从来皎月印长空,桂树遥看影在中”:
    • 字词:“皎月”,皎洁的月亮;“印”,映照;“遥看”,远望。
    • 句意:自古以来,皎洁的月亮映照在辽阔的天空中,远远望去,月中的桂树影子仿佛就在月亮里面。
  • “好问素娥多折取,莫教闲占水晶宫”:
    • 字词:“素娥”,即嫦娥,传说中住在月宫的仙女;“莫教”,不要让;“水晶宫”,这里指月宫。
    • 句意:真想问一问嫦娥,多折取一些月中的桂树枝吧,不要让它白白地占据着月宫。

现代译文

自古以来皎洁的月亮映照在长空,
远远就能看到桂树的影子在月中。
真该问问嫦娥多折取些桂树枝,
别让它白白闲置在那月宫之中。

创作背景

李觏生活在北宋时期,当时社会有一定的文化氛围和科举取士制度。虽然此诗具体创作背景不详,但从诗的内容推测,可能是诗人借月中折桂这一传统寓意,表达对人才选拔、利用的一种思考,也可能与他自身渴望有所作为的心境有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人基于月中有桂树、嫦娥居住月宫的神话传说展开想象,将现实与神话结合,赋予诗歌奇幻色彩。
    • 托物言志:借月中桂树,抒发了希望美好事物得到充分利用、发挥其价值的志向,委婉地表达了自己积极进取的人生态度。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的想法和情感。
  • 意境营造:通过对皎洁明月、月中桂树、嫦娥等意象的描绘,营造出一种空灵、奇幻的意境,让读者仿佛置身于神秘的月宫世界,引发对美好事物的向往和思考。

常见问题

《宗人宅折桂堂》的作者和朝代是什么?

《宗人宅折桂堂》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《宗人宅折桂堂》主要写了什么?

这首诗围绕月中桂树展开,诗人借月中桂树的意象,表达了希望素娥多折取桂树,莫让其闲置在月宫的想法,传达出一种积极进取、不浪费美好事物的情感。

《宗人宅折桂堂》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,当时社会有一定的文化氛围和科举取士制度。虽然此诗具体创作背景不详,但从诗的内容推测,可能是诗人借月中折桂这一传统寓意,表达对人才选拔、利用的一种思考,也可能与他自身渴望有所作为的心境有关。

《宗人宅折桂堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗人基于月中有桂树、嫦娥居住月宫的神话传说展开想象,将现实与神话结合,赋予诗歌奇幻色彩。 托物言志 :借月中桂树,抒发了希望美好事物得到充分利用、发挥其价值的志向,委婉地表达了自己积极进取的人生态度。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的想法和情感。 意境营造 :通过对皎洁明月、月中桂树、嫦娥等...