这首诗以小杉为描写对象,赞颂了小杉直立孤高的形象、坚韧不屈的品格,描绘了小杉怪异的姿态和清幽的声音,展现出一种古朴、超凡的气质,同时诗人借小杉抒发了对其不被重用的不平之感。
小杉
小杉高丈余,体直立还孤。
任过千年雪,应无一节枯。
鬼狂从发解,龙长怕鳞麄。
怪状春宁笑,清声月所娱。
地终存古气,景合在仙图。
不作明堂用,良工莫厚诬。
任过千年雪,应无一节枯。
鬼狂从发解,龙长怕鳞麄。
怪状春宁笑,清声月所娱。
地终存古气,景合在仙图。
不作明堂用,良工莫厚诬。
简要说明
逐句注释
- “小杉高丈余,体直立还孤”:
- 字词:“丈余”,一丈多;“孤”,孤独、孤高。
- 句意:小杉高一丈多,它的身体直立且显得孤高。
- “任过千年雪,应无一节枯”:
- 字词:“任”,任凭;“节”,竹节,这里指杉树的枝干部分。
- 句意:任凭千年的风雪侵袭,它应该没有一处枝干会枯萎。
- “鬼狂从发解,龙长怕鳞麄”:
- 字词:“从发解”,放纵头发披散;“麄”,同“粗”。
- 句意:即使鬼怪张狂地披散着头发,也比不上小杉的怪异;即使巨龙再长,也害怕小杉如粗糙鳞片般的纹理。
- “怪状春宁笑,清声月所娱”:
- 字词:“宁”,岂;“娱”,愉悦。
- 句意:小杉怪异的形状春天也不会被人嘲笑,它清幽的声音能让明月愉悦。
- “地终存古气,景合在仙图”:
- 字词:“古气”,古朴的气质;“合”,应该。
- 句意:小杉所在之地始终留存着古朴的气质,这样的景致应该出现在仙画之中。
- “不作明堂用,良工莫厚诬”:
- 字词:“明堂”,古代帝王宣明政教、举行大典的地方,这里指被用于重要的地方;“良工”,优秀的工匠;“厚诬”,过分污蔑。
- 句意:小杉不能被用作建造明堂的材料,优秀的工匠可不要过分污蔑它。
现代译文
小杉高一丈有余,
身姿直立又显得孤高。
任凭千年风雪的吹打,
应该不会有一处枝干枯萎。
鬼怪张狂地披散着头发,
也比不上它怪异的模样;
巨龙再长,
也怕它粗糙如鳞片的纹理。
它怪异的形状春天不会被嘲笑,
清幽的声音能让明月愉悦。
它所在之地始终留存着古朴的气质,
这样的景致应出现在仙画里。
它不能被用于建造明堂,
优秀的工匠可别过分污蔑它。
创作背景
李觏生活在北宋时期,他一生怀才不遇,虽学识渊博却仕途坎坷。这首诗可能是他借小杉来抒发自己的感慨。小杉象征着像他一样有才能、有品格却不被重用的人,诗人以小杉自比,表达了对自身境遇的不满和对被埋没的愤懑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借小杉的形象来寄托自己的志向和情感,通过描写小杉的直立、坚韧、怪异等特点,展现出自己的孤高品格、不屈精神以及独特个性,同时表达了不被理解和重用的愤懑。
- 对比衬托:诗中用“鬼狂”“龙长”与小杉对比,突出小杉的怪异独特,更强调了小杉超凡脱俗的气质。
- 语言特色:语言质朴但生动形象,如“任过千年雪,应无一节枯”直白地写出小杉的坚韧;“怪状春宁笑,清声月所娱”赋予小杉拟人化的情感,使小杉的形象更加鲜活。
- 意境营造:诗中营造出一种古朴、清幽、超凡的意境,“地终存古气,景合在仙图”描绘出小杉所处环境的古朴,仿佛置身于仙境之中,进一步烘托出小杉的独特和诗人内心的超凡脱俗,同时也为诗中所表达的不被重用的情感增添了一种寂寥、无奈的氛围。
常见问题
《小杉》的作者和朝代是什么?
《小杉》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《小杉》主要写了什么?
这首诗以小杉为描写对象,赞颂了小杉直立孤高的形象、坚韧不屈的品格,描绘了小杉怪异的姿态和清幽的声音,展现出一种古朴、超凡的气质,同时诗人借小杉抒发了对其不被重用的不平之感。
《小杉》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,他一生怀才不遇,虽学识渊博却仕途坎坷。这首诗可能是他借小杉来抒发自己的感慨。小杉象征着像他一样有才能、有品格却不被重用的人,诗人以小杉自比,表达了对自身境遇的不满和对被埋没的愤懑。
《小杉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借小杉的形象来寄托自己的志向和情感,通过描写小杉的直立、坚韧、怪异等特点,展现出自己的孤高品格、不屈精神以及独特个性,同时表达了不被理解和重用的愤懑。 对比衬托 :诗中用“鬼狂”“龙长”与小杉对比,突出小杉的怪异独特,更强调了小杉超凡脱俗的气质。 语言特色 :语言质朴但生动形象,如“任过千年雪,应无一节枯”直白地写出小杉的坚韧;...