这首诗是李觏为送黄铣参加科举考试而作。诗中称赞了黄铣虽出身仕宦不显的家庭,但年少才华出众,强调他独自振兴家风的努力。还描述了黄铣为科举所做的广泛准备以及当地对他参加科举的重视,最后表达了对寒门子弟黄铣科举有望的期许,将当地太守比作汉代贤明的吴公。
送黄铣应举
先世宦不达,少年才已雄。
何人为父执,独自振家风。
物色营求广,宾兴礼数隆。
孤寒今有望,太守汉吴公。
何人为父执,独自振家风。
物色营求广,宾兴礼数隆。
孤寒今有望,太守汉吴公。
简要说明
逐句注释
- “先世宦不达,少年才已雄”:
- 字词:“先世”,祖先、先辈;“宦”,仕途、官职;“达”,显达、得志;“才”,才华;“雄”,杰出、出众。
- 句意:黄铣的先辈仕途都不顺利,没有取得显要的官职,但他年少时才华就已经非常杰出了。
- “何人为父执,独自振家风”:
- 字词:“父执”,父亲的朋友;“振”,振兴、发扬。
- 句意:没有什么父亲的朋友可以依靠,黄铣独自努力想要振兴家族的风气。
- “物色营求广,宾兴礼数隆”:
- 字词:“物色”,本指形貌,这里指人才、知识等;“营求”,谋求、寻求;“宾兴”,周代举贤之法,后泛指地方官设宴招待应举之士;“礼数”,礼节、礼仪。
- 句意:黄铣广泛地寻求知识、积累才能,当地为他参加科举举行了很隆重的送别仪式。
- “孤寒今有望,太守汉吴公”:
- 字词:“孤寒”,指出身低微、贫寒的人;“太守”,州郡的长官;“吴公”,汉文帝时的河南太守,曾荐贾谊于朝廷。
- 句意:出身贫寒的黄铣如今有了科举成功的希望,当地太守就像汉代贤明的吴公一样重视人才。
现代译文
黄铣的先辈仕途都不顺利,
可他年少时才华就已出众。
没有父亲的朋友可以依靠,
他独自努力想振兴家族风。
广泛寻求知识积累着才能,
当地为他科举办隆重庆典。
出身贫寒的他如今有希望,
太守就像汉代贤明的吴公。
创作背景
李觏生活在北宋时期,当时科举制度是文人进入仕途、改变命运的重要途径。这首诗创作于黄铣准备参加科举考试之际,李觏可能与黄铣相识,看到他出身并不显达却努力上进,当地太守也重视人才,便写下此诗为黄铣送行并表达期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将黄铣先辈的“宦不达”与他自己的“才已雄”形成对比,突出了黄铣的才华出众和家族发展的转变;同时“何人”与“独自”对比,强调了他无人依靠、独自奋斗的艰难与努力。
- 用典:结尾将太守比作汉代的吴公,一方面赞扬太守重视人才、有识人之明,另一方面也暗示黄铣如同当年的贾谊,有被举荐而施展才华的机会,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言平实直白,以简洁的语句表达了对黄铣的称赞与期许,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。
- 情感表达:整首诗情感积极向上,既有对黄铣个人才华和努力的肯定,又有对他科举成功的期待,还对当地重视人才的太守进行了赞扬,体现了作者对人才的关注和对科举选拔人才制度的认可。
常见问题
《送黄铣应举》的作者和朝代是什么?
《送黄铣应举》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《送黄铣应举》主要写了什么?
这首诗是李觏为送黄铣参加科举考试而作。诗中称赞了黄铣虽出身仕宦不显的家庭,但年少才华出众,强调他独自振兴家风的努力。还描述了黄铣为科举所做的广泛准备以及当地对他参加科举的重视,最后表达了对寒门子弟黄铣科举有望的期许,将当地太守比作汉代贤明的吴公。
《送黄铣应举》的创作背景是什么?
李觏生活在北宋时期,当时科举制度是文人进入仕途、改变命运的重要途径。这首诗创作于黄铣准备参加科举考试之际,李觏可能与黄铣相识,看到他出身并不显达却努力上进,当地太守也重视人才,便写下此诗为黄铣送行并表达期许。
《送黄铣应举》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将黄铣先辈的“宦不达”与他自己的“才已雄”形成对比,突出了黄铣的才华出众和家族发展的转变;同时“何人”与“独自”对比,强调了他无人依靠、独自奋斗的艰难与努力。 用典 :结尾将太守比作汉代的吴公,一方面赞扬太守重视人才、有识人之明,另一方面也暗示黄铣如同当年的贾谊,有被举荐而施展才华的机会,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言平实...