少年

· 李觏

新翻曲调恐人传,不许高声唱玳筵。
金兽也嫌春态浅,向风喷作绿杨烟。

简要说明

这首诗描绘了一位少年在筵席上对新曲调的珍视,不许他人高声传唱,同时通过金兽香炉的烟雾营造出一种朦胧的氛围,展现了少年独特的个性和审美情趣,传达出一种青春的细腻与神秘。

逐句注释

  • “新翻曲调恐人传,不许高声唱玳筵”:
    • 字词:“新翻曲调”,新创作的曲调;“玳筵”,豪华的筵席。
    • 句意:少年新创作的曲调生怕被别人传出去,不允许在豪华的筵席上高声演唱。
  • “金兽也嫌春态浅,向风喷作绿杨烟”:
    • 字词:“金兽”,指做成兽形的铜香炉;“春态浅”,指春天的景致不够浓郁;“绿杨烟”,形容香炉喷出的烟雾像绿杨的烟雾一样。
    • 句意:连金兽香炉也好像嫌弃春天的景致不够浓郁,向着风喷出像绿杨烟雾般的香气。

现代译文

新创作的曲调生怕被别人传扬,
不许在豪华筵席上高声演唱。
金兽香炉也嫌春天的景致太淡,
向着风喷出像绿杨般的袅袅香烟。

创作背景

李觏是北宋时期的重要学者和诗人。他一生以教学为业,思想独特,这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在生活场景中看到少年的行为有感而发。北宋时期文化艺术较为繁荣,人们对于音乐等艺术形式有较高的追求,少年的这种珍视新曲调的行为或许也反映了当时一部分人对艺术创作的重视和态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“金兽也嫌春态浅”一句,将金兽香炉拟人化,赋予它“嫌”的情感,生动形象地表现出一种氛围和情绪,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。
    • 虚实结合:前两句实写少年不许传唱新曲调的行为,后两句虚写金兽香炉的“嫌”和喷出的绿杨烟,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“恐”“不许”等词,生动地刻画了少年的心理和行为;“绿杨烟”的描写,富有画面感,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘的意境。少年对新曲调的珍视,金兽香炉喷出的如烟香气,都给人一种朦胧、细腻的感觉,让读者仿佛置身于那个筵席场景之中,感受到少年独特的心境和氛围。

常见问题

《少年》的作者和朝代是什么?

《少年》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《少年》主要写了什么?

这首诗描绘了一位少年在筵席上对新曲调的珍视,不许他人高声传唱,同时通过金兽香炉的烟雾营造出一种朦胧的氛围,展现了少年独特的个性和审美情趣,传达出一种青春的细腻与神秘。

《少年》的创作背景是什么?

李觏是北宋时期的重要学者和诗人。他一生以教学为业,思想独特,这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在生活场景中看到少年的行为有感而发。北宋时期文化艺术较为繁荣,人们对于音乐等艺术形式有较高的追求,少年的这种珍视新曲调的行为或许也反映了当时一部分人对艺术创作的重视和态度。

《少年》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“金兽也嫌春态浅”一句,将金兽香炉拟人化,赋予它“嫌”的情感,生动形象地表现出一种氛围和情绪,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。 虚实结合 :前两句实写少年不许传唱新曲调的行为,后两句虚写金兽香炉的“嫌”和喷出的绿杨烟,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“恐”“不许”等词,生动地刻画了少年的心理和行为...