闰正月三日偶书 其一

· 李觏

一步寒郊一惨眉,望春春色苦来迟。
东君未必私桃李,只恐梅花谢有时。

简要说明

这首诗围绕初春时节郊野景色展开,表达了诗人对春色迟迟不来的感慨,同时借景抒情,蕴含着对美好事物短暂易逝的思考,情感基调略带惆怅。

逐句注释

  • “一步寒郊一惨眉”:
    • 字词:“寒郊”,寒冷的郊外;“惨眉”,紧皱眉头,形容忧愁的样子。
    • 句意:每在寒冷的郊外迈出一步,就不由得紧皱一次眉头。
  • “望春春色苦来迟”:
    • 字词:“望春”,盼望春天;“苦”,苦苦地,极言期盼之情。
    • 句意:盼望着春天到来,可春色却迟迟不来。
  • “东君未必私桃李”:
    • 字词:“东君”,司春之神;“私”,偏爱。
    • 句意:司春之神未必是偏爱桃李。
  • “只恐梅花谢有时”:
    • 字词:“谢”,凋谢。
    • 句意:只怕是梅花的花期有限,到时候自然会凋谢。

现代译文

在寒冷的郊外每走一步,我就忍不住皱一次眉头,
满心盼望春天,可春色却久久不来。
司春之神未必是特意偏爱桃李,
只怕是梅花的凋谢也有它的时节。

创作背景

李觏生活在北宋时期,他一生怀才不遇,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合诗题“闰正月三日偶书”,可知是闰正月初三偶然所作。此时诗人或许正处于人生的困境之中,在寒冷的郊外漫步,看到春色未到的景象,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写寒郊和迟迟不来的春色,抒发了诗人内心的惆怅与期盼。后两句借对东君和梅花的思考,进一步深化了这种情感,将自己的感慨融入到自然景象之中。
    • 设问与推测:“东君未必私桃李,只恐梅花谢有时”运用设问和推测的手法,引发读者思考,同时也体现出诗人对自然规律的一种无奈与感慨。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“一步寒郊一惨眉”“望春春色苦来迟”,简单的语句将诗人的忧愁与期盼展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。寒郊、迟迟不来的春色,再加上诗人紧皱的眉头,构成了一幅充满惆怅的画面,让读者感受到诗人内心的苦闷与无奈。同时,对梅花凋谢的思考又为诗歌增添了一份哲理意味。

常见问题

《闰正月三日偶书 其一》的作者和朝代是什么?

《闰正月三日偶书 其一》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《闰正月三日偶书 其一》主要写了什么?

这首诗围绕初春时节郊野景色展开,表达了诗人对春色迟迟不来的感慨,同时借景抒情,蕴含着对美好事物短暂易逝的思考,情感基调略带惆怅。

《闰正月三日偶书 其一》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,他一生怀才不遇,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合诗题“闰正月三日偶书”,可知是闰正月初三偶然所作。此时诗人或许正处于人生的困境之中,在寒冷的郊外漫步,看到春色未到的景象,有感而发写下此诗。

《闰正月三日偶书 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写寒郊和迟迟不来的春色,抒发了诗人内心的惆怅与期盼。后两句借对东君和梅花的思考,进一步深化了这种情感,将自己的感慨融入到自然景象之中。 设问与推测 :“东君未必私桃李,只恐梅花谢有时”运用设问和推测的手法,引发读者思考,同时也体现出诗人对自然规律的一种无奈与感慨。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,...