· 李觏

嗟尔羽虫类,昂然冠距麄。
徒为识昏晓,犹未免庖厨。
年少苦令鬭,主人频见呼。
宁思避弋者,天外去鸿孤。

简要说明

这首诗以鸡为描写对象,通过描述鸡的外形、功用以及遭遇,表达了对鸡命运的嗟叹。同时借鸡的处境,引发对生命应追求自由、摆脱束缚的思考,流露出诗人对超脱世俗、自由生活的向往。

逐句注释

  • “嗟尔羽虫类,昂然冠距麄”:
    • 字词:“嗟”,感叹词;“羽虫类”,指鸡属于长羽毛的动物;“冠”,鸡冠;“距”,雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分;“麄”,同“粗”。
    • 句意:感叹你这长羽毛的禽类,昂首挺立,鸡冠和鸡距都很粗大。
  • “徒为识昏晓,犹未免庖厨”:
    • 字词:“徒”,仅仅;“识昏晓”,指鸡能报晓;“庖厨”,厨房。
    • 句意:仅仅能让人识别早晚,可还是免不了被送进厨房成为食物。
  • “年少苦令鬭,主人频见呼”:
    • 字词:“年少”,指鸡年轻的时候;“苦令鬭”,被迫进行争斗;“频见呼”,频繁被主人呼唤驱使。
    • 句意:鸡年轻的时候被迫去争斗,还频繁地被主人呼唤驱使。
  • “宁思避弋者,天外去鸿孤”:
    • 字词:“宁”,难道;“弋者”,用箭射鸟的人;“鸿孤”,孤独的鸿雁。
    • 句意:难道就不想像那躲避射猎者、飞向天外的孤独鸿雁一样吗?

现代译文

感叹你这长羽毛的禽类啊,
昂首挺立鸡冠鸡距多粗大。
仅仅能让人识别早晚时光,
可还是逃不脱进厨房命运。
年轻时被迫痛苦地去争斗,
还频繁被主人呼唤来驱使。
难道就不想躲避射猎之人,
像天外飞去的孤雁多自由。

创作背景

李觏生活在北宋时期,社会矛盾逐渐凸显。他一生怀才不遇,虽学问渊博,但仕途坎坷。这首诗创作的具体时间不详,推测是他在感慨自身境遇时所作。他借对鸡命运的描写,来表达自己对现实中人们如同被束缚的鸡一样,难以摆脱世俗的羁绊和命运摆布的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人表面上在写鸡的遭遇,实际上是借鸡来表达自己的情感和志向。通过鸡被束缚、任人驱使的命运,暗示自己在现实中的不得志,渴望像鸿雁一样自由超脱。
    • 对比:将鸡的命运与天外孤鸿的自由形成鲜明对比。鸡被关在人类的生活环境中,遭受各种束缚和利用;而孤鸿能够自由地在天空翱翔,躲避危险。这种对比更加强化了诗人对自由生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的文字描绘出鸡的形象和命运,却能深刻地传达出诗人的情感。如“徒为识昏晓,犹未免庖厨”,简单的话语却饱含对鸡命运的惋惜。
  • 意境营造:诗中营造出一种压抑、无奈的氛围。鸡的遭遇让人感到它无法掌控自己的命运,而最后提到的天外孤鸿,又营造出一种开阔、自由的意境,与鸡的处境形成强烈反差,进一步烘托出诗人对自由的渴望和对现实的不满。

常见问题

《鸡》的作者和朝代是什么?

《鸡》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《鸡》主要写了什么?

这首诗以鸡为描写对象,通过描述鸡的外形、功用以及遭遇,表达了对鸡命运的嗟叹。同时借鸡的处境,引发对生命应追求自由、摆脱束缚的思考,流露出诗人对超脱世俗、自由生活的向往。

《鸡》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,社会矛盾逐渐凸显。他一生怀才不遇,虽学问渊博,但仕途坎坷。这首诗创作的具体时间不详,推测是他在感慨自身境遇时所作。他借对鸡命运的描写,来表达自己对现实中人们如同被束缚的鸡一样,难以摆脱世俗的羁绊和命运摆布的思考。

《鸡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人表面上在写鸡的遭遇,实际上是借鸡来表达自己的情感和志向。通过鸡被束缚、任人驱使的命运,暗示自己在现实中的不得志,渴望像鸿雁一样自由超脱。 对比 :将鸡的命运与天外孤鸿的自由形成鲜明对比。鸡被关在人类的生活环境中,遭受各种束缚和利用;而孤鸿能够自由地在天空翱翔,躲避危险。这种对比更加强化了诗人对自由生活的向往。 语言特色 :语言质...