鸣蜩

· 李觏

雨余云漏日,虫思已喧喧。
时节惊初夏,声音似故园。
为谁吟绿野,相共送黄昏。
便是秋来信,霜髯更几根。

简要说明

这首诗以鸣蜩为主题,描绘了雨后初晴蝉声喧闹的景象。诗人由蝉声惊觉初夏已至,又因蝉声联想到故园,抒发了在异乡对故园的思念之情,最后借蝉声预示秋天的到来,感叹时光流逝,增添了几缕愁绪。

逐句注释

  • “雨余云漏日,虫思已喧喧”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“云漏日”,云层中透出阳光;“虫思”,指蝉声,古人常将蝉声等虫鸣视为一种情思的表达;“喧喧”,形容声音喧闹。
    • 句意:雨后云层中透出阳光,蝉声已经喧闹起来。
  • “时节惊初夏,声音似故园”:
    • 字词:“时节”,时令、季节;“惊”,这里有意外、恍然察觉之意。
    • 句意:这喧闹的蝉声让人恍然惊觉已经到了初夏时节,那声音仿佛来自故乡。
  • “为谁吟绿野,相共送黄昏”:
    • 字词:“为谁”,疑问语气,表达一种感慨;“吟”,指蝉鸣,也有吟唱之意;“绿野”,绿色的田野。
    • 句意:蝉儿为谁在绿色的田野中吟唱,与我一同送走黄昏呢。
  • “便是秋来信,霜髯更几根”:
    • 字词:“秋来信”,预示秋天到来的信号,蝉声在古人看来是秋意渐近的象征;“霜髯”,白色的胡须,这里代指诗人自己,因时光流逝而增添白发。
    • 句意:这蝉声便是秋天到来的信号,我的白发又会增添几根呢。

现代译文

雨后云层中透出了阳光,
蝉声已经喧闹得沸沸扬扬。
这声音让我惊觉已到初夏,
仿佛那是故乡熟悉的声响。
不知蝉儿为谁在绿野吟唱,
与我一起送走这黄昏时光。
这声声蝉鸣是秋来的信号,
我的白发又会添上多少根呀。

创作背景

李觏生活在北宋时期,一生以教学为业,思想独特,对社会现实有深刻的认识。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在初夏时节,听到蝉声后有感而发。他可能当时身处异乡,蝉声勾起了他对故乡的思念,同时也感慨时光易逝,引发了对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写雨后蝉声、初夏景色等自然景象,抒发了自己对故乡的思念和对时光流逝的感慨。如以蝉声“似故园”直接表达思乡之情,以蝉声预示秋天到来感慨时光匆匆。
    • 拟人:“为谁吟绿野,相共送黄昏”一句,将蝉拟人化,赋予蝉以人的情感和行为,仿佛蝉和诗人一同在黄昏中感受时光的流逝,增添了诗歌的情感色彩。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“时节惊初夏,声音似故园”,用简洁的语言描绘出了蝉声带来的时间感和思乡之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和思乡的意境。雨后初晴的景象,喧闹的蝉声,黄昏的氛围,以及对秋天和白发的联想,共同构成了一个既充满生活气息又蕴含着淡淡哀愁的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《鸣蜩》的作者和朝代是什么?

《鸣蜩》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《鸣蜩》主要写了什么?

这首诗以鸣蜩为主题,描绘了雨后初晴蝉声喧闹的景象。诗人由蝉声惊觉初夏已至,又因蝉声联想到故园,抒发了在异乡对故园的思念之情,最后借蝉声预示秋天的到来,感叹时光流逝,增添了几缕愁绪。

《鸣蜩》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,一生以教学为业,思想独特,对社会现实有深刻的认识。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在初夏时节,听到蝉声后有感而发。他可能当时身处异乡,蝉声勾起了他对故乡的思念,同时也感慨时光易逝,引发了对人生的思考。

《鸣蜩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写雨后蝉声、初夏景色等自然景象,抒发了自己对故乡的思念和对时光流逝的感慨。如以蝉声“似故园”直接表达思乡之情,以蝉声预示秋天到来感慨时光匆匆。 拟人 :“为谁吟绿野,相共送黄昏”一句,将蝉拟人化,赋予蝉以人的情感和行为,仿佛蝉和诗人一同在黄昏中感受时光的流逝,增添了诗歌的情感色彩。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰...