林屯田思轩

· 李觏

虑远无如静,兹轩得地幽。
一官虽智效,万仞更心游。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
延英期上对,岂是为身谋。

简要说明

这首诗是李觏为林屯田的思轩所作,赞扬了林屯田思虑深远、心境宁静,虽任官职有一定功绩,但更有高远的精神追求。诗中展现了林屯田在轩中吟诗思考,心怀天下的形象,表达了对他能在朝廷上有所作为、不为自身谋利的期待。

逐句注释

  • “虑远无如静,兹轩得地幽”:
    • 字词:“虑远”,思虑深远;“兹轩”,这个轩,指林屯田的思轩;“幽”,幽静。
    • 句意:要想思虑深远,没有比宁静更好的了,这个思轩所处之地十分幽静。
  • “一官虽智效,万仞更心游”:
    • 字词:“一官”,指林屯田所任官职;“智效”,凭借智慧取得功效;“万仞”,形容极高,这里表示高远的境界;“心游”,心灵遨游。
    • 句意:担任官职虽然能凭借智慧取得一定成效,但他的心灵更在高远的境界中遨游。
  • “风月趋吟笔,乾坤入坐筹”:
    • 字词:“风月”,指自然美景;“趋”,趋向,这里指汇聚;“乾坤”,天地,代指天下;“坐筹”,坐着谋划。
    • 句意:自然美景都汇聚到他的吟诗之笔端,天下大事都纳入他的谋划之中。
  • “延英期上对,岂是为身谋”:
    • 字词:“延英”,唐代宫殿名,这里借指朝廷;“期”,期望;“上对”,在朝廷上答对皇帝的询问;“身谋”,为自身谋划。
    • 句意:期望他能在朝廷上答对皇帝的询问,哪里是为了为自身谋取私利呢。

现代译文

要想思虑深远唯有宁静,
这思轩所在之地幽静宜人。
担任官职虽能凭智慧建功,
心灵却在高远境界中遨游。
自然美景都汇聚于吟笔,
天下大事皆纳入其谋划。
期望他能在朝廷应对圣问,
绝非是为了一己私利打算。

创作背景

李觏生活于北宋时期,当时社会面临着诸多问题,有识之士渴望改革、有所作为。林屯田可能是李觏的友人,李觏为其思轩创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但应是在北宋社会局势下,李觏通过此诗表达对友人林屯田的期许,希望他能心怀天下,在政治上有所建树。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“一官虽智效,万仞更心游”将林屯田为官的实际功效与他高远的心灵追求形成对比,突出了他精神境界的高远。
    • 虚实结合:“风月趋吟笔”实写林屯田吟诗描绘自然美景的情景,“乾坤入坐筹”则虚写他心怀天下、谋划大事,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“趋”“入”等动词的运用,生动形象地表现出自然美景的汇聚和天下大事的纳入,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对思轩幽静环境的描写以及对林屯田精神境界的刻画,营造出一种宁静而又宏大的意境。既展现了思轩的清幽之境,又凸显了林屯田心怀天下的远大抱负,使读者能感受到诗人对友人的赞赏与期待之情。

常见问题

《林屯田思轩》的作者和朝代是什么?

《林屯田思轩》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《林屯田思轩》主要写了什么?

这首诗是李觏为林屯田的思轩所作,赞扬了林屯田思虑深远、心境宁静,虽任官职有一定功绩,但更有高远的精神追求。诗中展现了林屯田在轩中吟诗思考,心怀天下的形象,表达了对他能在朝廷上有所作为、不为自身谋利的期待。

《林屯田思轩》的创作背景是什么?

李觏生活于北宋时期,当时社会面临着诸多问题,有识之士渴望改革、有所作为。林屯田可能是李觏的友人,李觏为其思轩创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但应是在北宋社会局势下,李觏通过此诗表达对友人林屯田的期许,希望他能心怀天下,在政治上有所建树。

《林屯田思轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“一官虽智效,万仞更心游”将林屯田为官的实际功效与他高远的心灵追求形成对比,突出了他精神境界的高远。 虚实结合 :“风月趋吟笔”实写林屯田吟诗描绘自然美景的情景,“乾坤入坐筹”则虚写他心怀天下、谋划大事,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“趋”“入”等动词的运用,生动形象地表现出自然美景的汇聚和...