晚闻角

· 李觏

倾耳斜阳里,无聊拭泪频。
平生惯闻处,今日自愁人。
夜近歇不久,风来听得真。
胡笳更何物,只此已伤神。

简要说明

这首诗以“晚闻角”为题,围绕诗人傍晚听闻号角声展开。诗中表达了诗人无聊悲愁的情绪,通过描述对号角声的感受,展现出内心的伤感与哀愁。

逐句注释

  • “倾耳斜阳里,无聊拭泪频”:
    • 字词:“倾耳”,侧耳倾听;“无聊”,精神无所寄托;“频”,频繁。
    • 句意:在斜阳之下侧耳倾听,精神无所寄托,频繁地擦拭着眼泪。
  • “平生惯闻处,今日自愁人”:
    • 字词:“平生”,一生;“惯闻”,习惯听闻。
    • 句意:这一生习惯听到号角声的地方,今天却独自让人忧愁。
  • “夜近歇不久,风来听得真”:
    • 字词:“歇不久”,指号角声停歇的时间不长;“听得真”,听得清楚。
    • 句意:夜晚临近,号角声停歇的时间不长,有风传来,听得格外清楚。
  • “胡笳更何物,只此已伤神”:
    • 字词:“胡笳”,一种古代少数民族的乐器,常与边塞、思乡等情感联系在一起;“伤神”,伤心、哀伤。
    • 句意:胡笳又算什么呢,仅仅是这号角声就已经让人伤心不已了。

现代译文

在斜阳中侧耳倾听,
精神空虚无聊,频繁擦拭眼泪。
这一生习惯听到号角的地方,
如今却独自引发我的忧愁。
夜晚渐渐临近,号角声停歇短暂,
风一吹,听得更加真切。
胡笳又能算得了什么,
仅仅这号角声已让我伤心欲绝。

创作背景

李觏生活在北宋时期,当时北宋面临着外部辽和西夏等政权的军事压力,边境时常有战事发生。号角声常常在这种背景下响起,代表着战争与不安。此诗具体创作时间难以明确,但大致应是在这样的时代环境中,诗人听闻号角声,触景生情,抒发内心的哀愁与对时局的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“平生惯闻处,今日自愁人”将过去习惯听闻号角声与今日听闻时的忧愁进行对比,突出今日心境的变化,强调了诗人此刻内心的伤感。
    • 以声衬情:通过描写号角声“夜近歇不久,风来听得真”,以清晰、频繁的号角声衬托出诗人内心的烦闷与哀愁,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“无聊拭泪频”“只此已伤神”等语句,直接抒发了诗人的悲伤情绪,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种夕阳西下、号角声声的凄凉意境。斜阳、号角声等意象组合在一起,烘托出诗人孤独、哀愁的心境,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与对现实的无奈。

常见问题

《晚闻角》的作者和朝代是什么?

《晚闻角》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《晚闻角》主要写了什么?

这首诗以“晚闻角”为题,围绕诗人傍晚听闻号角声展开。诗中表达了诗人无聊悲愁的情绪,通过描述对号角声的感受,展现出内心的伤感与哀愁。

《晚闻角》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,当时北宋面临着外部辽和西夏等政权的军事压力,边境时常有战事发生。号角声常常在这种背景下响起,代表着战争与不安。此诗具体创作时间难以明确,但大致应是在这样的时代环境中,诗人听闻号角声,触景生情,抒发内心的哀愁与对时局的忧虑。

《晚闻角》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“平生惯闻处,今日自愁人”将过去习惯听闻号角声与今日听闻时的忧愁进行对比,突出今日心境的变化,强调了诗人此刻内心的伤感。 以声衬情 :通过描写号角声“夜近歇不久,风来听得真”,以清晰、频繁的号角声衬托出诗人内心的烦闷与哀愁,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“无聊拭...